Herunterladen Diese Seite drucken

LAZER Breva Handbuch Seite 19

Werbung

UK
ACCESSORIES AND REMOVABLE PARTS
Internal sun visor fitted, also available as
accessory. Can be use for LAZER PANAME
GL & LX models.
Scratch-free visors : Clear, Clear (Pinlock
ready),
®
clear anti-fog, tinted 60%, tinted 80%,
mirror multicolor, mirror silver, mirror blue,
blue high visibility.
Pinlock
lenses : clear, tinted 80%, orange.
®
Neoprene visor seal kit.
Visor holder kit.
Screw kit.
Cheek pads kit.
Head pad kit.
Breath deflector.
Chin curtain.
FR
ACCESSOIRES ET PIECES DETACHEES
Ecran solaire interne monté sur le casque,
également disponible en accessoire en cas
de remplacement. Adaptable sur les modèles
LAZER PANAME GL & LX
Ecrans anti-rayures : Clair, Clair (Pinlock
ready),
®
clair anti-buée, fumé 60%, fumé 80%,
miroir multicolore, miroir argent, miroir
bleu, bleu haute visibilité.
Lentilles Pinlock
: claire, fumée 80%, orange.
®
Kit joint d'étanchéité en néoprène.
Kit de crémaillères.
Kit de vis.
Kit coussinets de joues.
Kit coiffe.
Cache-nez.
Bavette.
NL
ACCESSOIRES EN RESERVEONDERDELEN
Intern zonnescherm opgezet op de helm,
even beschikbaar in toebehoren in geval van
vervanging. Aanpasbaar op de modellen LAZER
PANAME GL & LX.
Krasvrije schermen : helder, helder (Pinlock
ready),
®
helder wasembestendig, getint 60%, getint 80%,
gespiegeld multicolor, gespiegeld zilver,
gespiegeld blauw, blauw high visibility.
Pinlock
schermen : helder, getint 80% en oranje.
®
Afdichtingskit in neoprene.
Bevestigingskits.
Schroevensets.
Wangkussen kit.
Binnenvoering kit.
Neusbeschermer.
Kinbescherming.
D
ZUBEHÖR UND ERSATZTEILE
Aufmontierter innerer Sonnenschirm, auch als
Ersatzteil erhältlich. Auch anwendbar auf den
Modellen LAZER PANAME GL & LX.
Kratzfreie Visiere : Klar, Klar (Pinlock
ready),
®
klar antibeschlag, 60% getönt, 80% getönt,
multicolor verspiegelt, silber verspiegelt,
blau verspiegelt, blau High Visibility.
Pinlock
-Linsen : Klar - 80% getönt – orange.
®
Visierdichtungskit aus Neopren.
Visiermechanik-Set.
Schraubenset.
Wangen- und Kopfpolster inividuell aus tauschbar.
Atemschutz.
Kinnwindabweiser.
ES
ACCESORIOS Y PIEZAS SUELTAS
Pantalla solar interna montada sobre el casco,
también disponible como accesorio. Esta
pantalla solar externa se puede montar
también sobre los modelos PANAME GL & LX.
Pantallas antirayas : clara, clara (Pinlock
ready),
®
clara antiniebla, ahumada 60%, ahumada 80%,
espejo multicolor, espejo plata, espejo azul,
azul alta visibilidad.
Lentes Pinlock
: clara, ahumada 80%, naranja.
®
Junta pantalla.
Kit de mecanismos.
Kit de tornillos.
Almohadillas de mejilla.
Forro
Cubre nariz.
Babero.
IT
ACESSÓRIOS E PARTES REMOVÍVEIS
Lente solar extera, disponível como acessório.
Pode ser utilizada para ambos modelos LAZER
PANAME GL & LX.
Lente: diferentes cores disponíveis. Por favor
entre em contato com sua revenda.
Lente Pinlock
: transparente, fumado, laranja.
®
Kit suporte de lente.
Selo para lente.
Kit parafusos.
Almofadas de proteção do rosto.
Forro.
Filtro.
Guarda pó.
BR
ACCESSORI E PEZZI DI RICAMBIO
Visiera solare interna montata sul casco,
disponibile anche come accessorio in casco di
sostituzione.
Tale visiera solare si può montare sui modelli
LAZER PANAME GL & LX.
Visiere antigraffio: chiara, chiara (Pinlock
ready),
®
trasparente anti-appannamento, fumé 60%,
fumé 80%, specchio multicolore, specchio argento,
specchio blu, blu alta visibilita.
Lente Pinlock
: trasparente, fumé 80%, arancione.
®
Kit guarnizione di tenuta della visiera in neoprene.
Kit di cremagliere.
Kit di viti.
Kit di guanciali.
Kit di cuffia.
Paranaso.
Sottogola.

Werbung

loading

Diese Anleitung auch für:

Vertigo'r