Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
*Montageanleitung und Garantiekarte inbegriffen
UC900 SITZERGOMETER
BEDIENUNGSANLEITUNG
Modellnummer UC900
Revision 091418
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für true UC900

  • Seite 1 *Montageanleitung und Garantiekarte inbegriffen UC900 SITZERGOMETER BEDIENUNGSANLEITUNG Modellnummer UC900 Revision 091418...
  • Seite 2 UC900 SITZERGOMETER – BEDIENUNGSANLEITUNG IMPORTANT: All products shown are prototype. Actual product delivered may vary. Product specifications, features & software are subject to change without notice. For the most up-to-date owner’s manual please visit www.truefitness.com. For documents in additional languages please visit www.truefitness.com/resources/document-library/ IMPORTANTE: Todos los productos mostrados son prototipos.
  • Seite 3 UC900 SITZERGOMETER – BEDIENUNGSANLEITUNG EINE NACHRICHT AN UNSERE KUNDEN Frank Trulaske hat sich bei der Gründung von TRUE Fitness® vor mehr als 35 Jahren von der einfachen Philosophie leiten lassen, unübertroffene Fitnessgeräte herzustellen und den Kunden erstklassige Dienstleistungen und Support anzubieten. Heute ist TRUE der weltweit führende Anbieter von erstklassigen Fitnessgeräten für gewerbliche und private Märkte.
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    UC900 SITZERGOMETER – BEDIENUNGSANLEITUNG INHALT: Kapitel 1: Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise ................................5 Platzanforderungen ................................7 Hinweise zur Erdung ................................8 Stromversorgung ..................................9 Warnetiketten..................................10 Einhaltung der Bestimmungen ............................10 Korrekte Trainingsposition ..............................10 Kapitel 2: Montageanleitung Checkliste vor der Montage ..............................11 Montageschritte ..................................13 Schaltplan ....................................26 Explosionsdarstellung ................................28 Kapitel 3: Produktüberblick...
  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    45 Jahre alt ist, raucht, einen hohen Cholesterinspiegel hat, übergewichtig ist oder in den letzten 12 Monaten nicht regelmäßig Sport getrieben hat. Darüber hinaus empfiehlt TRUE allen Benutzern, sich von einem Fitnesstrainer in die ordnungsgemäße Verwendung dieses Produkts einweisen zu lassen. Sollte bei einem Benutzer während des Trainings ein Schwächegefühl, Schwindel, Schmerzen oder Atemnot auftreten, ist das Training sofort abzubrechen.
  • Seite 6 Benutzen Sie dieses Gerät nicht im Freien, in der Nähe von Wasser, in nassem Zustand oder in Bereichen mit hoher Luftfeuchtigkeit. Dies schließt auch extreme Temperaturänderungen ein. • Benutzen Sie das TRUE Gerät niemals, wenn die Belüftungsöffnungen blockiert sind. Halten Sie die Belüftungsöffnungen frei von Fusseln, Haaren und anderen den Luftstrom behindernden Gegenständen. •...
  • Seite 7: Platzanforderungen

    KAPITEL 1: SICHERHEITSHINWEISE ACHTUNG: • Achten Sie bei der Nutzung des Gerätes auf eine ergonomisch korrekte Haltung. • Halten Sie Tiere vom benutzten Gerät fern. • Das Höchstgewicht des Benutzers von 181 kg darf nicht überschritten werden. • Verlassen Sie das Gerät nicht, während sich die Pedale noch drehen. •...
  • Seite 8: Hinweise Zur Erdung

    KAPITEL 1: SICHERHEITSHINWEISE HINWEISE ZUR ERDUNG: Sollte bei einem Gerät eine Störung auftreten, dient das Erdungssystem für den elektrischen Strom als Weg des geringsten Widerstands und reduziert so das Risiko eines elektrischen Schlags. Dieses Produkt ist mit einem Kabel mit Schutzleiter und einem Stecker mit Schutzkontakt ausgestattet.
  • Seite 9: Stromversorgung

