Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quick Start Owner's Manual
BOX CONTENTS
•
•
•
•
Manual de inicio rápido para el usuario
CONTENIDOS DE LA CAJA
•
•
•
•
Bedienungsanleitung
SCHACHTELINHALT
•
•
•
•
Guide d'utilisation du propriétaire
CONTENU DE LA BOÎTE
•
•
•
•
Manuale rapido di utilizzazione
CONTENUTO DELLA CONFEZIONE
•
•
•
•
MIXING CONSOLE
POWER SUPPLY
FIREWIRE CABLE
SOFTWARE CD
(ESPAÑOL)
MIXING CONSOLE
FUENTE DE ALIMENTACIÓN
CABLE FIREWIRE
CD DE SOFTWARE
(DEUTSCH)
MIXING BEDIENPULT
STROMKABEL
FIREWIRE KABEL
SOFTWARE CD
(FRANÇAIS)
CONSOLE DE MIXAGE
BLOC D'ALIMENTATION
CÂBLE FIREWIRE
CÉDÉROM LOGICIEL
(ITALIANO)
MIXING CONSOLE
CAVI DI ALIMENTAZIONE
CAVO FIREWIRE
CD CONTENENTE IL SOFTWARE
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Alesis MultiMix12FireWire
Inhaltszusammenfassung für Alesis MultiMix12FireWire
- Seite 1 Quick Start Owner’s Manual BOX CONTENTS • MIXING CONSOLE • POWER SUPPLY • FIREWIRE CABLE • SOFTWARE CD Manual de inicio rápido para el usuario (ESPAÑOL) CONTENIDOS DE LA CAJA • MIXING CONSOLE • FUENTE DE ALIMENTACIÓN • CABLE FIREWIRE •...
-
Seite 15: Lesen Sie Die Sicherheitshinweise Vor Inbetriebnahme Des Geräts
Beim Ausschalten, kehren Sie diese Reihenfolge um, indem Sie: • Schalten Sie den Computer aus • Die Verstärker ausschalten • Dann den MultiMix FireWire • Externe Effekte, Aufnahmegeräte oder Equalizers • Zuletzt, Jegliche Eingabequellen Besuchen Sie die Webseite http://www.alesis.com , um das Produkt zu registrieren. -
Seite 16: Kanal Fader
BEDIENELEMENTE KANÄLE 1. EQ: Verstärkt oder vermindert die jeweiligen Frequenzen für jeden Kanal. Bei der Aufnahme über Firewire werden die EQ Einstellungen AUCH aufgenommen. 2. AUX A: Leitet das Signal des Kanals zu einem externen Gerät wie z.B. einen Effektprozessor. (VOR- oder NACH-Fader, hängt von der Schalterposition ab.) 3. -
Seite 17: Led-Anzeigen
BEDIENELEMENTE MASTER Hinweis: Es wird empfohlen, den MULTIMIX FIREWIRE vor dem Einstecken und Ausstecken jeglicher Eingabequellen am Gerät, auszuschalten. Schalten Sie auf keinen Fall nicht den MultiMix FireWire aus, nachdem Sie eine Verbindung zum Computer hergestellt haben. 1. AUX RET A: Steuert den Signalpegel, welcher von AUX A zurückkehrt. -
Seite 18: Software-Installation
Computer anschließen. Wenn Sie bei Ihrem Computer einen Internetzugang besitzen, gehen Sie in die Support > Downloads Sektion von http//www.alesis.de oder http://www.alesis.com. Möglicherweise finden Sie dort aktualisierte Treiber, die nach der Herstellung der beiliegenden Software CD entwickelt wurden. Verwenden Sie also entweder die Treiber von der Webseite oder der Software CD, verbinden Sie Ihren MultiMix FireWire mit Ihrem Computer und schalten Sie den MultiMix FireWire an. -
Seite 19: Anschluss Des Multimix Firewire An Den Computer
2. ANSCHLUSS DES MULTIMIX FIREWIRE AN DEN COMPUTER • Schließen Sie Ihre Mikrofone und Line Pegel Geräte mit dem MultiMix FireWire • Schließen Sie Ihren Kopfhörer und Ihre Studiomonitore an den MultiMix FireWire an. Drehen Sie deren Lautstärken auf Null •...