Verwandte Anleitungen für Cabasse SANTORIN IW
Inhaltszusammenfassung für Cabasse SANTORIN IW
- Seite 1 , installation operating instructions installations- und Bedienungsanleitung www.cabasse.com...
- Seite 2 DEBALLAGE - UNPACKING f r a n c a i s e n g l i s h d e u t s c h Déballage de Santorin IW Unpacking of Santorin IW Auspacken des Santorin IW Veuiller maintenir le masque de protection en place pendant toute l’installation.
- Seite 3 - Align and screw the upper brackets to the frame. ATTENTION: observe the 25 mm distance to the back of the front board. - Platzieren und befestigen Sie den Santorin IW auf den unteren Montagewinkeln - Richten Sie die oberen Montagewinkel aus und schrauben Sie sie am Rahmen fest.
- Seite 4 Fixer le panneau recouvrant le Santorin IW, mettre en place le cadre avec les 12 vis, 12 rondelles acier et 12 rondelles caoutchouc (rondelle acier coté tête de vis et rondelle caoutchouc coté...
- Seite 5 Dimensions Dimensions Abmessungen 427 mm 482.6 mm 464 mm Min 360 Max 398 464 mm...
- Seite 6 Rack pour assurer le fonctionnement optimum du Santorin IW. All the provided insulating items must be used in order to guarantee the proper working of the Santorin IW. Piéce isolante en plastique AMR 150 Plastic insulation part Kunststoff-Isolierwinkel AMR 150 fixing part...
-
Seite 7: Instructions De Securite
Vous venez d’acheter des enceintes Cabasse et nous vous remercions de votre confiance. Dans le but d’optimiser au maximum votre installation, nous vous recommandons de lire attentivement cette notice. INSTRUCTIONS DE SECURITE Foudre - Pour une meilleure protection de l’appareil pendant... - Seite 8 Bien respecter toutes les étapes de l’installation détaillées et illus- OUT6 en utilisant des cordons coaxiaux blindés, trées pages 2 à 5. Le Santorin IW est livré avec un masque de pro- soit en utilisant les bornes haut-parleurs HIGH LEVEL INPUT5 tection, il est recommandé...
- Seite 9 Connecter le câble haut-parleur sur les sorties 8 de l’amplifi- relles. Pour toute information supplémentaire au sujet du recy- cateur et sur les bornes du Santorin IW en respectant la phase. clage de ce produit, vous pouvez contacter votre municipalité, Serrer fortement les bornes et vérifier une dernière fois le serrage...
-
Seite 10: Safety Instructions
Thank you very much for choosing Cabasse speakers. Please read these instructions carefully before setting up your speakers. SAFETY INSTRUCTIONS way that they cannot be walked on, pinched, bent under other devices. Also pay special attention to the matching of the plugs Explanation of graphical and the connection of the cord to the device. - Seite 11 Carefully follow the install instructions illustrated and explained and LINE OUT6 terminals and shielded coaxial connectors, from page 2 to 5. The Santorin IW is supplied with a debris shield the high level one requiring the use of the speaker HI LEVEL...
-
Seite 12: Power Supply
CROS- materials and manuals without prior notice. SOVER FREQUENCY9. Our web site www.cabasse.com will give you the specific adjustments Attention, if you use 2 subwoofers, both phase switches must be we recommend for the use of our active subwoofers. -
Seite 13: Sicherheitshinweise
Wir bedanken uns für den Kauf eines Lautsprechers von Cabasse. Lesen Sie bitte die Betriebsanleitung durch, um sich mit dem Gerät vertraut zu machen. Bewahren Sie die Anleitung auf, um auch zukünftig nachschlagen zu können. - Seite 14 Der Subwoofer sollte im Frontbereich nahe der Hauptlautsprecher und des Centers montiert werden. Das Santorin IW-System wird in zwei Kartons geliefert. Öffnen Sie Ihr A/V Verstärker ermöglicht Ihnen, Pegel und Entfernungen den Karton und entnehmen Sie ihm die einzelnen Komponenten der einzelnen Lautsprecherboxen perfekt abzugleichen.
-
Seite 15: Weee Kennzeichnung
Tiefton-Eigenschaften der Hauptlautsprecher Abmessungen (H x L x T) : ab, die mit dem Santorin IW eingesetzt werden sowie von den Ohne montiertem Rack-Montagesatz: 88 x 427 x 335 x mm akustischen Gegebenheiten des Raums, in dem er montiert ist. von Mit montiertem Rack-Montagesatz : 88 x 483 x 335 x mm ihrer Funktionsweise im Raum. - Seite 16 Cabasse SA - 210, rue René Descartes - BP 10 - 29280 Plouzané Tel +33 (0)2 98 05 88 88 - Fax +33 (0)2 98 05 88 99 www.cabasse.com...