    TRUE Produkte dürfen nicht über Verlängerungskabel mit Strom versorgt werden. Geerdeter dedizierter Stromkreis TRUE Geräte müssen geerdet sein. Sollte bei einem Gerät eine Störung auftreten, dient das Erdungssystem als Weg des geringsten Widerstands für den elektrischen Strom und reduziert so das Risiko eines elektrischen Schlags. TRUE Kabel (mit Ausnahme der Radadapter) besitzen einen Schutzleiter und einen Erdungsstecker.
  • Seite 10: Warnetiketten

    Ersetzen Sie alle verschlissenen, beschädigten oder fehlenden Warnetiketten. Wenden Sie sich dazu telefonisch (+1 800-883-8783) oder über die Website (www.truefitness.com) an den TRUE Fitness Kundendienst. EINHALTUNG DER BESTIMMUNGEN: Dieses Gerät hält alle geltenden Vorschriften und Bestimmungen ein. Eine vollständige Compliance-Liste finden Sie unter www.truefitness.com.
  • Seite 11: Wichtige Sicherheitshinweise

    Verletzungen zur Folge haben. • Bewahren Sie diese Anleitung auf. *Sollten Sie bei der Montage Ihres TRUE Fitnessgerätes Hilfe benötigen, wenden Sie sich unter 1-800-883-8783 an den technischen Support von True Fitness. CHECKLISTE VOR DER MONTAGE: Mitgeliefertes Werkzeug: Sechskantschlüssel...
  • Seite 12 KAPITEL 2: MONTAGEANLEITUNG CHECKLISTE VOR DER MONTAGE: Mitgelieferte Teile: SCHRITT 1 UND 2 SCHRITT 5 (VORDERSTANGE) (VORDERER UND HINTERER STABILISATOR) (x16) Mg. 4 (x02) (x04) (x03) Mg. 6 Mg. 6 Mg. 6 (x04) Mg. 4 (x03) Mg. 4 SCHRITT 6 (STANGENFUSS) SCHRITT 11 (ABLAGE) (x33) (x11)
  • Seite 13: Montageschritte

    KAPITEL 2: MONTAGEANLEITUNG MONTAGESCHRITTE: ACHTUNG: • Seien Sie bei der Montage des Gerätes vorsichtig. Es sollten mindestens zwei Personen das Gerät auspacken und zusammenbauen. • Nehmen Sie alle Gerätekomponenten aus der Verpackung. • Verwenden Sie für jeden der Schritte die in dem entsprechenden Beutel mitgelieferten Teile. Identifikation der Baugruppen: •...
  • Seite 14: Schritt 2: Vorderer Stabilisator

    KAPITEL 2: MONTAGEANLEITUNG MONTAGESCHRITTE: Schritte 1: hinterer Stabilisator a) Drehen Sie den Rahmen auf der Metallhalterung des vorderen Stabilisators nach vorne. *Mindestens eine Person sollte den Rahmen halten, während die andere Person den hinteren Stabilisator montiert. Metallhalterung Pappe vorderer Stabilisator b) Führen Sie jede Schraube erst durch einen Federring und dann durch eine Unterlegscheibe.
  • Seite 15: Schritt 4: Vorbereitung

    KAPITEL 2: MONTAGEANLEITUNG MONTAGESCHRITTE: Schritt 2: vorderer Stabilisator b) Führen Sie jede Schraube erst durch einen Federring und dann durch eine Unterlegscheibe. c) Setzen Sie den vorderen Stabilisator in die Metallhalterung. Schieben die einzelnen Schrauben durch die Unterseite der Halterung und dann durch den vorderen Stabilisator. d) Ziehen Sie die Schrauben mit dem im Lieferumfang enthaltenen Sechskantschlüssel an.
  • Seite 16 KAPITEL 2: MONTAGEANLEITUNG MONTAGESCHRITTE: Schritt 4: Vorbereitung Vor dem Verlegen der Kabel der Vorderstange sollte die folgende Kabelverbindung unbedingt überprüft werden. WICHTIG: Wird diese Verbindung nicht hergestellt, lässt sich die Konsole nicht einschalten. Betrieb mit Betrieb mit zusätzlichem selbsterzeugtem Netzteil Strom Netzteilkabel Kabel für...
  • Seite 17: Schritt 4: Kabelführung Der Vorderstange

