Istruzioni Di Sicurezza; Istruzioni Di Utilizzo - Baron M110 Benutzerhandbuch

6. Takuu
Takuu ei ole voimassa, jos tasosekoitinta käytettään muuhun, kuin betonin, sementin ja laastin
sekoittamiseen. Takuu ei missään olosuhteissa korvaa taloudellisia menetyksiä. Muissa
takuukysymyksissä,ottakaa yhteyttä BARON myyjään suoraan.
7. Huolto
Lisätietoa, lähimmästä huoltokorjaamosta, ottakaa yhteyttä Baron myyntiin tai suoraan valmistajalle
BARON puh +45 70 15 70 22 tai www.baron-mixer.com
Löydätte nämä tiedot myös meidän kotisivuilta : www.bafron-mixer.com:
• Myyntitiedot omalla alueella
• Tuotetiedot ja infoa
16
I
Ci congratuliamo per aver scelto un mescolatore Baron!
Prima di utilizzare il mescolatore leggere attentamente le istruzioni sotto riportate

1. Istruzioni di sicurezza

Il mescolatore deve essere collegato ad una presa di alimentazione che sia protetta da un relay HPFI (vedere
il simbolo presente sull'interruttore principale). Prima di utilizzare il mescolatore assicurarsi che tutti i
componenti siano in buone condizioni e che l'operatore preposto all'utilizzo abbia le competenze e le
capacità per un utilizzo dell'attrezzatura in sicurezza. Non muovere l'attrezzatura mentre è collegata alla
corrente elettrica. Tutte le prescrizioni relative alla salute ed alla sicurezza devono essere osservate. Non
mettere le dita, le mani o utensili nel contenitore di mescola durante la lavorazione. Sul cantiere è
necessario adempiere a tutte le normative ed istruzioni relative alla sicurezza. Ed a tutte le prescrizioni per
la prevenzione di incidenti sul lavoro.
Qualora sussista il rischio di inalare particelle di prodotto nel corso delle operazioni di mescola, l'operatore
deve indossare una maschera protettiva idonea (accessorio).
Assicuratevi di utilizzare materiali idonei per la mescola di cemento, calcestruzzo e malte e seguite le
indicazioni delle schede di sicurezza di tali prodotti. Il mescolatore non deve essere utilizzato in aree a
rischio di incendio o di esplosione. Prima di lasciare il mescolatore questo deve essere disconnesso
dall'alimentazione. Il mescolatore è dotato di un interruttore di sicurezza che interrompe il motore quando
• Varaosalistat
• Huolto-ohjeet
• CE-todistus
• Tuotekuvia ( galleriat)
Näin voitte ottaa yhteyttä meihin:
B+A A/S
Industrivej 54
DK-7080 Børkop
Tel.: +45 70 15 70 22
Fax: +45 70 15 70 23
E-mail: info@baron-mixer.com
Web-site: www.baron-mixer.com
il coperchio è aperto. Il mescolatore è dotato di un interruttore principale dotato di tasto di arresto
d'emergenza.
Al di sotto del tasto di arresto di emergenza troverete gli interruttori di avviamento e di arresto.
L'interruttore è dotato di una bobina di sgancio. Nel caso di interruzione di corrente il mescolatore deve
essere riavviato. La vite di posizionamento e di sicurezza presente il coperchio permette di evitare che il
coperchio possa chiudersi.
Attenzione: Il mescolatore gira durante il processo di svuotamento.
E' pertanto severamente proibito mettere le dita, le mani o altri attrezzi dentro o vicino alla gabbia del
coperchio o nella bocchetta di uscita. Tutti i segnali di pericolo devono essere chiari e visibili per
l'utilizzatore

2. Istruzioni di Utilizzo

Prima di collegare il mescolatore all'alimentazione la testa mescolatrice dovrà essere correttamente
montata ed il coperchio chiuso. Prima di avviare il mescolatore, assicurarsi che la macchina si trovi in
posizione verticale e stabile, su una superficie piana. Per accendere il mescolatore utilizzare l'interruttore
elettrico posizionato sotto il contenitore di mescola. Per svuotare il contenitore di mescola utilizzare la
paletta di scarico. Quando la paletta è aperta il contenitore si svuoterà automaticamente. Utilizzare solo
cavi e prese/ spine autorizzate e conformi per collegare il mescolatore.
17
I