Modo De Emprego - Campingaz 1 Series Compact LX Bedienungsanleitung

NOTA: Exceto se indicado de outro modo, os termos genéricos
seguintes "aparelho / unidade / produto / equipamento
/ dispositivo" que aparecem neste manual de instruções
referem-se todos ao produto "1 Series Compact LX R".
Caudal: 182 g/h (2,5 kW) - injector n_ 76
Categoria: pressão directa butano
Obrigado por escolher um produto Campingaz®.
A - IMPORTANTE: VAI UTILIZAR GÁS, SEJA
PRUDENTE !
• Estas instruções destinam-se a permitir uma utilização
correcta e com toda a segurança do seu aparelho
Campingaz® 1 Series Compact LX R.
• Leia-as com atenção para se habituar ao aparelho
antes de montar a garrafa de gás.
• Observe estas
recomendações de segurança que figuram nas
garrafas Campingaz® R901 / R904 / R907. O não
cumprimento destas instruções pode ser perigoso
para o utilizador e para as pessoas próximas.
• Conserve estas instruções em permanência em local
seguro, para consulta em caso de necessidade.
• Este aparelho apenas pode ser utilizado com garrafas
Campingaz® R901 / R904 / R907. Pode ser perigoso
utilizar outras garrafas de gás.
• A sociedade Application Des Gaz não se responsabiliza
no caso de utilização de garrafas de qualquer outra
marca.
• Este aparelho apenas deve ser utilizado ao ar livre e
longe de materiais inflamáveis.
• Deve utilizar luvas para montar o produto.
• Não utilizar um aparelho com fugas, que funcione mal
ou que estiver deteriorado. Em vez disso devolva-o ao
PT
seu revendedor, que o informará sobre o serviço pós-
venda mais próximo de si.
• Nunca modificar este aparelho, nem o utilizar para
aplicações a que não está destinado.
• Este aparelho não deve ser utilizado em caravanas,
veículos, tendas de campismo, abrigos, cabanas ou
qualquer outro espaço fechado.
• Não deve ser utilizado enquanto dorme ou deixado
sem ser vigiado.
• Qualquer aparelho a gás que funcione segundo o
princípio de combustão, consome oxigénio e emite
produtos de combustão. Uma parte destes produtos
de combustão pode conter monóxido de carbono
(CO).
• O monóxido de carbono, inodoro e incolor,
pode provocar enjôo e sintomas gripais, isto é
potencialmente a perda de vida caso o aparelho seja
utilizado no interior sem ventilação adequada.
B - INTRODUÇÃO
QUANDO UTILIZAR O GRELHADOR PELA PRIMEIRA VEZ
Remova o aparelho da sua embalagem (Fig. 2).
(1) Pernas
(2) Tabuleiro coletor de gorduras
(3) Grelha de cozedura
(4) Conjunto do regulador
1. Destrave o fecho seguindo a sequência de passos A, B, C e,
seguidamente, abra a tampa (Fig. 1).
2. Remova o tabuleiro coletor de gorduras (2) e a grelha (3)
(Fig. 2).
3. Monte as pernas na base do grelhador (Fig. 3).
1) Alinhe os orifícios para aparafusamento situados nas
pernas com os orifícios do grelhador.
2) Instale os parafusos a partir do interior da base do
grelhador.

MODO DE EMPREGO

instruções, assim como
3) Aperte os parafusos com uma chave de parafusos Phillips
NOTA: Mantenha os pés do grelhador numa superfície
plana enquanto estiver a instalar as pernas. Tenha
cuidado para não apertar demasiado os parafusos.
4. a. Instale o regulador (Fig. 4-A) enroscando a válvula de
ajuste situada no conjunto do regulador (4) na entrada
de gás do aparelho.
b. Instale o suporte da mangueira (Fig. 4-B).
5. Instale o tabuleiro coletor de gorduras sob o grelhador
introduzindo-o na parte traseira (Fig. 5).
6. Coloque a grelha de cozedura conforme é ilustrado na Fig.
6 e verifique a sua estabilidade.
INSTALAR A GARRAFA CAMPINGAZ® R901 / R904 / R907
(Se a garrafa instalada estiver vazia, leia o ponto E:
"Remover a garrafa").
as
A instalação ou substituição das garrafas deve ser sempre
realizada em local muito bem ventilado, de preferência ao
ar livre, nunca próximo de uma chama, fonte de calor ou
faísca (cigarros, aparelhos elétricos, etc.) e longe de outras
pessoas e materiais inflamáveis.
COMO AS GARRAFAS CAMPINGAZ® R901 / R904 / R907
SÃO DE VÁLVULA, PODEM SER DESMONTADAS DESTE
APARELHO PARA FACILITAR O TRANSPORTE (MESMO
SE NÃO ESTIVEREM VAZIAS) E MONTADAS NOUTROS
APARELHOS CAMPINGAZ® DA GAMA R901 / R904 / R907
CONCEBIDOS PARA FUNCIONAR EXCLUSIVAMENTE COM
ESTAS GARRAFAS.
7. Make Certifique-se de que o anel vedante (A) do regulador
(Fig. 7) não está em falta e se encontra em boas condições
de funcionamento antes de colocar a garrafa de gás. Não
utilize o aparelho se o vedante estiver danificado ou em
falta. Devolva-o ao seu revendedor.
8. Certifique-se de que a válvula do regulador (A) e a válvula
de ajuste (B) (Fig. 8) estão firmemente fechadas fazendo-as
rodar na direção dos ponteiros do relógio (no sentido do
sinal "-" na seta) até que parem.
9. Coloque a garrafa de gás numa superfície estável e
horizontal e remova a tampa.
10. Enquanto segura o regulador, enrosque a garrafa de gás
no regulador rodando-a conforme é ilustrado na Fig. 8 (C).
Enrosque a garrafa totalmente.
No caso de detectar uma fuga (cheiro a gás antes de abrir
a torneira), leve imediatamente o aparelho para um local
ao ar livre, em local bem ventilado, sem qualquer fonte de
inflamação, onde a fuga poderá ser detectada e eliminada.
Caso pretenda verificar a estanquicidade do aparelho, faça-a
ao ar livre. Não tente localizar as fugas com uma chama,
utilizar um líquido de detecção de fuga gasosa.
O aparelho está agora pronto a usar.
16