Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 20
Původní návod k používání
Pôvodný návod na použitie
Original operating manual
Originalbetriebsanleitung
Instrucciones de uso originales
Оригинал pуководства по эксплуатации
Pierwotna instrukcja obsługi
Eredeti használati útmutató
EPL 10-5 E
EPL 10-5 BE

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Narex EPL 10-5 E

  • Seite 2 Česky ......8 > 11 Slovensky....12 > 15 English .....16 > 19 Deutsch ....20 > 23 En espaňol ....24 > 27 По-русски ....28 > 31 Polski ......32 > 35 Magyar ....36 > 39 Symboly použité v návodu a na stroji Symboly použité v návode a na stroji Symbols used in the manual and on the machine In der Anleitung und an der Maschine verwendete Symbole Изображение...
  • Seite 4 Комплект поставки W wyposażeniu standardowym Szállítási terjedelem Typ / Objednací číslo Typ / Vecné číslo Type / Article number EPL 10-5 E EPL 10-5 BE Typ / Bestellnummer 00 764 426 00 764 424 Tipo / Nº de artículo 00 765 532 00 765 531 Тип...
  • Seite 5 EPL 10-5 E EPL 10-5 BE...
  • Seite 6 B₂ B₁...
  • Seite 20: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Deutsch Allgemeine Sicherheitshinweise c) Vermeiden Sie eine unbeabsichtigte Betätigung. Stellen Sie sicher, dass der Schalter beim Einstecken der Gabel in die Steckdose und/ oder beim Einschieben der Akkus oder beim Tragen des Werkzeu- WARNUNG! Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und die ganze ges ausgeschaltet ist.
  • Seite 21 Deutsch Technische Daten Hand-Blattsäge EPL 10-5 E EPL 10-5 BE Spannung (V) Netzfrequenz (Hz) 50–60 50–60 Nennanschlussleistung (W) Anzahl der Hübe beim Leerlauf (U/min) 350–3 200 350–3 200 Elektronische Wahl der Hubzahl   Hub (mm) Verschnitt (mm) im Holz in Buntmetallen im Stahl Schrägschnitte -45° – +45° -45° – +45°...
  • Seite 22: Vorwahl Der Hubzahl

    Unterbrechung des Dauerbetriebs. gung sind in der Tabelle Werte zum Einstellen der Hubzahl und Vor- schwingung angeführt. Einschalten und Ausschalten von EPL 10-5 E Vorwahl der Hubzahl Einschalten und Ausschalten Schieben Sie die Schaltertaste (5) nach vorne, damit wird die Maschi- Mit dem Hubzahl-Regler (6) kann während des Betriebs die erforderli-...
  • Seite 23: Garantie

    Servicestützpunkt durchgeführt werden! die Belastung während der ganzen Arbeitszeit deutlich reduziert wer- den. Die aktuelle Liste der autorisierten Servicestützpunkte finden Sie unter www.narex.cz im Abschnitt „Servicestellen“. Konformitätserklärung Zubehör Wir erklären, dass diese Anlage die Anforderungen folgender Normen und Richtlinien erfüllt.
  • Seite 40: Záruční List

    The current list of authorized service centres can be found at our website www.narex.cz, section “Service Centres”. Die aktuelle Liste der autorisierten Servicestützpunkte finden Sie unter www.narex.cz im Abschnitt „Servicestellen“. La lista actual de los centros de servicio autorizados se puede encontrar en nuestro sitio web www.narex.cz en la sección «Puntos de servicio».

Diese Anleitung auch für:

Epl 10-5 be

Inhaltsverzeichnis