    KAPITEL 2: MONTAGEANLEITUNG MONTAGESCHRITTE: Schritt 4: Kabelführung der Vorderstange *Führen Sie Installation des Netzteils auf Seite 22 vor Abschluss dieses Schrittes durch, wenn dieses Gerät mit einer Touchscreen- oder 15-Zoll-TFT-Konsole verwendet werden soll. a) Ziehen Sie das aus dem unteren Gestell herausragende Kabelbündel mit dem mitgelieferten Kabelbinder durch die Vorderstange.
  • Seite 18: Schritt 6: Stangenfuß

    KAPITEL 2: MONTAGEANLEITUNG MONTAGESCHRITTE: Schritt 6: Stangenfuß a) Ziehen Sie den Stangenfuß nach unten. b) Befestigen Sie den Stangefuß an den Kunststoff- Abdeckhauben, indem Sie beide Schrauben mit einem Kreuzschlitzschraubendreher (nicht im Lieferumfang enthalten) festziehen. Erforderliche Teile: 2 M4 x 10 Schrauben Schritt 7: Verlegung der Lenkerkabel a) Während mindestens eine Person den Lenker hält, sollte die andere Person die Lenkerkabel durch die...
  • Seite 19: Schritt 9: Konsolenmontage

    KAPITEL 2: MONTAGEANLEITUNG MONTAGESCHRITTE: Schritt 9: Konsolenmontage Setzen Sie die beiden unteren Konsolenbefestigungsschrauben in die unteren Schlüssellochschlitze im Konsolenträger. Schrauben Sie die beiden oberen Konsolenbefestigungsschrauben mit ein paar Umdrehungen in die Konsole. Ziehen Sie anschließend alle vier Konsolenbefestigungsschrauben an. Hinweis: Achten Sie darauf, dass sich alle Kabelanschlüsse im Innern des Konsolenträgers befinden, sodass keine Kabel eingeklemmt werden.
  • Seite 20: Schritt 12: Konsolenabdeckungen

    KAPITEL 2: MONTAGEANLEITUNG MONTAGESCHRITTE: Schritt 11: Ablage a) Setzen Sie die Ablage oben auf die Montageplatte der Vorderstange. Achten Sie dabei darauf, dass die Plastikzunge der Ablage unter die Konsole geschoben wird. b) Befestigen Sie die Ablage an der Platte, indem Sie alle vier Schrauben mit einem nicht mitgelieferten Kreuzschlitzschraubendreher festziehen.
  • Seite 21: Schritt 14: Getränkehalter

    KAPITEL 2: MONTAGEANLEITUNG MONTAGESCHRITTE: Schritt 13: Pedale a) Richten Sie das linke Pedal am linken Pedalarm und das rechte Pedal am rechten Pedalarm aus. Die Pedale sind auf dem Pedalriemen deutlich gekennzeichnet. b) Befestigen Sie die Pedale mit dem mitgelieferten Schraubenschlüssel am jeweils richtigen Pedalarm.
  • Seite 22 KAPITEL 2: MONTAGEANLEITUNG MONTAGESCHRITTE: Schritt 16: Abschließende Anschlüsse des Gerätes Koaxialkabel (falls verwendet) Ethernet-Kabel (falls verwendet) Stromkabel (falls verwendet) Truefitness.com / +1 800.426.6570 / +1 636.272.7100 22 von 41...
  • Seite 23 KAPITEL 2: MONTAGEANLEITUNG MONTAGESCHRITTE: WICHTIG: Die folgenden Schritte sind nur erforderlich, wenn mit diesem Gerät eine Touchscreen- oder 15-Zoll-TFT-Konsole verwendet werden soll. Montage des zusätzlichen Netzteils, Schritt A: Kabelführung WICHTIG: Betrieb mit Vor dem Verlegen der Kabel der selbsterzeugtem Betrieb mit zusätzlichem Strom Vorderstange sollte die folgende Netzteil...
  • Seite 24: Stangenfuß Nach Oben Schieben (Optional)

