Brady BMP 61 Schnellstartanleitung Seite 3

Guida introduttiva (Italiano) ................................................29
Contenuto della confezione .................................................... 29
Sicurezza................................................................................... 29
Configurazione ......................................................................... 29
Informazioni sullo schermo tattile ......................................... 31
Installazione del nastro ........................................................... 32
Installazione delle etichette..................................................... 33
Creazione e stampa di etichette ............................................. 33
Collegamento a un computer o un dispositivo mobile ........ 35
Primeros pasos (Español) ...................................................36
Contenido de la caja ................................................................ 36
Seguridad.................................................................................. 36
Configuración........................................................................... 36
Acerca de la pantalla táctil ..................................................... 38
Instalación de la cinta.............................................................. 39
Instalación de etiquetas .......................................................... 40
Creación e impresión de etiquetas......................................... 40
Conexión a un ordenador o a un dispositivo móvil.............. 42
Начало работы (Русский) .................................................43
Состав комплекта................................................................... 43
Безопасность .......................................................................... 43
Настройка ................................................................................ 43
О сенсорном экране .............................................................. 46
Установка риббона................................................................. 47
Установка этикеток ................................................................ 48
Создание и печать этикеток ................................................. 48
Подключение к компьютеру или
мобильному устройству ....................................................... 50
BMP61 Quick Start Guide
iii