Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
JB Systems Light LASER BURST II Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. JB Systems Light Anleitungen
  4. Lichtanlage
  5. LASER BURST II
  6. Bedienungsanleitung

JB Systems Light LASER BURST II Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 14

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
WWW.BEGLEC.COM
Copyright © 2008 by BEGLEC cva.
Reproduction or publication of the content in any manner, without express permission of the publisher, is prohibited.
Manual de instrucciones
Version: 1.0
Operation Manual
Mode d'emploi
Gebruiksaanwijzing
Bedienungsanleitung
Manual do utilizador
EN
FR
NL
DE
ES
PT

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für JB Systems Light LASER BURST II

Inhaltszusammenfassung für JB Systems Light LASER BURST II

  • Seite 1 Operation Manual Mode d'emploi Gebruiksaanwijzing Bedienungsanleitung Manual de instrucciones Manual do utilizador WWW.BEGLEC.COM Copyright © 2008 by BEGLEC cva. Version: 1.0 Reproduction or publication of the content in any manner, without express permission of the publisher, is prohibited.
  • Seite 2 EN - DISPOSAL OF THE DEVICE Dispose of the unit and used batteries in an environment friendly manner according to your country regulations. FR - DÉCLASSER L’APPAREIL Débarrassez-vous de l’appareil et des piles usagées de manière écologique Conformément aux dispositions légales de votre pays. NL - VERWIJDEREN VAN HET APPARAAT Verwijder het toestel en de gebruikte batterijen op een milieuvriendelijke manier conform de in uw land geldende voorschriften.

  • Seite 3: Before Use

    Avoid direct eye exposure! Laser radiation can cause eye damage appliance. and/or skin damage. All protective measures for a safe operation of this laser must be applied. This symbol means: indoor use only. JB SYSTEMS 1/47 LASER BURST II JB SYSTEMS 2/47 LASER BURST II ® ®...

  • Seite 4: Overhead Rigging

    10. MUSIC INPUT SENSITIVITY: This potentiometer is used to adjust the music input sensitivity. Turn the seated. potentiometer until the laser works in sync with the music. JB SYSTEMS 3/47 LASER BURST II JB SYSTEMS 4/47 LASER BURST II ®...
  • Seite 5 You can connect several Laserburst II lasers together: just put the first unit of the chain in “Music mode” and all other units in “Slave mode” (display shows “SLA”) to make them all work in perfect sync! DMX-CONFIGURATION OF LASER BURST II: Note: When no music is detected, the laser output will be shut off (blackout).

  • Seite 6: Maintenance

     Conservez ce manuel dans un endroit sûr pour toute consultation future. Si vous vendez l’appareil, assurez-vous d’y joindre ce manuel également. Vérifiez le contenu: Vérifiez si l’emballage contient les articles suivants:  Un appareil LASER BURST II  2 clés (pour l'interrupteur à clé)  Câble d'alimentation  Mode d'emploi Every information is subject to change without prior notice You can download the latest version of this user manual on our website: www.beglec.com...

  • Seite 7: Instructions De Securite

    être changées par l’utilisateur à l’intérieur.  Ne jamais réparer ou court-circuiter un fusible. Remplacez systématiquement un fusible endommagé par un fusible de même type et ayant les mêmes spécifications électriques ! JB SYSTEMS 9/47 LASER BURST II JB SYSTEMS 10/47 LASER BURST II ®...
  • Seite 8 Bon à savoir: Chaque fois que vous allumerez l’appareil, les moteurs retourneront à leur position ‘initiale’ ce qui fait que vous entendrez des bruits pendant quelques secondes. Après cela, l’appareil sera prêt à recevoir des signaux DMX ou à parcourir ses programmes. JB SYSTEMS 11/47 LASER BURST II JB SYSTEMS 12/47 LASER BURST II ®...
  • Seite 9 Voici comment configurer le Laser Burst II: Il est possible de connecter plusieurs Laserburst II ensemble : il suffit de régler le premier élément de la ...

  • Seite 10: Eerste Ingebruikname

    Indien U het apparaat verkoopt, denkt U er wel aan om de gebruiksaanwijzing bij te voegen. Controleer de inhoud: Controleer of de doos volgende onderdelen bevat:  LASER BURST II  2 sleuteltjes voor de sleutelschakelaar  Netsnoer  Handleiding...

  • Seite 11: Veiligheidsvoorschriften

     Ingeval van ernstige problemen met het bedienen van het toestel, stopt U onmiddellijk het gebruik ervan. Contacteer uw dealer voor een eventuele reparatie. JB SYSTEMS 17/47 LASER BURST II JB SYSTEMS 18/47 LASER BURST II ®...
  • Seite 12 DMX signalen te ontvangen of om de ingebouwde programma’s uit te voeren. 13. POWER LED: geeft aan dat het toestel aan staat. 14. GELUIDSLED: flikkert op het geluid van de muziek die opgevangen wordt door de interne microfoon. JB SYSTEMS 19/47 LASER BURST II JB SYSTEMS 20/47 LASER BURST II ®...
  • Seite 13 DMX-controller gedecodeerd moeten worden.  Druk op de FUNC toets tot “MUS” op de display verschijnt Zo moet je de LASER BURST II opstellen en gebruiken:  Druk op de ENTER toets om uw keuze te bevestigen.

