Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Plus U2-1130
Inhaltszusammenfassung für Plus U2-1130
- Seite 2 USER’S MANUAL U2-1130/U2-1110/U2-811 English...
- Seite 37 S p e c i f i c a t i o n s ( c o n t i n u e d ) Dimensions (U2-1130) 18.6mm/0.7″ 76.9mm/3.0″ 13mm/0.5″ 58mm/ 2.3″ 297mm/11.7″ 23.6mm/0.9″ MOUSE RGB IN PC AUDIO S-VIDEO...
- Seite 38 U2-1130/U2-1110/U2-811 Français...
- Seite 73 F i c h e t e c h n i q u e ( s u i t e ) Dimensions (U2-1130) 18,6mm 76,9mm 13mm 58mm 297mm 23,6mm MOUSE RGB IN PC AUDIO S-VIDEO VIDEO AUDIO L/MONO (U2-1110/U2-811) 58mm...
- Seite 74 BEDIENUNGSANLEITUNG U2-1130/U2-1110/U2-811 Deutsch...
-
Seite 75: Vorsichtsmaßregeln
I N F O R M A T I O N E N Vorsichtsmaßregeln Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch, bevor Sie den PLUS U2-1130/U2-1110/U2-811 Projektor in Betrieb nehmen, und bewahren Sie die Anleitung für spätere Bezugnahme gut auf. - Seite 76 Sie sofort den Stecker des Netzkabels aus der Wahl der Menüsprache ............... 24 Steckdose und lassen Sie den Fremdkörper durch qualifiziertes Wahl des Farbsystems ..............24 PLUS-Wartungspersonal entfernen. Wahl des Zeigertyps ..............25 • Stellen Sie niemals irgendwelche Behälter mit Flüssigkeit auf dem Projektor ab.
-
Seite 77: Eigenschaften
G r u n d i n f o r m a t i o n e n u n d V o r b e r e i t u n g e n E i g e n s c h a f t e n Z u b e h ö r s Glückwunsch zu Ihrem neuen PLUS Projektor U2- Stellen Sie sicher, daß der Karton die nachfolgenden Teile enthält. 1130/U2-1110/U2-811 Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler, falls Teile... -
Seite 78: Einlegen Der Batterien
V o r b e r e i t u n g d e r F e r n b e d i e n u n g Einlegen der Batterien Für den Anschluß von Videoausrüstung Audio-Videokabel S-Videokabel 1 Drücken Sie auf (1 m) [1] (1 m) [1] den Batterie-... -
Seite 79: Ansicht Von Oberseite, Vorderseite Und Seitentafel
T e i l e u n d B e d i e n u n g s e l e m e n t e Bedienen Sie sich für Bedienungsanweisungen auf die in Klammern angegebene(n) Seite(n). Ansicht von Oberseite, Vorderseite und Seitentafel Bedienungsfeld Anzeige POWER STATUS... -
Seite 80: Rück- Und Seitenansicht
Rück- und Seitenansicht Fernbedienungssensor [5] Eingebauter Sicherheitsschlitz [siehe unten] Belüftung Hintere Höheneinstellung (links) [16] Höheneinstellung [16] Buchse AC IN (Netzbuchse) [15] Schlitz für integrierte ® Dieser Sicherheitsschlitz ist für das MicroSaver Sicherheit ® Sicherheitssystem vorgesehen. MicroSaver ist ein eingetragenes Warenzeichen der Kensington Microware Inc. -
Seite 81: Fernbedienung
Taste POINTER [20, 21] Taste FREEZE (Standbild) [19] Taste MUTE (Stummschaltung) [19] MAGNIFY KEYSTONE VOLUME Taste MAGNIFY + /– (Vergrößerung + /–) Taste VOLUME + /– (Lautstärke + /–) [19] [20, 21] – – – Taste KEYSTONE +/– [16] PLUS D – 8... -
Seite 82: Installierung
Diagramm als “H” gezeigt) Projektionsabstand (in der folgenden Tabelle und im Diagramm als “L” gezeigt) • Horizontale Projektionsposition Objektiv rechts-links zentriert • Vertikale Projektionsposition (U2-1130) Bildschirm- Projektionsabstand (L) Dimension (H) größe Weitwinkel (W) Tele (T) W und T... -
