Werbung
Quicklinks
EFL
L12
1W LE
D RECHARG
PROJE
ECTEUR À L
1W HE
ERLAADBAR
PROYE
ECTOR RECA
WIEDE
ERAUFLADB
LANTE
ERNA RECA
USER M
MANUAL
NOTICE
E D'EMPLOI
GEBRU
IKERSHAND
MANUA
AL DEL USUA
BEDIEN
NUNGSANLE
MANUA
AL DO UTILIZ
GEABLE SP
OTLIGHT
ED RECHAR
RGEABLE D
RE LED SCH
HIJNWERPE
ARGABLE C
CON LEDs D
BARER 1W
LED-SCHEI
RREGÁVEL
COM LEDs
DLEIDING
ARIO
ITUNG
ZADOR
E 1 W
ER
DE 1W
INWERFER
DE 1W
3
4
6
7
9
1
1
Werbung
Verwandte Anleitungen für Perel EFL12
Inhaltszusammenfassung für Perel EFL12
- Seite 1 1W LE D RECHARG GEABLE SP OTLIGHT PROJE ECTEUR À L ED RECHAR RGEABLE D E 1 W 1W HE ERLAADBAR RE LED SCH HIJNWERPE PROYE ECTOR RECA ARGABLE C CON LEDs D DE 1W WIEDE ERAUFLADB BARER 1W LED-SCHEI INWERFER LANTE ERNA RECA...
- Seite 2 EFL12 switch button interrupteur schakelaar DC jack connexion Jack CC DC aansluiting handle button bouton de la poignée knop handvat LED spotlight projecteur à LED led schijnwerper emergency light lumière d'urgence noodlicht interruptor Schalter interruptor conexión CC DC-Anschluss ligação CC...
- Seite 3 If in doubt, contact your l local waste dis sposal authori ities. Thank y you for choosing g Perel! Please re ead the manual thoroughly befo ore bringing this device into serv vice. If the d evice was dama...
- Seite 4 The inf formation in th his manual is subject to cha ange without p prior notice. OTICE D ’EMPLOI...
- Seite 5 3. Ge eneral Guid delines ® Se référ rer à la garanti ie de service e et de qualité Ve elleman en fin n de notice. Protéger r de la pluie, de l’humidité et de es projections d d’eau. Protéger r contre la pouss sière.
- Seite 6 Toutes les informations p présentées da cette n notice peuvent t être modifiée es sans notific cation préalabl...
- Seite 7 Voor meer info rmatie over di produc ct en de meest t recente versi ie van deze ha andleiding, zie e www.perel.e u. De informat in deze e handleiding kan te allen ti jde worden ge ewijzigd zonde er voorafgaan de kennisgevi ing.
- Seite 8 2. In nstruccione es de segur ridad Mantenga el a parato lejos del l alcance de per rsonas no capac citadas y niños. No abra el ap parato. El usua rio no habrá de e efectuar el ma ntenimiento de ninguna pieza.
- Seite 9 Tirar e el aparato • e aparato está e equipado con un na batería inter rna recargable. S Saque la batería a del aparato y pete las leyes lo ocales en relació ón con el medio o ambiente al tir rarlo.
- Seite 10 (falscher) A Anwendung di eses Gerätes. Für mehr I Informationen n zu diesem Pr rodukt und die e neueste Vers sion dieser Bedien nungsanleitung g, siehe www. .Perel.eu. Alle Änderungen o ohne vorherig e Ankündigun vorbeh halten. 04.07.20 ©Velleman n...
- Seite 11 Obrigad da por ter adqui irido o EFL12! L Leia atentament te as instruções s deste manual antes de o usar Caso o aparelho tenha sofrido algum d dano durante o transporte não...
- Seite 12 ão mais recen te deste manu do util izador, visite n nuestra página a www.Perel.e eu. Podem alte erar-se as esp pecificações e conteú údo deste man nual sem aviso o prévio.
- Seite 13 • Hint: In order to save on cost and time, please reread the manual and check if the flaw is caused Velleman® Service and Quality Warranty by obvious causes prior to presenting the article for repair. Note that returning a non-defective article Velleman®...
- Seite 14 - tout dommage à cause d’une utilisation 100% van de aankoopsom bij ontdekking van een commerciale, professionnelle ou collective de gebrek tot één jaar na aankoop en levering, of een l’appareil (la période de garantie sera réduite à 6 vervangend product tegen 50% van de kostprijs of mois lors d’une utilisation professionnelle) ;...
- Seite 15 servicio de calidad como de un servicio de calidad Si no se encuentra un defecto en el artículo los externo. En el caso improbable de que surgieran gastos podrían correr a cargo del cliente; problemas a pesar de todas las precauciones, es •...
- Seite 16 Bedienungsanleitung. de substituição pagando o valor de 50% do preço - Schäden infolge einer kommerziellen, de compra ou devolução de 50% do preço de professionellen oder kollektiven Anwendung des compra para defeitos depois de 1 a 2 anos. Gerätes (bei gewerblicher Anwendung wird die •...