  • Seite 14: Technische Kenmerken

     Die Bedienungsanleitung, für zukünftiges Nachschlagen, bitte aufbewahren. Bei Verkauf oder sonstiger Weitergabe des Gerätes, bitte Bedienungsanleitung beifügen. Packungsinhalt prüfen: Bitte überprüfen Sie, dass die Packung folgende Einzelteile enthält:  LASER BURST II Gerät  2 Schlüssel für der Schlüsselschalter  Netzkabel  Bedienungsanleitung...

  • Seite 15: Sicherheitshinweise

    1. NETZANSCHLUSS: Mit Hilfe des IEC Steckers und eingebauter Sicherung, verbinden sie hier den Wichtiger Hinweis: Nicht direkt in die Lichtquelle blicken! Gerät nicht verwenden, wenn sich Personen im Netzstecker. Raum befinden, die unter Epilepsie leiden. JB SYSTEMS 25/47 LASER BURST II JB SYSTEMS 26/47 LASER BURST II ® ®...

  • Seite 16: Überkopf-Montage

     Drücken sie die ENTER-Taste, um Ihre Auswahl zu bestätigen. 16. LASER AUSGANG: Hier verläßt der Laser das Gerät, stellen sie sicher das sie NIEMALS in dieses Loch schauen! JB SYSTEMS 27/47 LASER BURST II JB SYSTEMS 28/47 LASER BURST II ®...

  • Seite 17: Wartung Und Instandhaltung

     Legen Sie Musik auf und regeln Sie den MUSIC SENSITIVITY-Knopf (10) [Eingangssensibilität] bis der Hier sehen sie wie sie den LASER BURST II einrichten:  Schließen Sie den DMX-Eingang des Lasers an den DMX-Ausgang des vorgeschalteten Geräts in der Laser schön im Takt der Musik arbeitet.

  • Seite 18: Technische Einzelheiten

     Para proteger el medio ambiente, por favor intente reciclar el material de empaquetado tanto como sea posible. Compruebe el contenido: Compruebe que la caja contiene los siguientes ítems:  Unidad LASER BURST II  2 llaves (por el interruptor con llave)  Cable de Alimentación  Instrucciones de manejo...

  • Seite 19: Instrucciones De Seguridad

     En el caso de problemas serios de manejo, deje de usar la instalación y contacte con su vendedor alimentación. inmediatamente.  La carcasa y las lentes deben ser cambiadas si hay daño visible. JB SYSTEMS 33/47 LASER BURST II JB SYSTEMS 34/47 LASER BURST II ® ®...
  • Seite 20 14. LUZ DE SONIDO: parpadea al sonido de la música detectada por el micrófono interno. 15. SOPORTE PARA COLGAR: con 2 rocas a ambos lados para fijar la unidad y un agujero de montaje para ajustar un gancho de montaje. JB SYSTEMS 35/47 LASER BURST II JB SYSTEMS 36/47 LASER BURST II ®...

  • Seite 21: Mantenimiento

     Ponga la misma música y ajuste el mando MUSIC SENSITIVITY (10) hasta que láser funcione bien al comandos del controlador que debe decodificar. Así debe configurar y usar el LASER BURST II: ritmo de la música.  Conecte la entrada DMX a la salida DMX de la unidad anterior en al cadena o directamente a la salida Puede conectar varios láser Laserburst II juntos: coloque la primera unidad de la cadena en “modo de...

  • Seite 22: Especificaciones

    Puede pinchar la ultima versión del manual en nuestro sitio internet www.beglec.com Verifique o conteúdo: Certifique-se que a caixa contém os seguintes artigos:  Unidade LASER BURST II  2 chaves (para interruptor activado por chave)  Cabo de alimentação ...
  • Seite 23 2. INTERRUPTOR ON/OFF ACTIVADO POR CHAVE: Permite ligar e desligar a unidade. Use as chaves para que unicamente pessoas experientes possam ligar o laser. JB SYSTEMS 41/47 LASER BURST II JB SYSTEMS 42/47 LASER BURST II ®...

  • Seite 24: Funcionamento Da Unidade

    16. SAÍDA DO LASER: O laser é projectado através desta abertura. NUNCA olhe para o interior da  Pressione o botão ENTER para confirmar a sua escolha. unidade através desta abertura quando o laser estiver ligado! JB SYSTEMS 43/47 LASER BURST II JB SYSTEMS 44/47 LASER BURST II ®...
  • Seite 25  Coloque alguma música e ajuste o controlo MUSIC SENSITIVITY (10) até que o laser funcione Como configurar e utilizar o LASER BURST II:  Conecte a entrada DMX do laser á saída DMX da unidade anterior na série ou directamente á saída graciosamente ao ritmo da música.
  • Seite 26 EN60825-1:1994 + A1:2002 + A2:2002 Dimensões: 33 x 22 x 10cm Peso: 2,1kg Estas informações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio Pode fazer download da versão mais recente deste manual no nosso site: www.beglec.com JB SYSTEMS 47/47 LASER BURST II ®...

Inhaltsverzeichnis