Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

TerraTec phase 88 Handbuch

24 bit/96 khz multi i/o recording inteface
Inhaltsverzeichnis

Werbung

TERRATEC PRODUCER/PHASE 88
Deutsches Handbuch
Version 1.0, Stand: August 2003

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für TerraTec phase 88

  • Seite 1 TERRATEC PRODUCER/PHASE 88 Deutsches Handbuch Version 1.0, Stand: August 2003...
  • Seite 2 CE - Erklärung Wir: TerraTec Electronic GmbH · Herrenpfad 38 · D-41334 Nettetal erklären hiermit, dass das Produkt PHASE 88, auf das sich diese Erklärung bezieht, mit den folgenden Normen bzw. normativen Dokumenten übereinstimmt: EN 50013, EN 50022, EN 60065 Folgende Betriebsbedingungen und Einsatzumgebungen sind vorauszusetzen: Wohnbereich, Geschäfts- und Gewerbebereiche sowie Kleinbetriebe...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Installation unter Windows ME................15 Installation unter Windows 2000................15 Installation unter Windows XP................17 Treiberinstallation unter Macintosh OS X..............18 Die Anschlüsse des PHASE 88 Audiosystems.............. 19 Analoge Ausgänge....................19 Analoge Eingänge..................... 20 Digital-Interface (S/PDIF, RAW, AC3)............... 21 MIDI-Interface......................
  • Seite 4 Mehrere Audiokarten in einem System...............41 Von IRQs und sonstigen Unterbrechungen..............42 Immer schön im Takt bleiben - die digitale Synchronisation........45 Dolby AC3 und DTS....................46 Wissenswertes zu Digitalkabeln (Lichtleiter & AES/EBU)...........46 Anhang A - Technische Daten ..................47 PHASE 88 (Deutsch)
  • Seite 5: Einen Schönen Guten Tag

    Umfeld darstellen. Sie richtet sich jedoch nicht nur an Einsteiger in die komplexe Materie: auch der ambitionierte Vollprofi wird sicher die ein oder andere Neuigkeit erfahren. Wir wünschen gute Unterhaltung beim lesen und viel Freude mit dem PHASE 88 Audiosystem …...
  • Seite 6 - auch transparent und intuitiv. ► Alles zum Thema PHASE Control Panel finden Sie ab Ü Seite 27. Und auch die Treiberausstattung des PHASE 88 Audiosystems lässt keine Wünsche offen. Eine ausgereifte Softwarearchitektur garantiert den reibungslosen Einsatz unter allen modernen Betriebsystemen der Windows- und Apple-Familie.
  • Seite 7: Vom Auspacken Bis Zur Installation

    Vom Auspacken bis zur Installation. Bevor Sie die PCI-Karte in Ihren Rechner einbauen und das PHASE 88 Audiosystem verkabeln, beachten Sie bitte die Besonderheiten Ihrer PC-Konfiguration. Informieren Sie sich auch in den Handbüchern Ihres Rechners und weiterer Studio-Peripherie über deren Einstellungen.
  • Seite 8: Das Setup - Kurz Und Knapp Für Schnellstartende Profis

    Rechner und möchten diese untereinander synchronisieren, lesen Sie bitte hierzu erst das Kapitel „Kaskadierung und interne Synchronisation..“ (Ü Seite 39) Beim PHASE 88 Audio-Interface handelt es sich um eine Busmastering-fähige PCI- Steckkarte. Wählen Sie möglichst einen Einschub, der weit von Grafikkarte(n) oder SCSI-/RAID-Controller entfernt liegt - also (meist) möglichst weit „unten“.
  • Seite 9: Hinweise Für Macintosh-Anwender

    Hinweise für Macintosh-Anwender. Das PHASE 88 System wird mit einer Treiberunterstützung für MAC OS 10 (OS X) ausgeliefert. Unter OS10 empfehlen wir das Apple Betriebssystemupdate „Jaguar“ (zur Drucklegung Version 10.2.6). Dieses kostenpflichtige Update beinhaltet gerade für Audioanwendungen einige Verbesserungen. Die Audio- und MIDI-Anbindung unter OS 10(X) setzt ausschließlich auf das OS 10 Core-Audio/MIDI Konzept auf.
  • Seite 10: Der Aufbau Der Phase 88 Pci-Karte

    5. Sync-IN-Anschluss für die Kaskadierung (5-polig, der Jumper muss bei der Master- Karte aufgesetzt bleiben!) 6. Sync-OUT-Anschluss für die Kaskadierung (3-polig) 7. Jumper für S/PDIF Quellenwahl (nur in Verbindung mit einem PHASE 88 Rack oder Mic 2/8 Modul) PHASE 88 (Deutsch)
  • Seite 11: Die Phase 88 Breakout Box

    Die PHASE 88 Breakout Box. Zum Lieferumfang des PHASE 88 Audiosystems gehört ein Modul mit 8 analogen Ein- und Ausgängen (I/Os) sowie zwei MIDI-Buchsen. Es beinhaltet hochwertige 24Bit A/D- D/A-Wandler und kann in die Frontseite Ihres Rechners eingebaut oder extern platziert werden.
  • Seite 12: Einbau Und Installation Der Phase-Pci-Karte - Schritt Für Schritt

    Wir empfehlen Ihnen außerdem einen Steckplatz möglichst weit am Boden des Rech- ners, da Sie diverse Kabel an die Karte anschließen können / müssen. Diese werden - aufgrund physikalischer Gesetzmäßigkeiten auf unserem Planeten - mit hoher Wahr- scheinlichkeit herunterhängen. ;-) PHASE 88 (Deutsch)
  • Seite 13 Befestigen Sie die Karte mit der ggf. zuvor frei gewordenen Schraube der Steckplatz- abdeckung. Nach dem Einschalten und hochfahren des Systems folgt die Treiber-Installation (siehe ab Ü Seite 14 für Windows, Ü Seite 18 für MAC OS X). PHASE 88 (Deutsch)
  • Seite 14: Treiberinstallation Unter Windows

    CD-ROM-Laufwerk zugeordnet ist, in dem sich die PHASE Treiber CD befindet. Installation unter Windows 98 SE. 1. Nachdem die PHASE 88 PCI Karte in den Rechner eingebaut worden ist, starten Sie den Rechner. 2. Nach dem Booten erkennt der „Windows Hardware-Assistent“ die neue Hardware als „PCI Multimedia Audio Device“.
  • Seite 15: Installation Unter Windows Me

    Sie finden den „Gerätemanager“ in der „Systemsteuerung“ unter „System“. Installation unter Windows ME. 1. Nachdem die PHASE 88 PCI Karte in den Rechner eingebaut worden ist, starten Sie den Rechner. 2. Nach dem Booten erkennt der Windows „Hardware-Assistent“ die neue Hardware als „PCI Multimedia Audio Device“.
  • Seite 16 System ist), dass einige Windows-Erweiterungen mit installiert werden müssen. Halten Sie dazu bitte Ihre Windows-CD griffbereit. Nach erfolgreicher Treiber-Installation können Sie über den Autostarter das PHASE 88 Control Panel komfortabel installieren (<CD>:\autorun.exe). Folgen Sie den Angaben auf dem Bildschirm, schief gehen kann im Grunde nichts. Die Control Panel Applikation kann ebenso einfach wieder aus Ihrem System verschwinden.
  • Seite 17: Installation Unter Windows Xp

    „Hardware“. Klicken Sie dann auf die Schaltfläche „Geräte-Manager“. Installation unter Windows XP. 1. Nachdem die PHASE 88 PCI Karte in den Rechner eingebaut worden ist, starten Sie den Rechner. 2. Nach dem Booten erkennt der Windows „Hardware-Assistent“ die neue Karte als „Audiocontroller für Multimedia“.
  • Seite 18: Treiberinstallation Unter Macintosh Os X

    Zielvolume gefragt, wählen Sie hier das gewünschte Ziel-Laufwerk. Folgen Sie den Anweisungen des Installers und beenden die Installation mit einem Neustart des Systems. Nach dem Neustart des Systems können Sie das PHASE 88 Control Panel aus dem Verzeichnis Macintosh HD -> Programme aufrufen. PHASE 88 (Deutsch)
  • Seite 19: Die Anschlüsse Des Phase 88 Audiosystems

    +4dBu (typisch 2,1Vrms). Schließen Sie hier ein Mischpult oder Aktiv-Lautsprecher / Verstärker an. Das PHASE 88 System ist mit 8 hochwertigen Analog-Ausgängen (an der Breakout Box mit OUTPUTS gekennzeichnet) ausgestattet, die Sie unabhängig voneinander anspre- chen können. Die Anschlüsse sind als Cinch-Buchsen ausgelegt und werden treiberseitig sowie im PHASE Control Panel immer paarweise (also 1/2, 3/4, 5/6, 7/8) dargestellt.
  • Seite 20: Analoge Eingänge

    2,1Vrms) sowie Gain-Regler zur Verfügung um eine perfekte Ausnutzung der 24Bit-Wandler zu ermöglichen. Das PHASE 88 System ist mit 8 hochwertigen Analog-Eingängen (an der Breakout Box mit INPUTS gekennzeichnet) ausgestattet, die Sie unabhängig voneinander nutzen können. Die Anschlüsse sind als Cinch Buchsen ausgelegt und werden treiberseitig immer paarweise (also 1/2, 3/4, 5/6, 7/8) dargestellt.
  • Seite 21: Digital-Interface (S/Pdif, Raw, Ac3)

    Zusammen mit den Audiodaten werden beim verbreiteten S/PDIF-Protokoll auch Daten zur Gerätesynchronisation (Takt) übertragen, die sog. Sample-Rate. Das Interface des PHASE 88 Systems kann Raten bis 96 kHz senden und empfangen. Der passende Treiber für die Aufnahme digitaler Quellen heißt „PHASE 88 Digital“.
  • Seite 22: Midi-Interface

    MIDI-Interface. Das MIDI-Interface des PHASE 88 Audiosystems dient zur Verbindung mit entsprechend ausgestatteter Peripherie wie MIDI-Keyboards, DAW-Controllern und zahlreichen anderen Geräten. Die Verkabelung von MIDI-Anschlüssen erfolgt immer „über Kreuz“, also OUT zu IN und umgekehrt. Die Through-Funktion zum Durchschleifen von MIDI- Daten wird Ihnen in der Regel von MIDI-Sequenzer-Software angeboten.
  • Seite 23: Die Treiber (Windows-Betriebsysteme)

    Der Wave-Treiber. In den meisten Windows-Programmen werden Ihnen für die Aufnahme und Wiedergabe die Treiber mit der Bezeichnung „PHASE 88 Wave x/x“ begegnen. Um die Ausgänge des Audio-Interfaces gezielt ansprechen zu können, finden Sie außerdem eine Nummerierung vor, welche fünf Ausgangs-Paaren entspricht: 1/2, 3/4, 5/6 und 7/8, sowie Digital Links/Rechts.
  • Seite 24: Der Gsif-Treiber

    Tascam / Nemesys können mit diesem Treiber ebenfalls sehr schnell und direkt auf die Hardware zugreifen. Die Ausgänge die in den jeweiligen Programmen zur Verfügung stehen, heißen hier jeweils „PHASE 88 GSIF (n)“ und führen direkt zu den Ausgängen des PHASE 88 Audiosystems.
  • Seite 25: Directsound & Wdm

    Die meisten der heute gängigen Applikationen unterstützen dieses Ressourcen schonende Verfahren mittlerweile (Abbildung unten). DirectSound & WDM. Selbstverständlich unterstützen die Treiber des PHASE 88 Systems auch Microsofts DirectSound-, bzw. die DirectSound 3D-Schnittstelle. Außerdem folgt die Software strikt den Vorgaben für Microsofts WDM-Spezifikation. WDM (Windows Driver Model) ist ein noch junges Treiber-Konzept des beliebten Software-Herstellers aus Redmond und bringt auch für den Bereich Audio einige Neuerungen mit sich.
  • Seite 26: Wdm-Kernel-Streaming

    Die zur Erstauslieferung vorliegende Treiberversion setzt ausschließlich auf das MAC OS X CoreAudio- bzw. CoreMDI-Konzept auf. Mit Hilfe der CoreAudio Unterstützung kann das PHASE 88 System mit extrem niedrigen Latenzen innerhalb eines Audio/MIDI- Sequenzers (z.B. Emagic Logic oder Cubase SX) betrieben werden. Ein spezieller ASIO- Treiber ist also nicht zwingend notwendig.
  • Seite 27: Das Control Panel

    Von links nach rechts legen Sie hier zunächst fest, mit welchem Eingangspegel ein Audiosignal in das PHASE 88 System gelangt. -10 dBV sind in Heimstudios recht verbreitet (hier sind die Signale verhältnismäßig leise, der Eingang gleicht dies durch eine höhere Empfindlichkeit aus).
  • Seite 28 Gain-Level einstellt (während dieser Zeit sollte das Signal möglichst konstant anliegen). Gestartet wird dieser Vorgang durch Betätigen des „Auto“-Buttons unterhalb des betreffenden Kanalzugs (sind zwei Kanäle zu einem Stereopaar mit „Stereogang“ zusammengefasst, wird die automatische Pegelanpassung für beide gleichzeitig ausgeführt). PHASE 88 (Deutsch)
  • Seite 29: Digital Mixer

