Seite 2
MICROMODULE AWM2 eNglish esPAÑOl Phase clamp (230V) Conexión fase (230V) Load clamp Conexión de la carga Neutral clamps Abrazadera cero Indicator light (LEd) Indicador LEd Set up button Botón de programación Wire connections to wall switches Cables de conexión para interruptores...
MARMItEk MICROMODUL AWM2 Marmitek X-10 sender für zwei Adressen mit eingebautem gerätemodul siCheRheiTshiNWeise • Verdrahtung Ihrer elektrischen Anlage steht lebensgefährliche 230V Netzspannung. Schließen Sie das Modul niemals unter Spannung an. Schalten Sie den Hauptschalter aus, bevor Sie mit der Installation beginnen.
1. Module diese empfangen die Marmitek X-10 Signale und schalten oder dimmen die angeschlossene Belastung. 2. empfänger diese senden die Marmitek X-10 Signale und steuern somit die Module. 3. sender dies sind drahtlose Komponenten wie z.B. Fernbedienungen. die Signale der Sender werden von einem Empfänger mit Transceiver- funktion (IRRF 7243, TM13 oder die Zentrale eines Marmitek Alarmsystems) empfangen.
Seite 19
örtlichen Situation abhängig. Ein guter durchschnitt der Reichweite ist jedoch eine Kabellänge von 80 Metern. Bei Problemen mit der Reichweite von Marmitek X-10 signalen sind folgende Faktoren wichtig: 1. Falls mehrere Phasen im Haus benutzt werden, kann es notwendig sein, diese Phasen für die Marmitek X-10-...
Marmitek X-10 Kommunikation gestört wird. Es handelt sich dabei um Geräte, die auf einer Frequenz von 120 kHz stören. diese 120 kHz werden vom Marmitek X-10 System als Sendefrequenz verwendet um digitale Information über das Lichtnetz zu schicken. Geräte, die diese Art Signale senden, können mit einem FM10 Steckerfilter versehen werden.
Seite 21
Einbau in Lampen, Haushaltsgeräte und für kleinere Räume in beispielsweise abgehängten decken. • das AWM2 ist universell anwendbar: Geeignet für jede Marke, Farbe und Modell des Schaltmaterials. • An das Modul können zwei Schalter angeschlossen werden. das eine bedient das interne Gerätemodul, sendet jedoch auch den dazugehörigen X-10-Befehl über das Stromnetz.
Seite 22
AN nach AUS, je nach dem letzten Stand. Gleichzeitig wird die Statusanderung des Geratemoduls über das Lichtnetz zur programmierten Adresse geschickt. Hierdurch können andere Marmitek X-10 Module auf der gleichen Adresse auch geschaltet werden, oder kann die Statusanderung bei anderen MicroModulen z.B. beim Computerinterface gemeldet werden (aktivieren Macro‘s, Statusanzeige usw.).
ACHTUNG: Erst die Spannung ausschalten bevor Sie mit dem Einbau beginnen! Zum Anschluss des AWM2 benötigen Sie folgende Verkabelung an der Stelle, wo Sie das Modul anschließen: 1. Null 2. Phase 230v 3. schaltkabel. Auf dieses Kabel ist die Belastung angeschlossen.
Seite 24
• Verbinden Sie Phase-, Null- und Schaltkabel mit den Anschlusspunkten des MicroModules AWM2. • Verbinden Sie die dünnen drahte des Einbaumoduls mit dem Schalter. Schließen Sie das blaue Kabel auf die P-Klemme des Schalters an. prog. Abbildung 3 • Plazieren Sie das Modul gegen die Ruckseite des Einbaurahmens, hinter der Verkabelung.
Modul automatisch Programmierstand. Aufheben Programmierstand • drucken Sie einmal kurz auf den Programmierknopf; die rote LEd Anzeige ist erloschen, oder wachten Sie 60 Sekunden, wodurch der Programmierstand automatisch beendet wird. Aktivieren und aufheben des Programmierstandes prog. Abbildung 5 AWM2™...
Programmieren der Adresse und der Optionen In der Tabelle finden Sie die Einstellungsmoglichkeiten des AWM2 an. Werkseinstellung Programmierbar Befehl blinkt Adresse 1 Adresse 2 .. P16 2x Adresse Reagiert nicht auf Reagiert auf alle 2x Alle alle Lampen an Lampen an...
Seite 27
Sie auf Taste [2] • Geben Sie 2 x einen [Ein] Befehl • Schließen Sie ab mit Taste [2] Ein AWM2 kann selbst keine ALL LIGHTS ON oder ALL UNITS OFF Befehle für die zweite Adresse versenden. Es kann lediglich dieses AWM2™...
Seite 28
Wie kommt es, dass einige Module spontan an- oder ausgehen? Es kann sein, dass das installierte Marmitek X-10 System durch ein anderes X-10 System in der Nachbarschaft beeinflusst wird. da die Marmitek X-10 Signale über das Lichtnetz geschickt werden, ist es möglich, dass die Signale ins Gebäude hineinkommen oder es...
Seite 29
Um Ihr Marmitek X-10 System nicht unnötig zu verzögern und um Schwankungen beim dimmen zu verhindern müssen Sie dafür sorgen, dass die TM13 Module so weit als möglich voneinander in der Wohnung plaziert wurden. Kann ich mehrere schalter für die Bedienung des AWM2 verwenden? Ja, Sie können mehrere Schalter parallel an den ersten Schalter...
DECLARAtION OF CONFORMItY Hereby, Marmitek BV, declares that this AWM2 is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of the following directives: Council directive 8/336/eeC of 3 May 18 on the approximation of the laws of the Member states relating to electromagnetic...