DK | SV | NO | FI
BETJENING / KONTROLLER /
KONTROLLKNAPPER / SÄÄTIMET
F
G
E
A – Nulstil
D – Strøm ind
Återställ
Reset
Nollaa
B – Wifi pairing
E – Statuslampe
WiFi-parning
Wifi-paring
Wifi-yhteys
C – Aux-stik ind
F – Afspil/pause
AUX-in
Auxiliary inn
Aux-sisään
H
I
J
G – Volumen ned / tidligere sang (hold
Effekt-in
nede i 3 sekunder)
Strøm inn
Volym ner / tidigare spår (håll
Virta
Volum ned / forrige spor (hold
Äänenvoimakkuus alas / edellinen
raita (paina
Statuslampa
Statuslys
H – Volumen op / næste sang (hold
Tilan merkkivalo
nede i 3 sekunder)
Volym upp / nästa spår (håll
Volum opp / neste spor (hold
Spela/pausa
Äänenvoimakkuus ylös / seuraava
Play/pause
raita (paina
Toisto/tauko
K
I – Indstil forudindstilling
3s)
3s)
J – Forudindstillede indikatorlamper
3 s)
3s)
K – Roterende logo
3s)
3 s)
Statuslampe / Statusanzeige /
Statuslys / Tilan merkkivalo
Tænder
Inbetriebnahme
Slås på
Virran päälle kytkeminen
Ikke tilsluttet
Keine Verbindung
Ikke tilkoblet
Ei yhteyttä
Pairing-mode
Kopplungsmodus
Paremodus
Liitäntätila
Tilsluttet
Verbunden
Tilkoblet
Yhdistetty
Ställ in förinställning
Sett forhåndsinnstilling
Aseta esivalinta
Indikatorlampor för förinställning
Lysindikator for forhåndsinnstilling
Esivalinnan merkkivalot
Roterande logga
Roterende logo
Kiertävä logo