    Digital Mixer. Das PHASE 88 Audiosystem bietet einen internen 36Bit Digitalmixer, den Sie verwenden, jedoch auch umgehen können, wenn Sie ihn nicht benötigen. Der Digital Mixer mischt zum einen alle von den Treibern ausgespielten Signale, zum anderen die an den physikalischen Eingängen anliegenden Signale zusammen. Schalten Sie zwischen den Seiten ´Wave´...
  • Seite 30: Settings

    Settings. Master Clock. An dieser Stelle geht es um die Samplerate, mit der Sie das PHASE 88 System betrei- ben. Dies ist ein sehr wichtiger Punkt, denn die Karte kann von einem externen Signal (External, z.B. einem DAT-Rekorder) getaktet werden oder sich selbst eine Rate vorge- ben (Internal) und diese auch an andere Geräte weiterreichen.
  • Seite 31 Hardwaresamplerate. Das I/O Board. Ein extrem simpler Bereich des PHASE 88 Control Panels. Für den Fall, dass die Breakout Box einmal von der PCI-Karte getrennt wird (wie auch immer dies bei angezo- genen Schrauben vorkommen kann?), sollten Sie die Wandler neu kalibrieren. Dieser Vorgang dauert ziemlich exakt 250ms und tut nicht weh.
  • Seite 32 Sie also beim Abspielen von Audiospuren mit Ihrem Harddiskrecording-Programm so genannte „DropOuts“, müssen Sie die DMA Buffer Transfer Latency erhöhen. Wichtig ist jedoch in diesem Zusammenhang auch das „tuning“ Ihrer jeweiligen Applikation. Viele Programme bieten Ihnen Einstellmöglichkeiten für die Audio-Puffer. PHASE 88 (Deutsch)
  • Seite 33 Verzögerungen bei der Wiedergabe ankommt) die Anzahl von Puffern und ihre Größe so niedrig wie möglich zu halten. Erniedrigen Sie dann schrittweise die DMA Buffer Transfer Latency im PHASE 88 Control Panel. Die Treiber sind sehr sauber und schnell program- miert. Sie sollten also in entsprechend konfigurierten Systemen auch auf vernünftige Werte kommen, mit denen es Spaß...
  • Seite 34: Die About-Seite

    Firmensitzes im niederrheinischen Nettetal (leider nur Windows …) - einige wichtige System-Informationen, welche bei einem eventuellen Kontakt mit der Hotline oder vor Treiber-Updates hilfreich sein können. Halten Sie die Maus über den Info-Bereich, erhalten Sie weitere Informationen. PHASE 88 (Deutsch)
  • Seite 35: Das Phase-Control Panel In Der Windows-Taskleiste

    Das PHASE 88 Control Panel in der Windows-Taskleiste. Das PHASE 88-Control Panel-Symbol in der Windows-Taskleiste (rechts unten, in der Nähe der Uhr) erscheint, wenn das PHASE 88-Control Panel geladen wurde. Es kann mit der rechten Maustaste angeklickt werden und stellt einige Funktionen bereit, die auch vom Panel selbst aus gesteuert werden können - lesen Sie zur Erklärung bitte die...
  • Seite 36: Scenes Und Kaskadierte Karten Verwalten (Nur Windows)

    Bei modernen Digital-Mischpulten nennt man es „TotalRecall“ - PC-Kenner würden es „Laden“ und „Speichern“ nennen: Unter dem „Scene“-Knopf am rechten Rand des PHASE 88-Control Panels haben Sie die Möglichkeit, alle Einstellungen der Karte zu speichern (Save), zu laden (Load) oder zuvor gespeicherte „Scenes“ zu löschen (Delete).
  • Seite 37: Gsif/Asio Multi-Client

    Save-Funktion speichern. Einmal gespeichert, finden Sie Ihre persönliche Farb-Einstellung im Drop-Down-Menü wieder, unter dem Sie auch einige Beispiele finden. Das Farb-Set „Windows System“ bedient sich dabei ausschließlich Farben, welche auch bei 8Bit-Farbtiefe keine Darstel- lungsprobleme mit sich führen. PHASE 88 (Deutsch)
  • Seite 38: Weitere Tipps Zur Control Panel Bedienung

