Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
MPM MSO-12M Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für MSO-12M:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Życzymy zadowolenia z użytkowania naszego wyrobu i zapraszamy
do skorzystania z szerokiej oferty handlowej firmy
We wish you satisfaction from using the product and invite you to check a wide range
of other
appliances
Желаем получить удовольствие от использования нашего продукта
и приглашаем воспользоваться широким коммерческим предложением
компании
Wir wünschen Ihnen Zufriedenheit bei der Benutzung unseres Produkts und wir ermutigen
Sie, das breitgefächerte Handelsangebot der Firma
MPM agd S.A.
ul. Brzozowa 3, 05-822 Milanówek, Polska
tel.: (22) 380 52 34, fax: (22) 380 52 72, BDO: 000027599
www.mpm.pl
INSTRUKCJA OBSŁUGI
zu nutzen
WYCISKARKA WOLNOOBROTOWA MSO-12M
Slow juicer/Соковыжималка/Slow juicer
PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM ZAPOZNAJ SIĘ Z INSTRUKCJĄ OBSŁUGI
P L
INSTRUKCJA OBSŁUGI .....................................................................3
G B
USER MANUAL ............................................................................. 13
R U
ИНСТРУКЦИЯ ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ ...........................................24
D E
BEDIENUNGSANLEITUNG ............................................................. 36
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für MPM MSO-12M

  • Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG ............. 36 MPM agd S.A. ul. Brzozowa 3, 05-822 Milanówek, Polska WYCISKARKA WOLNOOBROTOWA MSO-12M tel.: (22) 380 52 34, fax: (22) 380 52 72, BDO: 000027599 www.mpm.pl Slow juicer/Соковыжималка/Slow juicer PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM ZAPOZNAJ SIĘ Z INSTRUKCJĄ OBSŁUGI...
  • Seite 36 WIR DANKEN IHNEN FÜR DEN KAUF UNSERES PRODUKTES! Der Slow juicer stellt eine ideale Lösung für alle, die sich um ihre Gesundheit und die Lebens- qualität kümmern! Mit dem Slow juicer können Sie Saft aus den meisten Obst.- und Gemüsesorten, sowie Kräutern gewinnen.
  • Seite 37: Sicherheitshinweise

    SICHERHEITSHINWEISE  Vor Gebrauch lesen Sie genau die Bedienungsanleitung.  Bei der Verwendung des Geräts ist besondere Vorsicht geboten, wenn sich Kinder in der Nähe befinden!  Verwenden Sie sie für nichts anderes, außer um den Roboter zu transportieren.  Lassen Sie das Gerät während der Verwendung nicht unbeaufsichtigt (d.h. wenn der Netzstecker eingesteckt ist).
  • Seite 38 dem Gerät verbundene Gefahren geklärt sind. Kinder sollten das Gerät ohne Aufsicht weder reinigen, noch warten.  Kinder sollen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.  Vor dem Zerlegen oder Zusammensetzen des Gerätes soll der Stecker aus der Steckdose gezogen werden.
  • Seite 39: Gerätebeschreibung

     Den Netzstecker nie am Kabel aus der Steckdose ziehen.  Das Gerät nie im Freien verwenden.  Aus Sicherheitsgründen sind lose Verpackungsteile (Kunststoffbeutel, Kartons, Styropor etc.) von Kindern fern zu halten.  WARNUNG! Kinder nicht mit Folie spielen lassen. Erstickungsgefahr! GERÄTEBESCHREIBUNG: 15.
  • Seite 40: Montage

    MONTAGE Den Gummistopfen (14) in die Öffnung unten am Behälter einstecken (5) und die Dichtungsbuchse (11) im Behälter (5) einlegen. Das Gerät auf eine ebene, stabile und flache Unterlage stellen. Den Behälter (5) an der Basis (1) so aufbringen, dass die 3 Punkte/Mulden (B) am oberen Teil vom Gehäuse und die 3 Punkte (A) unten am Behälter (5) übereinander liegen.
  • Seite 41: Vorbereitung Von Obst Und Gemüse

    Den Stempel (7) in den Entsafterdeckel (6) schieben. ACHTUNG ! Der Entsafter für Obst und Gemüse von MPM ist mit einem Motor mit einem speziellen Getriebe ausgestattet, der die Drehzahl minimalisiert, deshalb braucht das Gerät mehr Zeit für die Verarbeitung der Produkte.
  • Seite 42 VERGESSEN SIE NICHT: Bei der Verarbeitung von Getreidegras wird viel Schaum erzeugt. Deshalb sollte nur frisches Getreidegras verwendet werden. Gras und Pressschraube können auch über Nacht oder min. 2 Stunden vor dem Entsaften im Kühlschrank kalt gemacht oder unmittelbar vor dem Entsaften mit kaltem Wasser bespritzt werden. Liebhaber von Getreidegras-Karottensaft können eine maximal große Menge Saft gewinnen, wenn sie maximal viel Getreidegras mit einer geringen Menge Karotten verarbeiten - es hilft den Siebkorb beim Entsaften zu reinigen.
  • Seite 43: Das Gerät Zerlegen

    ALLGEMEINES 1. Nach Möglichkeit nur frisches, reifes Obst und Gemüse verwenden. 2. Bei weichem und zu reifem Obst wird der Saft nicht klar. 3. Apfelsaft wird schnell dunkel – geben Sie am besten etwas Zitronensaft dazu. 4. Je nach gewünschter Konsistenz kann der Saft mit Mineralwasser verdünnt werden. DAS GERÄT ZERLEGEN 1.
  • Seite 44: Lehlersuche

    LEHLERSUCHE MÖGLICHES PROBLEM LÖSUNG – Der Netzstecker steckt nicht korrekt in der Steckdose Das Gerät arbeitet nicht – Der Entsafterdeckel (mit Sicherheitsverriegelung) ist eventuell nicht richtig aufgesetzt – Bei der Produktverarbeitung ist etwas schief gegangen – Das Gerät ist eventuell nicht richtig zusammengesetzt Der Motor bleibt beim Entsaften stehen –...
  • Seite 45: Rezepte Für Leckere Und Gesunde Säfte

    REZEPTE FÜR LECKERE UND GESUNDE SÄFTE ERFRISCHUNG CHLOROPHYLLSAFT 3 6 Äpfel (jeden Apfel in 8 Stücke schneiden, Saft aus grünen Pflanzen kann tägliche aus mit Saatgut) anderen Zutaten vorbereitet werden, z.B.: Spinat, 3 ein Bündel Petersilie verschiedene Salatsorten, Feldsalat, junge Blätter 3 einige Minzblätter der Roten Bete, Weizengras, Gerstengras, Peter- siliengrün, Stangensellerie usw.
  • Seite 46: Technische Daten

    SLIMFIT HERBSTGESCHMACK 3 1 Grapefruit 3 1kg Karotte 3 3 Scheiben Ananas 3 0,1 kg frischen Spinat 3 2 Orangen 3 2 Äpfel 3 2 Karotten Karotte, Spinat, Äpfel abwechselnd entsaften. 3 1 cm Ingwer NUSSBUTTER / MANDELNBUTTER Es kann Petersilie, Stangensellerie hinzugefügt werden.

Inhaltsverzeichnis