Seite 83: Verwendung Der Vorrichtungen Für Deckenmontage
Wenn Sie Deckenaufhängung verwenden, so wählen Sie “Front Decke” in “Projektionsart” in “Einstellungs Menü” (siehe Seiten 17 und 24). Hinweis Installieren des Projektors an der Decke muß durch qualifiziertes PLUS-Wartungspersonal durchgeführt werden. Wenden Sie sich für weitere Information an Ihren PLUS-Händler. Versuchen Sie niemals, den Projektor selbst zu installieren. -
Seite 84: Anschlüsse
A n s c h l ü s s e A n s c h l u ß v o n V i d e o a u s r ü s t u n g Sie können wie in der folgenden Abbildung gezeigt bis zu zwei Videogeräte an den Projektor anschließen. •... -
Seite 85: Anschluß An Einen Pc Oder Macintosh
VGA 720×350 für Text Macintosh mit 640×480 VGA 640×400 für Grafik Macintosh mit 832×624 VGA 720×400 für Text Macintosh mit 1024×768 (nur U2-1130/U2-1110) • U2-1130 Ein PC, Macintosh oder ein Computer mit einem XGA-Adapter oder einem kompatiblen Grafikadapter kann einfach U2-1110 angeschlossen werden. -
Seite 86: Modifizieren Der Dip-Schaltereinstellung (Für Macintosh)
Modifizieren Sie die DIP-Schaltereinstellung entsprechend der folgenden Tabelle für die DIP-Schaltereinstellung. DIP-Schalter-Einstellung ( = ON) MONITOR AUFLÖSUNG MEHRFACHABTASTUNG 21 MEHRFACHABTASTUNG 17 MEHRFACHABTASTUNG 16 VGA/S-VGA 21″ FARBEN 1152×870 19″ FARBEN 1024×768 16″ FARBEN 832×624 13″ FARBEN 640×480 VGA/S-VGA/XGA/SXGA 13 Zoll MEHRFACHABTASTUNG 17 (nur U2-1130/U2-1110) D – 13... -
Seite 87: Anschluß Des Computers An Den Anschluß Mouse Des Projektors
V e r w e n d u n g d e r F e r n b e d i e n u n g a l s C o m p u t e r m a u s –... -
Seite 88: Bedienung
B e d i e n u n g V e r w e n d u n g d e s P r o j e k t o r s Vor der Verwendung Schalten Sie die angeschlossene Quelle •... -
Seite 89: Verwendung Des Projektors
– – her ein. Die für das Eingangssignal am besten angemessene Auflösung wird automatisch PLUS gewählt. Wenn es jedoch zu vertikaler Bildeinschnürung, R a u s c h e n , P u n k t i n t e r f e r e n z... -
Seite 90: Nach Verwendung Des Projektors
Manuelle Einstellung von horizontaler und Nach Verwendung des Projektors vertikaler Position des Bildes ist auch möglich. Siehe Seite 27. D r ü ck e n S i e P OW E R O F F a n d e r Wenn Sie “Auto Modus”... -
Seite 91: Ändern Der Bildauflösung
Standardauflösungen Je nach Grafikfähigkeit des eingesetzten Computers können Sie eine der nachstehenden Auflösungen wählen. Generell kann ein (U2-1130/U2-1110) Computer — PC oder Macintosh — mit 1 MB VRAM: Das Projektor ist für die Projektion von industriellem 640 × 480 Pixel bei 16,7 Millionen Farben (24 Bit Truecolor). -
Seite 92: Einstellen Der Lautstärke Des Projektorlautsprechers
Taste MUTE (Stummschaltung) MAGNIFY KEYSTONE VOLUME Taste VOLUME + /– – – – PLUS Einstellen der Lautstärke des Zeitweilige Unterdrückung von Bild und Projektorlautsprechers Drücken Sie die Taste VOLUME + , um die Drücken Sie die Taste MUTE. Lautstärke zu erhöhen oder – um sie zu Das Bild wird ausgeschaltet und der Ton wird verringern. -
