Seite 2
DEBALLAGE - UNPACKING f r a n c a i s e n g l i s h d e u t s c h Déballage de Santorin IW Unpacking of Santorin IW Auspacken des Santorin IW Veuiller maintenir le masque de protection en place pendant toute l’installation.
Seite 3
- Align and screw the upper brackets to the frame. ATTENTION: observe the 25 mm distance to the back of the front board. - Platzieren und befestigen Sie den Santorin IW auf den unteren Montagewinkeln - Richten Sie die oberen Montagewinkel aus und schrauben Sie sie am Rahmen fest.
Seite 4
Fixer le panneau recouvrant le Santorin IW, mettre en place le cadre avec les 12 vis, 12 rondelles acier et 12 rondelles caoutchouc (rondelle acier coté tête de vis et rondelle caoutchouc coté...
Seite 5
Dimensions Dimensions Abmessungen 427 mm 482.6 mm 464 mm Min 360 Max 398 464 mm...
Seite 6
Rack pour assurer le fonctionnement optimum du Santorin IW. All the provided insulating items must be used in order to guarantee the proper working of the Santorin IW. Piéce isolante en plastique AMR 150 Plastic insulation part Kunststoff-Isolierwinkel AMR 150 fixing part...
Wir bedanken uns für den Kauf eines Lautsprechers von Cabasse. Lesen Sie bitte die Betriebsanleitung durch, um sich mit dem Gerät vertraut zu machen. Bewahren Sie die Anleitung auf, um auch zukünftig nachschlagen zu können.
Seite 14
Der Subwoofer sollte im Frontbereich nahe der Hauptlautsprecher und des Centers montiert werden. Das Santorin IW-System wird in zwei Kartons geliefert. Öffnen Sie Ihr A/V Verstärker ermöglicht Ihnen, Pegel und Entfernungen den Karton und entnehmen Sie ihm die einzelnen Komponenten der einzelnen Lautsprecherboxen perfekt abzugleichen.
Tiefton-Eigenschaften der Hauptlautsprecher Abmessungen (H x L x T) : ab, die mit dem Santorin IW eingesetzt werden sowie von den Ohne montiertem Rack-Montagesatz: 88 x 427 x 335 x mm akustischen Gegebenheiten des Raums, in dem er montiert ist. von Mit montiertem Rack-Montagesatz : 88 x 483 x 335 x mm ihrer Funktionsweise im Raum.
Seite 16
Cabasse SA - 210, rue René Descartes - BP 10 - 29280 Plouzané Tel +33 (0)2 98 05 88 88 - Fax +33 (0)2 98 05 88 99 www.cabasse.com...