    KAPITEL 2: MONTAGEANLEITUNG MONTAGESCHRITTE: Montage des zusätzlichen Netzteils, Schritt C: Kabelbinder entfernen a) Entfernen Sie den in der Abbildung abgebildeten Kabelbinder. Kabelbinder entfernen Dadurch wird der Eingangsstecker des Netzteils freigegeben. *Achten Sie darauf, den losen Kabelbinder nach dem Abnehmen Eingangsstecker nicht ins Gerät fallen zu lassen.
  • Seite 25 KAPITEL 2: MONTAGEANLEITUNG MONTAGESCHRITTE: Montage des zusätzlichen Netzteils, Schritt E: Netzteil befestigen a) Befestigen Sie das Netzteil mit zwei Kabelbindern am quadratischen Rahmenrohr (Positionen abgebildet). *Sichern Sie überschüssige Stromkabellängen ebenfalls mit Kabelbindern. b) Überprüfen Sie, dass die Kabelbinder und Kabel nicht in das sich bewegende Schwungrad der Bremse geraten können.
  • Seite 26: Schaltplan

    KAPITEL 2: MONTAGEANLEITUNG SCHALTPLÄNE: optionales Netzteil Truefitness.com / +1 800.426.6570 / +1 636.272.7100 26 von 41...
  • Seite 27 KAPITEL 2: MONTAGEANLEITUNG SCHALTPLÄNE: Truefitness.com / +1 800.426.6570 / +1 636.272.7100 27 von 41...
  • Seite 28: Explosionsdarstellung

    KAPITEL 2: MONTAGEANLEITUNG EXPLOSIONSDARSTELLUNG: Truefitness.com / +1 800.426.6570 / +1 636.272.7100 28 von 41...
  • Seite 29 KAPITEL 2: MONTAGEANLEITUNG EXPLOSIONSDARSTELLUNG: Truefitness.com / +1 800.426.6570 / +1 636.272.7100 29 von 41...
  • Seite 30: Kapitel 3: Produktüberblick Produktüberblick

    KAPITEL 3: PRODUKTÜBERBLICK PRODUKTÜBERBLICK: Herzfrequenz-Kontaktsensoren Konsolenmontage Schnelltasten Flaschenhalter Sitzjustierungsgriff Akkuladeanschluss Pedale Koaxialanschluss Ethernet-Anschluss Stromkabel Nivellierfüße Truefitness.com / +1 800.426.6570 / +1 636.272.7100 30 von 41...
  • Seite 31: Nivellierfüße

    KAPITEL 3: PRODUKTÜBERBLICK ÜBERBLICK ÜBER DAS GERÄT: Konsole: Über die Konsole kann der Benutzer ein Trainingsprogramm einrichten und das Gerät während des Trainings steuern. (Einen Überblick über die Konsole und ihren Gebrauch finden Sie in der Bedienungsanleitung der jeweiligen Konsolenoption.) Schnelltasten: Mit den Schnelltasten kann der Benutzer die Trainingsintensität schnell und einfach anpassen.
  • Seite 32: Kapitel 4: Pflege Und Wartung

    Verwenden Sie keine säurehaltigen Reinigungsmittel, da dadurch die Farb- oder Pulverbeschichtung angegriffen werden und die Garantie von TRUE Fitness ihre Gültigkeit verlieren kann. Unter keinen Umständen sollten Sie das Rad mit Wasser begießen oder mit Flüssigkeiten besprühen. Lassen Sie das Rad vor erneuter Verwendung vollständig trocknen.
  • Seite 33: Weitere Geplante Vorbeugende Wartungsmaßnahmen

    KAPITEL 4: PFLEGE UND WARTUNG WEITERE REGELMÄSSIGE VORBEUGENDE WARTUNGSMASSNAHMEN TRUE empfiehlt eine von einem qualifizierten Wartungstechniker durchgeführte vierteljährliche Wartung. Einen von TRUE zugelassenen Wartungstechniker in Ihrer Nähe finden Sie über Ihren Händler oder www.truefitness.com. Regelmäßige vorbeugende Wartungsmaßnahmen: • Überprüfen Sie das Fehlerprotokoll der Konsole.
  • Seite 34: Kapitel 5: Kundendienst

