Verwandte Anleitungen für CareFusion Micro Plus
Inhaltszusammenfassung für CareFusion Micro Plus
- Seite 3 Contents...
- Seite 7 I. Introduction - English...
- Seite 8 Package Contents...
- Seite 9 VIEW BLOW Operation Micro Spirometer...
- Seite 10 Micro Plus...
- Seite 11 Spirometry PC Software (SPCS) Calibration...
- Seite 12 Calibration check Predicted Values...
- Seite 13 Battery Replacement Battery low voltage indication Service and accessories...
- Seite 14 Micro Micro Plus Spirometer Part No. Part No. Accessories Caution • • Transducer...
- Seite 15 Servicing Symbols...
- Seite 16 Environment Specifications Micro and Micro Plus Spirometers...
- Seite 18 II. Introduction – CareFusion USA...
- Seite 19 Package Contents VIEW BLOW...
- Seite 20 Operation Micro Spirometer Micro Plus...
- Seite 21 Spirometry PC Software (SPCS)
- Seite 22 Calibration Calibration check Predicted Values...
- Seite 23 Battery Replacement Battery low voltage indication Service and accessories...
- Seite 24 Micro Micro Plus Spirometer Part No. Part No. Accessories Caution • • Transducer...
- Seite 25 Servicing Symbols...
- Seite 26 Specifications Micro and Micro Plus Spirometer...
- Seite 27 III. Introduction – Français...
- Seite 28 Contenu de l’enballage...
- Seite 29 VIEW BLOW Utilisation Micro Spirometer MICRO Consignes: • « BLOW » • FEV1 •...
- Seite 30 • « VIEW » FEV1 Micro Plus MICROPLUS Consignes: • « BLOW » • FEV1 • • « VIEW » FEV1 Raccordement à un PC (option):...
- Seite 31 Verification de l’etalonnage MICRO/ MICROPLUS MICRO/ MICROPLUS Entretien du Capteur Numerique • • • •...
- Seite 32 Précautions d'emploi • • Symboles Environment Type d’équipement...
- Seite 33 Précautions d'emploi • • Caracteristiques Techniques Mesures: • •...
- Seite 35 IV. Einleitung – Deutsch...
- Seite 36 Packungsinhalt...
- Seite 37 VIEW BLOW Bedienung Micro Spirometer...
- Seite 38 Micro Plus...
- Seite 39 Spirometry PC Software (SPCS) Kalibration...
- Seite 40 Überprüfung der Kalibrierung Vorhersagewerte...
- Seite 41 HINWEIS: Wird der Micro Plus in Verbindung mit SPCS benutzt, werden die Vorhersagewerte aus den eingegebenen Patientendaten errechnet und zusammen mit Normalbereich und Interpretation im Bericht ausgedruckt. Austauschen der Batterie Anzeige für schwache Batterie Das Gerät ist in diesem Stadium zwar in der Lage, Messungen...
- Seite 42 Die Anzeige für schwache Batterie ist nur beim ersten Einschalten des Geräts aktiv. Service und Zubehöre Micro Micro Plus Spirometer Teilenr. Teilenr. Zubehöre Cautions •...
- Seite 43 • Messwertwandler...
- Seite 44 Service Symbole Umwelt...
- Seite 45 Spezifikationen Micro und Micro Plus Spirometer...
- Seite 47 V. Introducción – Español...
- Seite 48 Contenido del paquete...
- Seite 49 VIEW BLOW Operación Espirómetro Micro...
- Seite 50 Micro Plus...
- Seite 51 Spirometry PC Software (SPCS)
- Seite 52 Calibración Comprobación de la calibración Valores predichos...
- Seite 53 Sustitución de la pila...
- Seite 54 Indicación de baja tensión de la pila Mantenimiento y accesorios Micro Micro Plus Referencia Referencia Accesorios...
- Seite 55 Precauciones • • Transductor...
- Seite 56 Reparaciones Símbolos Entorno...
- Seite 57 Especificaciones Espirómetros Micro y Micro Plus...
- Seite 59 VI. Introductie – Nederlands...
- Seite 60 Levering bestaat uit: VIEW BLOW...
- Seite 61 Het Gebruik Micro Spirometer...
- Seite 62 Micro Plus Calibratie...
- Seite 63 Calibratie Controle Voorspelde Waarden...
- Seite 64 Het Vervangen van de Batterij Batterij: Aandachtspunten • •...
- Seite 65 Transducer...
- Seite 66 Symbolen Milieu...
- Seite 67 Specificaties Micro en Micro Plus Spirometers...
- Seite 69 VII. Wstep - Polska...
- Seite 70 Skład zestawu VIEW BLOW...
- Seite 71 Obsługa Spirometr Micro Spirometr Micro Plus Poinstruuj pacjenta by wykonał jak najgłębszy wdech, następnie objął ustami ustnik i jak najmocniej i najszybciej wykonał wydech. Wydech powinien trwać przynajmniej 6s.
- Seite 72 Spirometry PC Softare (SPCS) Kalibracja...
- Seite 73 Sprawdzenie kalibracji Wartości naleŜne...
- Seite 74 Wymiana baterii JeŜeli Micro spirometr nie będzie uŜywany przez dłuŜszy czas naleŜy bezwzględnie wyjąć baterię, gdyŜ moŜe ona się stać przyczyną powaŜnych uszkodzeń aparatu. Wskaźnik wyładowania baterii. Serwis Części do Części do spirometru spirometru MICRO MICRO PLUS...
- Seite 75 WyposaŜenie dodatkowe: Nr części Nazwa Przestrogi • • Przetwornik Mycie i sterylizacja:...
- Seite 76 Oznaczenia: Środowisko...
- Seite 77 Parametry Techniczne Spirometrów Micro i Micro Plus...
- Seite 79 VIII. Введение - русский язык...
- Seite 80 Принадлежности...
- Seite 81 VIEW BLOW Начало работы Micro Spirometer...
- Seite 82 MicroPlus...
- Seite 83 Spirometry PC Software (SPCS) Калибровка Проверка калибровки...
- Seite 84 Должные значения Замена батареи Индикация разрядки батареи...
- Seite 85 Принадлежности Micro Spirometer MicroPlus Кат № Spirometer Кат № Принадлежности Предупреждения •...
- Seite 86 • Датчик Символы...
- Seite 87 Окружающая среда Технические данные ° ° °...
- Seite 88 Customer contact information UK Customers only International customers only...