IMG STAGELINE MPX-804 Bedienungsanleitung

8-KANAL-STEREO-MISCHPULT
8-CHANNEL STEREO MIXER
TABLE DE MIXAGE STEREO 8 CANAUX
MIXER STEREO A 8 CANALI
CH1
MIC1
LINE
MIC
GAIN
MIN MAX
HIGH
–1 2 +1 2
500
Hz
MID
–1 2 +1 2
LOW
–1 2 +1 2
EFF .
0 1 0
PAN
L R
PEAK
1 0
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
CHANNEL 1
MPX-804
BEDIENUNGSANLEITUNG • INSTRUCTION MANUAL • MODE D'EMPLOI
ISTRUZIONI PER L'USO • MANUAL DE INSTRUCCIONES • VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
SIKKERHEDSOPLYSNINGER • SÄKERHETSFÖRESKRIFTER • TURVALLISUUDESTA
CH 2 CH 3 CH 4 8 - C H A N N E L P R O S O U N D M I X E R
CH 5 CH 6 CH 7
MIC 2 MIC 3 MIC 4
LINE LINE LINE CD CD CD
MIC MIC MIC LINE PH. PH.
GAIN GAIN GAIN GAIN GAIN GAIN
MIN MAX MIN MAX MIN MAX MIN MAX MIN MAX MIN
HIGH HIGH HIGH HIGH HIGH HIGH
–1 2 +1 2 –1 2 +1 2 –1 2 +1 2 –30 +1 2 –30 +1 2 –30 +1 2
MID MID MID
500 500 500
–30 +1 2 –30 +1 2 –30 +1 2
Hz Hz Hz
MID MID MID
LOW LOW LOW
–1 2 +1 2 –1 2 +1 2 –1 2 +1 2 –30 +1 2 –30 +1 2 –30 +1 2
LOW LOW LOW BAL BAL BAL
–1 2 +1 2 –1 2 +1 2 –1 2 +1 2 L R L R L
PEAK PEAK
EFF . EFF . EFF .
START START START
0 1 0 0 1 0 0 1 0
PAN PAN PAN
PFL PFL PFL
L R L R L R
PEAK PEAK PEAK
1 0 1 0
9 9
8 8
7 7
6 6
1 0 1 0 1 0
5 5
9 9 9
4 4
8 8 8
3 3
7 7 7
2 2
6 6 6
1 1
5 5 5
0 0
4 4 4
3 3 3
A A A
2 2 2 B B B
1 1 1
0 0 0
A
CHANNEL 2 CHANNEL 3 CHANNEL 4 CROSSFADER
Best.-Nr. 02.0800
DJ MIC LAMP 12V/5W POWER
CH 8
DJ MIC
CD DJ
MPX-804
LINE MIC
BOOTH
GAIN
MIC 1
MAX MIN MAX 0 1 0
L R
dB dB
LEVEL
TALK
HIGH OVER +6 +6
+3 +3
0 0
–30 +1 2 –20 0 0 1 0
-5 -5
SUB-
FREQ. WOOFER
MID HIGH -10 -10 1 00
-15 -15
-18 -18
–30 +1 2 60 1 50
–30 +1 2 -21 -21
Hz
-26 -26
MID
LOW
-31 -31
ON ON
–30 +1 2 –1 2 +1 2 BOOTH
MASTER
SUBWOOFER
SEND
BAL LOW
R L R –1 2 +1 2 0 1 0
PEAK PEAK EFFECT
A MASTER RTN
EFF .
B PFL
START
0 1 0 0 1 0
SOUND BOOST
PEAK
BOOTH
ON AIR SUBW.
PFL
1 0 1 0
PHONES
9 9
8 8
7 7
6 6
1 0 1 0 1 0 1 0
5 5
9 9 9 9
4 4
8 8 8 8
3 3
7 7 7 7
2 2
6 6 6 6
1 1
5 5 5 5
0 0
4 4 4 4
3 3 3 3
A
B 2 2 2 2
1 1 1 1
0 0 0 0
B
DJ MIC MASTER A MASTER B PHONES