Seite 93: Vergrößern Des Bildes
POINTER MAGNIFY KEYSTONE VOLUME Taste MAGNIFY – – – (Vergrößerung) PLUS Drücken Sie den gewünschten Abschnitt Vergrößern des Bildes der Cursortaste während POINTER leuchtet. Sie können das Bild bis zum Vierfachen der originalen Größe Die Bewegungsrichtung wird durch die acht vergrößern. -
Seite 94: Vergrößern Des Bildes Nach Wahl Des Zu Vergrößernden Ausschnitts
Größe MAGNIFY KEYSTONE VOLUME MAGNIFY button – – – PLUS Vergrößern des Bildes nach Wahl des zu vergrößernden Ausschnitts Hinweis Nach Bezeichnen des zu vergrößernden Ausschnitts können Sie das Bild bis zur vierfachen Größe der originalen Größe vergrößern. Die Qualität des vergrößerten Bildes verschlechtert sich im Vergleich zum Bild in der originalen Größe. -
Seite 95: Menübetrieb
M e n ü b e t r i e b M e n ü a u f b a u Bedienen Sie sich für Bedienungsanweisungen auf die in Klammern angegebene(n) Seite(n). (23) (23) Quellen Menü Video Hinweis Auto Das Menü wird nicht angezeigt, wenn das Bild (24) (23) Bild Justage Menü... -
Seite 96: Bedienung Am Projektor
D r ü c k e n S i e R - C L I C K , u m d i e – – – Menüanzeige auszuschalten. PLUS Drücken Sie immer R-CLICK, wenn Sie die Menüanzeige ausschalten wollen. Drücken Sie MENU. Die Taste leuchtet rot und das Hauptmenü... -
Seite 97: Korrektur Des Trapezfehlers
K o r r e k t u r d e s W a h l d e r T r a p e z f e h l e r s M e n ü s p r a c h e Die Korrekturfunktion für den Trapezfehler kann verwendet 1 Drücken Sie die Taste MENU, um das Hauptmenü... -
Seite 98: Wahl Des Zeigertyps
W a h l d e s W a h l d e s Z e i g e r t y p s H i n t e r g r u n d s 1 Drücken Sie die Taste MENU, um das Hauptmenü Wenn Sie die Taste POINTER an der Fernbedienung drücken, während das Bild in originaler Größe projiziert wird, so wird der anzuzeigen. -
Seite 99: Impulsübersicht
72,0 Hinweise zu AccuBlend (U2-1130/U2-1110) Die Auflösung des Projektors ist 1024 × 768. Bilder mit einer anderer Auflösung (z.B. 1280 × 1024) werden auf 1024 × 768 (AccuBlend) komprimiert. In einem solchen Fall können projizierte Buchstaben und Linien ungleichmäßig augezeigt werden. -
Seite 100: Manuelle Einstellung Der Taktfrequenz (Bild Einstellung) Und Der Taktphase (Fein Einstellung)
Manuelle Einstellung der Taktfrequenz (Bild Einstellen der horizontalen (H Bildlage) und Einstellung) und der Taktphase (Fein Einstellung) der vertikalen (V Bildlage) Bildposition Wenn “Auto Modus” auf “An” gestellt ist, werden die Taktfrequenz 1 Führen Sie die Schritte 1 und 2 in der linken Spalte und die Taktphase automatisch eingestellt. -
Seite 101: Einstellen Der Bildelemente
E i n s t e l l e n d e r W a h l d e s B i l d e l e m e n t e B i l d t y p s Wahl von helligkeits- oder farborientierter Die Bildelemente wie Helligkeit, Kontrast, Weißabgleich usw. -
Seite 102: Aktivieren Der Stromsparfunktion
A k t i v i e r e n d e r A k t i v i e r e n d e r F u n k t i o n e n a u f S t r o m s p a r f u n k t i o n d e m B i l d s c h i r m Diese Funktion arbeitet nur mit einer RGB-Eingangsquelle. -
Seite 103: Überprüfen Der Lampenpatronesstunden
