Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Italiano - Husqvarna Smartlink Handbuch

Anbaugeräte für rider und traktoren plattform
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 6
Sicurezza
Leggere ed assimilare il manuale del
veicolo e queste istruzioni prima di usare
l'attrezzatura. Non mancare di istruire altri
utenti prima di affidare loro l'attrezzatura.
Funzionamento
!
Rischio di lesione
• Non permettere mai ai bambini di operare
il trattore o la piattaforma Smartlink e non
permettere agli adulti di azionarla senza
aver loro impartito le opportune istruzioni.
• Alcuni accessori sono muniti di punte
aguzze. Maneggiarli sempre con cura ed
indossare calzature adeguate prima di
azionarli.
• Vietare a chiunque di farsi un giro o sedersi
sul telaio della piattaforma Smartlink o del
veicolo trainante.
• Allontanare dall'area di operazioni tutti gli
astanti, specie i bambini piccoli e gli animali
da affezione.
• Non trainare questa attrezzatura in
autostrada né su strade pubbliche.
!
Rischio di ribaltamento
• Avviarsi sempre in prima (marcia bassa) ed
a bassa velocità. Aumentare gradatamente
la velocità, secondo le circostanze.
• La frenatura e la stabilità del veicolo
possono essere influenzate dal
collegamento di questa attrezzatura.
Prestare attenzione alle condizioni variabili
dei pendii. Osservare le regole di sicurezza
indicate sul manuale operativo del veicolo
in merito al suo funzionamento sui pendii.
• Lavorare sempre percorrendo in su e in giù
ogni pendio, senza mai seguire il crinale.
• Azionare questo attrezzato a velocità
ridotta su terreni sconnessi, in collina o
in vicinanza di corsi d'acqua o di fossi, in
modo da evitare di perdere controllo e
ribaltarsi.
Nota bene. TLe caratteristiche di guida e di
frenata dipendono dal carico rimorchiato.
Preparazione della piattaforma per
lo scarificatore (vedere la figura 8)
• Collegare il rinforzo centrale alla parte
superiore della piattaforma Smartlink.
Preparazione della piattaforma per
l'arieggiatore a rebbi
(vedere la figura 10)
• Collegare il rinforzo centrale al centro della
piattaforma Smartlink.

ITALIANO

Installazione dello scarificatore
(vedere la figura 9)
1. Dopo aver posto la piattaforma sui piedi
di appoggio, far scorrere i bulloni con
spallamento dello scarificatore negli
alloggiamenti sfinestrati.
2. Far ruotare lo scarificatore finché le
boccole non scorrono sui fermi dell'assale.
3. Passare alla sezione BLOCCAGGIO
DEGLI ACCESSORI SULLA
PIATTAFORMA.
Installazione dell'arieggiatore a
rebbi (vedere la figura 11)
1. Far scorrere una alla volta le boccole poste
a ciascuna estremità dell'arieggiatore
nei fermi dell'assale. Verificare che i
fermi dell'assale scattino in posizione di
bloccaggio.
2. Passare alla sezione BLOCCAGGIO
DEGLI ACCESSORI SULLA
PIATTAFORMA
Bloccaggio degli accessori sulla
piattaforma (vedere la figura 12)
• Fissare ciascun fermo dell'assale contro
il gruppo pianale, usando un perno forato
(15) ed una coppiglia (16).
Rimozione degli accessori
(vedere la figura 12)
• Cominciare con il rimuovere i perni forati
(15) e le coppiglie (16) che fissano i fermi
dell'assale contro il gruppo pianale.
• Successivamente, usare le maniglie
sui fermi dell'assale (3) per sbloccare
l'accessorio e rimuoverlo dalla piattaforma
Smartlink.
Uso dello scarificatore
• Tosare il prato e rimuovere l'erba tagliata
prima di usare l'attrezzo.
• Avviare il motore del trattore in folle e
regolare l'acceleratore, mantenendo basso
il regime.
• Innestare la marcia più bassa ed abbassare
lo scarificatore, facendo toccar terra ai rebbi
a molle. Aumentare la velocità finché non si
ottiene una scarificazione ottimale.
• Per ottimizzare i risultati, scarificare il prato a
passate incrociate.
• Non attraversare ciottolati o spazi asfaltati
senza aver prima sollevato lo scarificatore
nella posizione di trasporto.
• Nel caso di prati in pendio, scarificarli
procedendo sempre su e giù lungo il pendio.
Non tentare mai si seguire il crinale.
• Non aggiungere zavorra extra sul pianale.
• Non tentare di aerare se il terreno è troppo
bagnato.
8
Uso dell'arieggiatore a rebbi
• Tosare il prato e rimuovere l'erba tagliata
prima di usare l'attrezzo.
• Avviare il motore del trattore in folle e
regolare l'acceleratore, mantenendo basso
il regime.
• Innestare la marcia più bassa ed abbassare
l'arieggiatore, permettendo alle punte dei
rebbi di penetrare nel terreno. Aumentare la
velocità a seconda della situazione.
• Aerare mantenendo le passate il più diritte
possibile e sovrapponendole per aumentare
i punti di penetrazione dei rebbi.
• Evitare di compiere curve a raggio troppo
stretto con le punte dei rebbi impiantate per
terra, evitando di danneggiare il prato.
• Non attraversare ciottolati o spazi asfaltati
senza aver prima sollevato l'arieggiatore
nella posizione di trasporto.
• Nel caso di prati in pendio, arieggiarli
procedendo sempre su e giù lungo il pendio.
Non tentare mai si seguire il crinale.
• Per aumentare la penetrazione delle
punte dei rebbi, zavorrare il pianale con un
massimo di 63 kg di peso. Non mancare
mai di fissare la zavorra sul pianale con
reggette o cinghie agganciate sulla parte
anteriore e posteriore del pianale stesso.
Agganciare le cinghie evitando che possano
impigliarsi nelle parti rotanti..
• Se il terreno è particolarmente secco e
duro si consiglia di bagnarlo azionando gli
irrigatori o irrorandolo per una o due ore
prima dell'arieggiamento.
• Non tentare di aerare se il terreno è troppo
bagnato.
Manutenzione
Prima di ciascun uso, controllare che tutti i
dadi e le viti siano ben serrati.
Lubrificare le ruote e gli snodi a seconda delle
necessità.
Se la piattaforma Smartlink o uno degli
attrezzi evidenzia segni di ruggine,
cartavetrare leggermente ed applicare un
velo di pittura o di olio.
Le punte dei rebbi possono essere affilate
periodicamente con una piccola mola per
garantirne la buona penetrazione nel terreno.
Le punte vanno rimosse per essere affilate.
Conservazione
Quando non è in uso, immagazzinare la
piattaforma in un'area asciutta dopo aver
coperto con un leggero velo d'olio le parti
metalliche esposte.
Conservare contro una parete in un'area
poco trafficata.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis