AUDIOLINE Splash 38x Combo Bedienungsanleitung
Komfort-tischtelefon mit schnurlosem dect-/gap-mobilteil
Verwandte Anleitungen für AUDIOLINE Splash 38x Combo
Inhaltszusammenfassung für AUDIOLINE Splash 38x Combo
- Seite 1 Komfort-Tischtelefon mit schnurlosem DECT-/GAP-Mobilteil Comfort desktop telephone with cordless DECT/GAP handset Bedienungsanleitung Operating Instructions Splash 38x Combo...
- Seite 2 Service-Hotline Deutschland: Tel. 0180 5 001388 (Kosten bei Drucklegung: 14 ct/Min. aus dem dt. Festnetz; maximal 42 ct/Min. aus den Mobilfunknetzen.)
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis 1 Sicherheitshinweise .............1 2 Telefon in Betrieb nehmen . -
Seite 4: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Stromausfall Sie können nur noch mit dem Tischgerät telefonieren. Das Display ist ohne Funktion. Sie können keine Rufnummern aus Anrufliste, Wahlwiederholung oder Telefonbuch auswählen. Heben Sie den Hörer ab, warten Sie auf den Wählton und geben Sie die Rufnummer ein. Medizinische Geräte Achtung: Benutzen Sie das Telefon nicht in der Nähe von medizinischen Geräten. -
Seite 5: Telefon In Betrieb Nehmen
Ladestation Steckernetzgerät S002CV0600030 (für Ladestation) Bedienungsanleitung Unter www.audioline.de erfahren Sie, ob dieses Telefonset bereits erhältlich ist. Tischgerät anschließen Achtung: Stellen Sie das Tischgerät mit einem Mindestabstand von 1 m zu anderen elektroni- schen Geräten auf, da es sonst zu gegenseitigen Störungen kommen kann. - Seite 6 Telefon in Betrieb nehmen Ladestation anschließen Schließen Sie die Ladestation wie auf der Skizze abgebildet an. Verwenden Sie aus Sicherheitsgrün- den nur das mitgelieferte Steckernetzgerät. Netzsteckdose Achtung: Verwenden Sie für die Ladestation nur das mitgelieferte Steckernetzgerät ! Akkus einlegen Öffnen Sie das Akkufach. Legen Sie die Akkus in das Akkufach ein.
- Seite 7 Bedienelemente 3 Bedienelemente Tischgerät Display Menu / OK / Stumm Im Bereitschaftzustand: Öffnen des Menüs In Menüs: Bestätigen der Einstellung Im Gespräch: Mikrofon stummschalten Telefonbuch / Zurück Im Bereitschaftszustand: Öffnen des Telefonbuchs In Menüs: Verlassen des Menüs In der Wahlvorbereitung: Löschen einer Ziffer Taste für Anrufbeantworter Im Bereitschaftszustand:...
-
Seite 8: Bedienelemente
Bedienelemente Taste für Anrufbeantworter Im Bereitschaftszustand: Anrufbeantworter ein-/ausschalten Im Bereitschaftszustand / Anrufbeantworter ist eingeschaltet: Auswahl der Ansage Während Wiedergabe/Aufnahme: Abbrechen/Beenden des Vorgangs Löschtaste Während einer Eingabe: Kurz drücken um letztes Zeichen bzw. lang drücken um ganzen Eintrag zu löschen In Listen (z. B. Telefonbuch): Löschen eines Eintrags Während Nachrichtenwiedergabe: Löschen der Nachricht 10 Taste für Anrufbeantworter Im Bereitschaftszustand:... -
Seite 9: Auflegetaste
Bedienelemente Navigationstaste π Im Bereitschaftszustand: Öffnen der Anrufliste In Menüs/Listen: Aufwärts blättern Während Gespräch/ Nachrichtenwiedergabe: Lautstärke erhöhen Während einer Eingabe: Cursor eine Stelle nach links † Im Bereitschaftszustand: Öffnen der Wahlwiederholungsliste In Menüs/Listen: Abwärts blättern Während Gespräch/ Nachrichtenwiedergabe: Lautstärke verringern Während einer Eingabe: Cursor eine Stelle nach rechts C Während einer Eingabe: Kurz drücken um letztes Zeichen bzw. -
Seite 10: Symbole Im Display
Symbole im Display 4 Symbole im Display Tischgerät und Mobilteil Symbol Beschreibung Tischgerät/Mobilteil Sie führen ein Gespräch. Freisprechbetrieb ist aktiviert. Tonruf ist ausgeschaltet. Neuer Eintrag in der Anrufliste bzw. neue Nachricht auf dem Anrufbeantworter. Sie haben das Telefonbuch geöffnet. Sie haben eine Nachricht in Ihrer Voice-Mailbox (netzbetreiberabhängig). Mehrfacher Anruf von der angezeigten Rufnummer. -
Seite 11: Telefonieren
Telefonieren 5 Telefonieren Anruf annehmen Ihr Telefon klingelt. Am Tischgerät Heben Sie den Hörer ab oder drücken Sie die Freisprechtaste. Am Mobilteil Befindet sich das Mobilteil nicht in der Ladestation: Drücken Sie die Gesprächstaste oder die Freisprechtaste. Befindet sich das Mobilteil in der Ladestation und AUTO-ANNAHME ist nicht eingeschaltet: Nehmen Sie das Mobilteil aus der Ladestation und drücken Sie die Gesprächstaste oder die Freisprechtaste. -
Seite 12: Wahlwiederholung
Telefonieren Wahlwiederholung ☞ Das Tischgerät wie auch das Mobilteil speichert die 10 zuletzt gewählten Rufnummern. Ist für die Rufnummer am jeweiligen Gerät ein Telefonbucheintrag angelegt, wird zusätzlich der Name angezeigt. Öffnen Sie die Wahlwiederholungsliste. Wählen Sie einen Eintrag aus. Am Tischgerät Heben Sie den Hörer ab oder drücken Sie die Freisprechtaste. -
Seite 13: Hörer-/Lautsprecherlautstärke Einstellen
Telefonieren Mit den Direktwahltasten M1 … M5 anrufen (nur Tischgerät) ☞ Wie Sie Rufnummern speichern können erfahren Sie im Kapitel „6 Weitere Leistungsmerkmale“. M1 … M5 Drücken Sie die gewünschte Direktwahltaste. Die gespeicherte Rufnummer wird ange- zeigt und im Freisprechmodus gewählt. Anzeige der Gesprächsdauer Während eines Gesprächs wird die Gesprächsdauer in Stunden, Minuten und Sekunden angezeigt. - Seite 14 Telefonieren Makeln Während eines Externgespräches . . . Drücken Sie die Taste INT. Ist am Tischgerät nur ein Mobilteil angemeldet, wird das jeweils andere Gerät sofort gerufen. Bei mehreren angemeldeten Mobilteilen geben Sie die jeweilige interne Ruf- nummer ein (1 … XX). Für das Tischgerät wählen Sie „0“. Das externe Gespräch wird gehalten.
-
Seite 15: Weitere Leistungsmerkmale
Weitere Leistungsmerkmale 6 Weitere Leistungsmerkmale Tastensperre (nur Mobilteil) ☞ Die Tastensperre verhindert ein unbeabsichtigtes Betätigen der Tasten. Eintreffende Anrufe können wie gewohnt entgegengenommen werden. Drücken und halten Sie die Stern-Taste bis im Display das Symbol für die Tastensper- erscheint. Zum Entsperren der Tastatur drücken und halten Sie die Stern-Taste erneut bis das Symbol wieder erlischt. -
Seite 16: Anrufliste / Wahlwiederholung
Anrufliste / Wahlwiederholung 7 Anrufliste / Wahlwiederholung Anrufliste bearbeiten Öffnen Sie die Anrufliste (VERPASST). Wählen Sie einen Eintrag aus. Datum und Uhrzeit des Anrufs werden angezeigt. Drücken Sie die Menü-Taste. Wählen Sie aus den folgenden Möglichkeiten und bestätigen Sie mit OK: NR.SPEICHER? Die Rufnummer wird im Telefonbuch gespeichert. -
Seite 17: Telefonbuch
Telefonbuch 8 Telefonbuch ☞ Im Telefonbuch können Sie 150 Rufnummern und zugehörige Namen speichern. Sie können jedem Eintrag eine eigene Melodie zuordnen, mit der ein Anruf signalisiert werden soll. Geben Sie die Rufnummern immer mit der Ortsvorwahl ein; das ermöglicht eine korrekte Anzeige des jeweiligen Anrufers, für den ein Eintrag angelegt ist und dessen Übertragung der Rufnummer an Ihrem Anschluss verfügbar ist. -
Seite 18: Telefon Einstellen
Telefon einstellen 9 Telefon einstellen Datum/Zeit Drücken Sie die Menü-Taste. Wählen Sie EINSTELL. (am Tischgerät) bzw. MT EINSTELL. (am Mobilteil) und drü- cken Sie OK. Wählen Sie DATUM & ZEIT und drücken Sie OK. Wählen Sie die Jahreszahl und drücken Sie OK. Wählen Sie den Monat und drücken Sie OK. -
Seite 19: Displaysprache Einstellen
Telefon einstellen Hinweistöne einstellen (nur Mobilteil) Drücken Sie die Menü-Taste. Wählen Sie MT EINSTELL. und drücken Sie OK. Wählen Sie TON EINST. und drücken Sie OK. Wählen Sie aus den folgenden Möglichkeiten und bestätigen Sie mit OK: Schalten Sie den Quittungston für eine Tastenbetätigung ein oder aus. TASTENTON Schalten Sie den Hinweiston ein oder aus. -
Seite 20: Rufnummernsperre Einstellen (Nur Mobilteil)
Telefon einstellen Rufnummernsperre einstellen (nur Mobilteil) Drücken Sie die Menü-Taste. Wählen Sie MT EINSTELL. und drücken Sie OK. Wählen Sie RUFSPERRE und drücken Sie OK. Geben Sie die aktuelle PIN ein (im Auslieferungszustand 0 0 0 0) und drücken Sie OK. Wählen Sie EIN und drücken Sie OK. -
Seite 21: Pin Ändern
Telefon einstellen PIN ändern Drücken Sie die Menü-Taste. Wählen Sie EINSTELL. (am Tischgerät) bzw. BS EINSTELL. (am Mobilteil) und drü- cken Sie OK. Wählen Sie NEUE PIN und drücken Sie OK. Geben Sie die aktuelle PIN ein (im Auslieferungszustand 0 0 0 0) und drücken Sie OK. Geben Sie eine neue PIN ein und drücken Sie OK. -
Seite 22: Anrufbeantworter
Anrufbeantworter 10 Anrufbeantworter Der integrierte digitale Anrufbeantworter bietet eine Gesamtaufzeichnungszeit von bis zu 14 Minuten für Ansagetexte, Memos und Nachrichten. Jede Nachricht/Memo kann bis zu 2 Minuten lang sein. Memos werden wie Nachrichten behandelt. Der Anrufbeantworter kann sowohl vom Tischgerät als auch eingeschränkt vom Mobilteil bedient werden. -
Seite 23: Ansagetext Aufsprechen
Anrufbeantworter Anrufbeantworter ein- / ausschalten / Betriebsart einstellen Drücken Sie die Menü-Taste. Wählen Sie ANRUFBEANTW. und drücken Sie OK. Wählen Sie AB EINSTELL. und drücken Sie OK. Wählen Sie AB EIN/AUS und drücken Sie OK. Wählen Sie EIN oder AUS und drücken Sie OK. Haben Sie „Ein“... -
Seite 24: Eigenen Ansagetext Löschen
Anrufbeantworter Am Tischgerät (zusätzlich) Drücken Sie die I<< -Taste kurz. Die aktuell eingestellte Ansage wird abgespielt. Eigenen Ansagetext löschen Drücken Sie die Menü-Taste. Wählen Sie ANRUFBEANTW. und drücken Sie OK. Wählen Sie AB EINSTELL. und drücken Sie OK. Wählen Sie ANSAGE EINST und drücken Sie OK. Wählen Sie ANSAGE 1 für die Betriebsart „Ansage mit Aufzeichnung“... -
Seite 25: Anrufbeantworter Einstellen
Anrufbeantworter Alle alten Nachrichten löschen Drücken Sie die Menü-Taste. Wählen Sie ANRUFBEANTW. und drücken Sie OK. Wählen Sie ALLE LÖSCHEN und drücken Sie OK. Alle alten (bereits abgehörten) Nachrichten werden nach einer Sicherheitsabfrage gelöscht. Am Tischgerät (zusätzlich) Drücken Sie die Löschtaste für ca. 2 s. Alle alten Nachrichten werden gelöscht. Memo aufnehmen Drücken Sie die Menü-Taste. -
Seite 26: Funktion
Anrufbeantworter ter nach zwei Rufsignalen. Liegen keine neuen Nachrichten vor, wird der Anruf nach sechs Rufsignalen angenommen. Sie können damit bei einer Fernabfrage prüfen ob neue Nachrichten vorliegen oder nicht ohne eine Verbindung herzustellen. Geben Sie eine Fernabfrage-PIN ein (im Auslieferungszustand 0 0 0 0). Diese PIN AB PIN CODE wird benötigt, wenn von einem MFV-fähigen Telefon eine Fernabfrage/Fernbedienung durchgeführt wird. -
Seite 27: Mobilteile An-/Abmelden
Mobilteile an-/abmelden 11 Mobilteile an-/abmelden An der Basisstation (Tischgerät) können bis zu 4 Mobilteile angemeldet werden. Die mit Ihrem Tele- fon ausgelieferten Mobilteile sind bereits an der Basis angemeldet. Um ein „fremdes“ Mobilteil anzu- melden beachten Sie bitte auch dessen Bedienungsanleitung. Weiteres Mobilteil des gleichen Typs anmelden Am Mobilteil Drücken Sie die Menü-Taste. -
Seite 28: Betrieb An Telefonanlagen/Zusatzdienste
Betrieb an Telefonanlagen/Zusatzdienste 12 Betrieb an Telefonanlagen/Zusatzdienste Betrieb an Telefonanlagen Ist Ihr Telefon an einer Telefonanlage angeschlossen, können Sie über die R- Taste Funktionen, wie z. B. Anrufe weiterleiten und automatischen Rückruf nutzen. Lesen Sie bitte in der Bedienungsanlei- tung Ihrer Telefonanlage, welche Flash-Zeit Sie zur Nutzung dieser Funktionen einstellen müssen. Ob Ihr Telefon an Ihrer Telefonanlage einwandfrei funktioniert, erfahren Sie bei dem Händler, bei dem die Anlage gekauft wurde. -
Seite 29: Menüstruktur Mobilteil
Anhang 13 Anhang Menüstruktur Mobilteil TELEFONBUCH LISTE / NEUER EINTR. / EINTR.BEARB. / EINTR.LÖSCH. / ALLE LÖSCHEN / SPEICH-STAT. ANRUFLISTE VERPASST / EMPFANGEN / GEWÄHLT BS EINSTELL. MT ABMELDEN WAHLVERF. TONWAHL / IMPULSWAHL FLASH-ZEIT 100 / 250 / 600 / 1000 NEUE PIN BS RÜCKSETZ. -
Seite 30: Anhang
Anhang Zeichentabelle Fehlersuche Haben Sie Probleme mit Ihrem Telefon, kontrollieren Sie zuerst die folgenden Hinweise. Bei techni- schen Problemen können Sie sich an unsere Service-Hotline unter Tel. 0180 5 001388 (Kosten aus dem Festnetz der Deutschen Telekom bei Drucklegung: 14 ct/min) wenden. Bei Garantieansprüchen wenden Sie sich an Ihren Fachhändler. -
Seite 31: Technische Daten
Anhang Werkseinstellungen/Auslieferungszustand Tischgerät Mobilteil Anrufliste Kein Eintrag Kein Eintrag Telefonbuch Kein Eintrag Kein Eintrag Wecker – Tonruf Intern: Melodie 2 Intern: Melodie 2 Extern: Melodie 1 Extern: Melodie 1 Lautstärke: 5 Lautstärke: 5 Hinweistöne Tastenton: Ein Tastenton: Ein – Akku leer: Ein –... -
Seite 32: Konformitätserklärung
Herstellers beruhen. Sollte Ihr Gerät dennoch einen Defekt innerhalb der Garantiezeit aufweisen, wenden Sie sich bitte unter Vorlage Ihrer Kaufquittung ausschließlich an das Geschäft, in dem Sie Ihr AUDIOLINE-Gerät gekauft haben. Alle Gewährleistungsansprüche nach diesen Bestimmungen sind ausschließlich gegenüber Ihrem Fachhändler geltend zu machen. - Seite 33 Anhang Stichwortverzeichnis Akkus ........1 Konferenz .......12 Akkus aufladen .
- Seite 34 Anhang Zeichentabelle ......28 Zurücksetzen ......19 Zusatzdienste .
- Seite 67 Service-Hotline Deutschland: Tel. 0180 5 001388 (Kosten bei Drucklegung: 14 ct/Min. aus dem dt. Festnetz; maximal 42 ct/Min. aus den Mobilfunknetzen.)
-
Seite 68: Wichtige Garantiehinweise
Wichtige Garantiehinweise Die Garantiezeit für Ihr AUDIOLINE-Produkt beginnt mit dem Kaufdatum. Ein Garantieanspruch besteht bei Mängeln, die auf Material- oder Herstellungsfehler zurückzuführen sind. Der Garantieanspruch erlischt bei Eingriffen durch den Käufer oder durch Dritte. Schäden, die durch unsachgemäße Behandlung oder Bedie- nung, natürliche Abnutzung, durch falsches Aufstellen oder Aufbewahren, durch unsachgemäßen Anschluss...