Telcoma TANGO-Serie Bedienungsanleitung
Empfänger mit automatischer lernfähigkeit
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
MANUALE D'USO RICEVITORE
I
AD AUTOAPPRENDIMENTO
NOTICE D'INSTRUCTION RECEPTEUR
F
A AUTO-MEMORISATION
MANUAL DE INSTRUCCIONES RECEPTOR
E
CON AUTOAPRENDIMIENTO
OPERATING HANDBOOK
GB
FOR SELF-MEMORISING MODULAR REIVER
BEDIENUNGSANLEITUNG EMPFÄNGER
D
MIT AUTOMATISCHER LERNFÄHIGKEIT
GEBRUIKERSHANDLEIDING ONTVANGER
NL
MET EEN AUTOMATISCHE "LEERFUNCTIE"
Telcoma srl - via Postumia Est, 68 - 31048 S.Biagio di Callalta - Tv Italy
Tel. 0422-890190 Fax.0422-890245 part.IVA 03069910267
TANGO
http://www.telcoma.it E-mail:info@telcoma.it
V. 1.2001
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Telcoma TANGO-Serie
Inhaltszusammenfassung für Telcoma TANGO-Serie
- Seite 2 TANGO ITALIANO pag. FRANÇAIS pag. ESPAÑOL pag. ENGLISH pag. DEUTSCH pag. NEDERLANDS pag.
- Seite 3 Fig. 1 / Abb. 1 Fig. 2/ Abb. 2...
- Seite 4 Fig. 3 / Abb. 3 Fig. 4 / Abb. 4...
- Seite 5 Fig. 5 / Abb. 5 Fig. 6 / Abb. 6...
-
Seite 34: Allgemeine Beschreibung
TANGO 2: Zweikanalsender TANGO 4: Vierkanalsender TANGO SR1: Empfänger mit Steckverbindung, 1 Kanal, für Telcoma-Steuerzentralen TANGO SR2: Empfänger mit Steckverbindung, 2 Kanäle, für Telcoma-Steuerzentralen TANGO RB1: Mini-Empfänger mit Klemmenverbindung, 1 Kanal TANGO RB2: Mini-Empfänger mit Klemmenverbindung, 2 Kanäle TANGO R4: Modularer Empfänger mit Klemmenverbindung, 4... - Seite 35 1. erbindung für externe Anschlüsse Versorgung Ausgang Relais 1 Ausgang Relais 2 Ausgang Relais 3 9-10 Ausgang Relais 4 11-12 Antenne 2. Überbrückung für die Wahl der Versorgung 3. Speicher 4. Überbrückung für die Wahl des Rolling-Codes 5. Taste P1 und LED L1 6.
-
Seite 36: Standardprogrammierung
TECHNISCHE DATEN DER SENDER u.m. Versorgung durch Batterie Typ GP 23A Frequenz 433,920 Stabilität +/-200 Strahlungsleistung Betriebstemperatur °C -20+60 Anzahl Kombinationen 1.048.576 STANDARDPROGRAMMIERUNG Um eine korrekte und einfache Programmierung durchzuführen, ist es unerläßlich, die folgenden Anweisung Schritt für Schritt zu befolgen 1. -
Seite 37: Avancierte Programmierung
ca. 3 Sekunden zeigt an, das die Codenummer mit Erfolg erlernt wurde. - Unmittelbar danach beginnt die LED wieder zu blinken und erwartet eine neue zu speichernde Fernbedienung; wenn nach weiterem fünf- maligem Blinken kein Signal empfangen wird, verläßt der Empfänger die Programmierungsphase automatisch. - Seite 38 Taste führt fünf Serien zweimaligen Blinkens aus. - Während dieser Phase mit einer Fernbedienung der Serie TANGO senden. - Das kurze andauernde Aufleuchten der LED zeigt an, daß das Erlernen mit Erfolg durchgeführt wurde. Ab diesem Moment wird der Ausgang der Taste P2 zum Schrittweisen Betrieb. Der Ausgang ver- fügt über einen magnetischen Rückhalt, daher disaktiviert sich dieser bei fehlender Stromversorgung und aktiviertem Relais.
-
Seite 39: Codierung Des Rolling-Code
- Die Taste P1 bzw. P2 mindestens 10 Sekunden lang drücken bis die LED der Tasten gleichzeitig aufleuchten. Nach einigen Sekunden erlöschen alle LED, wodurch die erfolgte Löschung angezeigt wird. - Den Vorgang der Erlernung wiederholen. (P2) CODIERUNG DES ROLLING-CODE Normalerweise verwendet die Serie TANGO ein System der Standardcodierung. -
Seite 40: Abschliessende Empfehlungen
Verantwortung für eventuelle Betriebsstörungen und/oder Schäden ab, die auf deren Nichtbeachtung zurückzuführen sind.** Die Firma TELCOMA Srl behält sich das unbestreitbare Recht vor, jed- erzeit Änderungen vorzunehmen, die sich zur ästhetischen und/oder funktionellen Verbesserung des Produktes als notwendig erweisen.