Inhaltsverzeichnis - Playtive Junior IAN 277421 Gebrauchsanweisung

Lieferumfang ........................................................ 4
Technische Daten ................................................ 4
Bestimmungsgemäße Verwendung ................... 4
Sicherheitshinweise ............................................. 4
Montage ............................................................... 4
Demontage ......................................................... 5
Pflege, Lagerung ................................................. 5
Hinweise zur Entsorgung ................................... 5
Contenu de la livraison ...................................... 8
Caractéristiques techniques ............................... 8
Utilisation conforme ............................................ 8
Conseils de sécurité ............................................ 8
Montage ............................................................... 8
Démontage ......................................................... 8
Entretien, rangement ........................................... 9
Mise au rebut ...................................................... 9
Informations de garantie ............................ 9 - 10
Obsah dodávky ................................................ 13
Technické údaje ................................................ 13
Použití ke stanovenému účelu .......................... 13
Bezpečnostní pokyny ........................................ 13
Montáž ............................................................... 13
Demontáž .......................................................... 13
Ošetřování, uložení ........................................... 13
Pokyny k odstranění do odpadu ..................... 14
Conteúdo ........................................................... 17
Dados técnicos ................................................. 17
Utilização indicada .......................................... 17
Instruções de segurança .................................. 17
Montagem .......................................................... 17
Desmontagem ................................................... 17
Cuidados, armazenamento ............................. 18
Instruções para eliminação ............................. 18
Inhaltsverzeichnis/Contents/Table des matieres/Inhoudsopgave/Obsah/
Scope of delivery ............................................... 6
Technical data ..................................................... 6
Correct use .......................................................... 6
Safety notes ......................................................... 6
Assembly .............................................................. 6
Dismantling .......................................................... 6
Care, storage ...................................................... 7
Disposal ............................................................... 7
Omvang van de levering ................................. 11
Technische gegevens ........................................ 11
Doelmatig gebruik ............................................ 11
Veiligheidsinstructies ......................................... 11
Montage ............................................................. 11
Demontage ....................................................... 12
Verzorging, opslag ........................................... 12
Afvalverwerking ................................................ 12
Contenido .......................................................... 15
Especificaciones técnicas ................................. 15
Uso previsto ...................................................... 15
Indicaciones de seguridad ............................... 15
Montaje .............................................................. 15
Desmontaje ....................................................... 16
Cuidados y almacenamiento .......................... 16
Indicación para su eliminación ....................... 16
3