G e s a m t r ü c k s t e l l u n g Ü b e r p r ü f e n d e r a u f d i e L a m p e n p a t r o n e s s t u n d e n W e r k s e i n s t e l l u n g e n Die folgenden Punkte können auf die Standardeinstellung Die Lampenpatrone muß... -
Seite 104: Sonstiges
S o n s t i g e s S t ö r u n g s s u c h e Falls Probleme beim Aufstellen oder Benutzen des Projektors auftauchen, sollten Sie zuerst folgende Tips heranziehen. Typische Probleme und Lösungen Problem Abhilfe Schaltet nicht ein... -
Seite 105: Bedeutungen Der Kontrollampe
Minute wieder einschalten. Wenn das Prob- lem danach nicht behoben ist, wenden Sie sich an Ihren Händler. Langsames Blinken (Zyklus an/ Der Lüfter funktioniert nicht. Lassen Sie das Gerät von Ihrem PLUS-Händler aus 8 Sekunden.) untersuchen. -
Seite 106: Auswechseln Des Lampenpatrone
4 Entfernen Sie die Lampenabdeckung. Schritt 6 VORSICHT: Verwenden Sie nur die PLUS-Ersatzlampenpatrone. Bestellen Sie es bei Ihrem PLUS-Händler mit der Modellnummer Ihres Projektors (siehe die nachfolgenden “Hinweise”). 5 Lösen Sie die drei Sicherungsschrauben der Lampenpatrone. (Dieser Projektor hat einen Sicherheitsschalter.) 6 Fassen Sie den Handgriff an und ziehen Sie der Lampenpatrone nach oben, um es zu entfernen. -
Seite 107: Technische Daten
T e c h n i s c h e D a t e n Optische Ausrüstung Einzel-Chip Digital-Micro-Device (DMD (U2-1130/U2-1110) (U2-811) 1024×768 Bildelemente 800×600 Bildelemente Objektiv Manuelles Zoom, manuelle Scharfeinstellung, (U2-1130) (U2-1110/U2-811) F=2,7 bis 3,0 F=3,0 bis 3,3 bei Brennweite 35,0 bis 42 mm... -
Seite 108: Sub-D-Steckerbelegung
Sub-D-Steckerbelegung 15-stiftiger Mini-D-Sub-Stecker für PC POl Nr. Anzuschließendes Signal Grün Blau Masse Masse Masse Rot Masse Grün Masse Blau Kein Anschluß Masse digital Masse Zeilensynchronsignal Bildsynchronsignal (Auf der nächsten Seite fortgesetzt.) D – 35... -
Seite 109: Abmessungen
T e c h n i s c h e D a t e n ( f o r t g e s e t z t ) Abmessungen (U2-1130) 18,6mm 76,9mm 13mm 58mm 297mm 23,6mm MOUSE RGB IN PC AUDIO... - Seite 110 MANUALE DI ISTRUZIONI U2-1130/U2-1110/U2-811 Italiano...
- Seite 145 D a t i t e c n i c i ( c o n t i n u a z i o n e ) Dimensioni (U2-1130) 18,6mm 76,9mm 13mm 58mm 297mm 23,6mm MOUSE RGB IN PC AUDIO S-VIDEO...
- Seite 146 MANUAL DEL USUARIO U2-1130/U2-1110/U2-811 Español...
- Seite 181 E s p e c i f i c a c i o n e s ( c o n t i n u a c i ó n ) Dimensiones (U2-1130) 18,6mm 76,9mm 13mm 58mm 297mm 23,6mm MOUSE RGB IN...
- Seite 182 使用說明書 U2-1130/U2-1110/U2-811 中國語...
- Seite 215 規格 光學部分 單片數字微器件（DMD （U2-1130/U2-1110） （U2-811） 1024 × 768 點 800 × 600 點 鏡頭 手動變焦距､手動調焦 （U2-1130） （U2-1110/U2-811） F=2.7 至 3.0 f=35 至 42mm F=3.0 至 3.3 f=27.5 至 33mm （1.4 至 1.65″） （1.1 至 1.3″） 燈泡 高性能小型投影燈 150W 圖像尺寸 635 至 7620mm 對角線...
- Seite 216 D-Sub 芯的分配 PC 15 芯小型 D-Sub 芯號 要連接的信號 紅色 綠色 藍色 接地 接地 紅色接地 綠色接地 藍色接地 無連接 數字接地 接地 水平同步 垂直同步 （接下頁） C – 35...
- Seite 217 規格（續） 尺寸 (U2-1130) 18.6mm 76.9mm 13mm 58mm 297mm 23.6mm MOUSE RGB IN PC AUDIO S-VIDEO VIDEO AUDIO L/MONO (U2-1110/U2-811) 58mm 13mm 297mm 1.8mm MOUSE RGB IN PC AUDIO S-VIDEO VIDEO AUDIO L/MONO C – 36...