Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
StarShower Laser Magic Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. StarShower Anleitungen
  4. Lichtanlage
  5. Laser Magic
  6. Bedienungsanleitung

StarShower Laser Magic Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
  • Inhaltsverzeichnis
  • Warnhinweise
  • Sicherheit & Aufstellen
  • Bedienungsanleitung
  • Mode D'emploi
    • Instructions de Sécurité Importantes
    • Données Techniques
    • Limitazione DI Responsabilità
    • Sicurezza E Installazione
    • Importanti Avvisi DI Sicurezza
    • Avvertenze Per L'uso
    • Disposizioni DI Garanzia
    • Belangrijke Veiligheidsvoorschriften
    • Waarschuwingen
    • Dati Tecnici
    • Wegwerpen en Technische Gegevens
    • Fontos Biztonsági Utasítások
  • Használati Utasítás
    • Műszaki Adatok
    • Varovná Upozornění
    • Důležité Bezpečnostní Pokyny
    • Záruční Ustanovení
    • Technické Parametry
    • Dôležité Bezpečnostné Upozornenia
  • Návod Na Použitie
    • Pokyny Na Používanie
    • Technické Údaje
    • Limitarea Răspunderii
    • Instrucţiuni Importante Privind Siguranţa
    • Prevederi Privind Garanţia
    • Ostrzeżenia
    • Ważne Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
    • Wskazówki Dotyczące Użytkowania
    • Önemli̇ Güvenli̇k Tali̇matlari
    • Teknik Veriler
  • KullanıM Kılavuzu
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4

Quicklinks

ACHTUNG: BEI ODER UNTER FROSTTEMPERATUREN KANN DAS PRODUKT BIS ZU 10 MINUTEN BENÖTIGEN UM
CAUTION: AT OR BELOW FREEZING TEMPERATURES, THE PRODUCT MAY REQUIRE UP TO 10 MINUTES TO DISPLAY
ATTENTION : EN CAS DE TEMPÉRATURES DE GEL ET PLUS BASSES, JUSQU'À 10 MINUTES PEUVENT ÊTRE
NÉCESSAIRES POUR QUE LE PRODUIT ATTEIGNE SA PUISSANCE LUMINEUSE ENTIÈRE !
ATTENZIONE: IN CASO DI TEMPERATURE ESTREMAMENTE BASSE (UGUALI O INFERIORI
A 0°C), IL PRODOTTO PUÒ IMPIEGARE FINO A 10 MINUTI PER RAGGIUNGERE LA PIENA LUMINOSITÀ!
NOTA BENE: BIJ TEMPERATUREN ROND OF ONDER HET VRIESPUNT KAN HET PRODUCT TOT WEL 10 MINUTEN
NODIG HEBBEN TOT HET ZIJN VOLLEDIGE LICHTSTERKTE HEEFT BEREIKT!
FIGYELEM: HA A KÖRNYEZETI HŐMÉRSÉKLET MÍNUSZ ÉRTÉKEKET VESZ FEL, AKKOR LEHET, HOGY A TERMÉKNEK
MAXIMÁLISAN 10 PERCRE VAN SZÜKSÉGE AHHOZ, HOGY ELÉRJE A TELJES VILÁGÍTÓ ERŐT!
POZOR: PŘI TEPLOTÁCH POD BODEM MRAZU SE MŮŽE PRODLOUŽIT DOBA PLNÉHO NASVÍCENÍ AŽ O 10 MINUT.
POZOR: PRI TEPLOTÁCH POD BODOM MRAZU MÔŽE TRVAŤ O 10 MINÚT DLHŠIE NEŽ SA PRODUKT NAPLNO
ATENȚIE: LA TEMPERATURI DE ÎNGHEȚ SAU SUB TEMPERATURI DE ÎNGHEȚ, PRODUSUL POATE NECESITA PÂNĂ LA
UWAGA: PRZY UJEMNYCH TEMPERATURACH, DO PEŁNEGO ROZŚWIETLENIA PRODUKTU MOŻE BYĆ POTRZEBNY
DIKKAT: DONDURUCU SICAKLIK SEVIYESINDE VEYA ALTINDA ÜRÜNÜN KOMPLE AYDINLATMA GÜCÜNÜ
M12794_M13078_StarShowerLaserMagic_Manual_20170912_CP.indd 1
Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
User Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Mode d'emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Istruzioni per l'uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Gebruiksaanwijzing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Használati utasítás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Návod k obsluze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Návod na použitie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Instrucţiuni de utilizare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Instrukcja obsługi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Kullanım kılavuzu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
DIE VOLLE LEUCHTKRAFT ZU ENTFALTEN!
FULL LUMINOSITY!
ROZŽIARI.
10 MINUTE PÂNĂ LA DESFĂȘURAREA LUMINOZITĂȚII COMPLETE!
DŁUŻSZY CZAS, OKOŁO 10 MINUT!
GÖSTERMESI 10 DAKIKA SÜREBILIR!
1
12.09.17 14:03
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für StarShower Laser Magic

Inhaltszusammenfassung für StarShower Laser Magic

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    Bedienungsanleitung ....... . 4 User Manual ........6 Mode d’emploi .
  • Seite 2 Provare l’apparecchio in una stanza buia. BELANGRIJK! Star Shower Laser Magic werkt alleen in het donker. Om energie te sparen werd de Star Shower Laser Magic zo gemaakt, dat hij zich alleen in het donker inschakelt. Test het apparaat in een donkere ruimte.
  • Seite 3 Abbildungen | Figures | Figure | Figure | Figuur | Abra | Obrázek | Obrázok | Ilustraţia | Zdjęcia | Şeki 4a Rotes und grünes Licht | 4b Grünes Licht | 4c Knopf zum Aktivieren der Bewegung | 4d Knopf für Motivauswahl 4a Red and green | 4b Green | 4c Motion Activator Button | 4d Button for motif selection 4a Eclairage rouge et vert | 4b Eclairage vert | 4c Bouton d’activation de mouvement | 4d Bouton pour le choix des motifs 4a Luce rossa e verde | 4b Luce verde | 4c Pulsante per attivare l‘animazione | 4d Tasto di selezione del motivo...

  • Seite 4: Haftungsbeschränkung

    Weise als vom Hersteller vorgesehen. Leuchten Sie nicht mutwillig in Augen oder Gesicht. Versuchen Sie unter keinen Umständen das Gehäuse von Star Shower Laser Magic zu öffnen. Benutzen Sie das Gerät nicht für Zwecke, für die es nicht bestimmt ist. Ansprüche jeglicher Art wegen Schäden aus nicht bestimmungsgemäßer Verwendung sind ausgeschlossen.

  • Seite 5: Anweisungen Zur Verwendung

    Star Shower Laser Magic und der gewählten Oberfläche ist, damit die Laserlichter uneingeschränkt projiziert werden können. (Abb 1). 3. Drücken Sie den Pflock an der für Star Shower Laser Magic ausgewählten Position in die Erde bis der angespitzte Teil des Pflocks vollständig unter der Erde ist. Wenn Sie Schwierigkeiten damit haben den Pflock in die Erde zu drücken, können Sie einen Gummihammer dazu benutzen den Pflock sachte...

Inhaltsverzeichnis