    Ein Mute-Schalter schaltet das anliegende Signal komplett stumm, während das vollständige herunter ziehen eines Reglers das Signal immer noch leise erklingen lässt. Die Stereo Link-Funktion (standardmäßig aktiviert) erlaubt das gleichzeitige Regeln der linken und rechten Seite eines Signals. PHASE 88 (Deutsch)
  • Seite 39: Kaskadierung Und Interne Synchronisation

    Kaskadierung und interne Synchronisation. Bis zu 4 Audio-Interfaces aus dem Hause TerraTec Producer (PHASE 88, EWS 88 MT/D und Mic2/8) lassen sich in einem Rechner installieren und sogar als in sich geschlosse- nes System gemeinsam betreiben Sie erweitern so bequem die Anzahl der physikalischen Ein- und Ausgangskanäle, auf die Sie mit den meisten Windows-Applikationen auch direkt zugreifen können.
  • Seite 40 („External“) geschaltet. Alle Interfaces laufen nun mit der auf der Master-Karte eingestellten Samplefrequenz. Möchten Sie auch die erste Karte extern takten lassen (z.B. von einem DAT-Recorder), setzen Sie auch deren MasterClock auf „External“. Die Sync-Informationen werden entsprechend weitergereicht. PHASE 88 (Deutsch)
  • Seite 41: Tipps, Tricks & Wissenswertes

    Consumer-Produkte wie DMX 6fire 24/96 und andere. Die PCI-Audio-Systeme der TerraTec-Producer-Serie (Stand zur Drucklegung: EWS88 MT, EWS88 D, EWS MIC2, EWS MIC8, PHASE 88) lassen sich darüber hinaus über eine interne Kabelverbindung synchronisieren und über ein gemeinsames PHASE 88-Control Panel konfigurieren.
  • Seite 42: Von Irqs Und Sonstigen Unterbrechungen

    Sie sollten alle nicht benötigten Geräte (z.B. werden die COM Ports nur noch sehr selten benutzt) im BIOS Ihres Rechners deaktivieren. Schauen Sie bitte diesbezüglich in die Dokumentation von Ihrem Mainboard. Die so „frei“ gewordenen IRQ’s können nun im PCI Bus genutzt werden. PHASE 88 (Deutsch)
  • Seite 43 PCI Slot 1 und AGP Slot einen IRQ teilen · PCI Slot 2 und 3 einen IRQ teilen · PCI Slot 4, 6 und USB Controller einen IRQ teilen · PCI Slot 5 und Raid Controller einen IRQ teilen PHASE 88 (Deutsch)
  • Seite 44 PCI Slot 4 und Onboard LAN einen IRQ teilen. · PCI Slot 1 und 5 einen IRQ teilen. · der IDE Controller einen eigenen IRQ hat. · die USB Controller einen eigenen IRQ haben. · der AC97 Soundchip einen eigenen IRQ hat. PHASE 88 (Deutsch)
  • Seite 45: Immer Schön Im Takt Bleiben - Die Digitale Synchronisation

    Samplefrequenz (Takt) der Karte mit der des sendenden Gerätes überein- stimmt. Um eine einwandfreie Synchronisation der Geräte zu gewährleisten, müssen Sie im PHASE 88 Control Panel die MasterClock auf „External“ schalten (siehe auch Ü Seite 30). Vergessen Sie diesen Schritt, sind unter Umständen hörbare Fehler (DropOuts, Knack- ser) bei der Audioaufnahme (und bereits beim Abhören) die Folge.
  • Seite 46: Dolby Ac3 Und Dts

    Datei(en) von geeigneter Software zunächst auf 44.1kHz oder 48kHz umrechnen lassen. Dolby AC3 und DTS. Es ist möglich, die Digitalschnittstellen des PHASE 88 Systems auch unabhängig vom S/PDIF-Standard zu verwenden (siehe dazu auch Ü Seite 30; S/PDIF Out auf „Non- Audio“).
  • Seite 47: Anhang A - Technische Daten

    EWS Connect Anschluss zur synchronisierten Kaskadierung weiterer PCI Systeme** *) Diese Angaben beziehen sich auf die technischen Daten der verwendeten Wandler ® **) PHASE 88, EWS 88 MT/D und Mic 2/8 Audiosysteme mit einem EWS Connect Anschluss sind untereinander kaskadier- und synchronisierbar. Bis zu vier Systeme können in einem PC mit nur einem Treiber und einem Control Panel betrieben werden.
  • Seite 48 PHASE 88 (Deutsch)

Inhaltsverzeichnis