    GESCHÄFTSZEITEN: 8.30 Uhr – 17.00 Uhr CST E-MAIL: service@truefitness.com KONTAKTAUFNAHME MIT DER VERKAUFSABTEILUNG: Interesse an TRUE-Produkten? Wenden Sie sich bei Kauf- oder Produktfragen an uns. Wir werden Sie dann an den entsprechenden Verkaufsberater weiterleiten, der Ihnen Ihre Fragen gerne beantworten wird. TRUE FITNESS HOME OFFICE 865 HOFF ROAD ST.
  • Seite 35: Meldung Von Versandschäden Oder Beschädigten Teilen

    Sie sich Serien- und Modellnummer auf und fertigen Sie Fotos und eine Beschreibung der Schäden an. Informieren Sie TRUE Fitness, indem Sie den Kundendienst unter +1 800.883.8783 oder das Verkaufsteam unter +1 800.426.6570 während der normalen Geschäftszeiten montags bis freitags anrufen.
  • Seite 36: Kapitel 6: Zusätzliche Informationen

    Verletzungen oder Verluste, wenn sich jemand vollständig oder teilweise auf eine Beschreibung oder Aussage dieser Bedienungsanleitung verlässt. Die neueste Version aller Bedienungsanleitungen erhalten Sie von www.truefitness.com. Bei Fragen zur Problembehebung und Diagnose wenden Sie sich unter +1 800-883-8783 an den TRUE Kundendienst. Funktionsstörung Mögliche Ursache...
  • Seite 37 Videotyp beim Anbieter überprüfen; analog (PAL), Digitalfunk (ATCS), Digitalkabel (QAM) Sender oder Formattyp nicht korrekt TV-Sender neu einscannen. Tuner ungültig True Fitness Kundendienst kontaktieren. Schlechter Hautkontakt der Sendergurt so anlegen, dass vollständiger Senderkontakte am Gurt Hautkontakt besteht. Kontakte des Brustgurts sind nicht Kontakte anfeuchten.
  • Seite 38 Gerät aus- und wieder einschalten Konsole inkorrekt daten haben Validierungs- konfiguriert Konsole neu konfigurieren Fehler CN02: Ungültige Konsole prüfungen nicht bestanden Konsolenkonfiguration Händler oder TRUE Service (unlogische Steigungsberei- Loses Kabel kontaktieren che usw) Fehler CN03: Folientaste ist Händler oder TRUE Konsole...
  • Seite 39: Kapitel 7: Garantie

    Eigentümer des Gerätes ist. Für Arbeitsleistung und Fracht (für autorisierten TRUE Händler in Verbindung, von dem Sie das von TRUE versandte Teile) gilt die Garantie für die Dauer eines Produkt gekauft haben. Wenn der Händler, von dem das Jahres ab Kaufdatum. *Farbe oder Beschichtungen fallen nicht Produkt gekauft wurde, kein autorisierter TRUE Händler mehr...
  • Seite 40 (sollte die Montage/Erstinstallation durch eine andere Person als UC900 SITZERGOMETER – SERIENNUMMERN: ein von TRUE autorisierter Vertriebshändler/Techniker durchgeführt Der UC900 Sitzergometer verfügt über zwei Seriennummern; eine auf werden, verliert diese beschränkte Garantie ihre Gültigkeit, außer dem Grundgestell und eine auf der Display-Konsole (siehe Diagramm es wurde zuvor eine schriftliche Genehmigung von TRUE eingeholt).
  • Seite 41: Garantieregistrierung

    Um die Garantieangaben per Post zu schicken, tragen Sie bitte unten Ihre Angaben ein und senden Sie sie an: Service Dept., TRUE Fitness, 865 Hoff Road, St. Louis, MO 63366, USA (Oder sparen Sie das Porto und registrieren Sie sich online unter truefitness.com)

Inhaltsverzeichnis