Seguridad; Español - Husqvarna Smartlink Handbuch

Seguridad

Lea y comprenda el manual del vehículo
y estas instrucciones antes de usar este
equipo. Siempre explique las instrucciones
a las otras personas antes de que operen el
equipo.
Operación
!
Riesgo de lesiones
• Nunca permita que los niños operen el
tractor o la plataforma Smartlink y no
permita que adultos los operen sin haber
recibido las instrucciones apropiadas.
• Algunos accesorios tienen puntos filosos.
Siempre manipúlelos con cuidado y
colóquese botas protectoras cuando opere
esos accesorios.
• No permita que nadie se monte ni siente
en la estructura de la plataforma Smartlink
ni en el vehículo de remolque.
• No permita que personas, especialmente
niños, ni mascotas estén presentes en el
área de operación.
• No remolque este equipo en carreteras ni
en ninguna otra vía pública.
!
Riesgo de volcado
• Siempre empiece con la transmisión en
el primer cambio (bajo) y con el motor a
baja velocidad. Aumente gradualmente
la velocidad, sólo si las condiciones lo
permiten.
• Los frenos y la estabilidad del vehículo
pueden afectarse al acoplar un accesorio
a este vehículo. Preste atención a las
condiciones cambiantes en las pendientes.
Consulte las normas de seguridad en el
manual del usuario del vehículo referente a
la operación segura en pendientes.
• Siempre opere subiendo y bajando la zona
inclinada, nunca de manera transversal.
• Este equipo debe operarse a bajas
velocidades en terreno irregular, a lo largo
de riachuelos, zanjas y sobre colinas con
el fin de evitar volcaduras y la pérdida de
control.
Nota: Las características de conducción
y frenado dependen de la carga que se
remolca.
Preparación de la plataforma para
el escarificador (Vea la figura 8)
• Acople la abrazadera central a la parte
superior de la plataforma Smartlink.
Preparación de la plataforma para
el aireador con púas
(vea la figura 10)
• Acople la abrazadera central en el medio
de la plataforma Smartlink.
ESPAÑOL
Instalación del escarificador
(vea la figura 9)
1. Coloque la plataforma sobre paradores,
luego deslice los pernos con collarín del
escarificador hacia abajo y dentro de las
ranuras de retén.
2. Gire el escarificador hasta que los bujes
ingresen en los retenes del eje.
3. Vaya a la sección "ASEGURE LOS
COMPONENTES EN LA PLATAFORMA".
Instalación del aireador con púas
(vea la figura 11)
1. Deslice los bujes de cada extremo del
componente dentro del los retenes del eje,
uno por uno. Asegúrese de que los retenes
del eje encajen a presión en su posición
trabada.
2. Vaya a la sección "ASEGURE LOS
COMPONENTES EN LA PLATAFORMA".
Asegure los componentes en la
plataforma (vea la figura 12)
• Asegure cada uno de los retenes del eje
en el ensamble de la bandeja con un
pasador de chaveta (15) y un pasador de
horquilla (16).
Desinstalación de los componentes
(vea la figura 12)
• Primero, desinstale los pasadores de
chaveta (15) y los pasadores de horquilla
(16) asegurando los retenes del eje al
ensamble de la bandeja.
• Luego, use las manijas de los retenes
del eje (3) para liberar los componentes y
desinstalarlos de la plataforma Smartlink.
Uso del escarificador
• Corte el césped y retire el césped cortado
antes de usar.
• Arranque el motor del tractor con
los controles en neutro y coloque el
acelerador a baja velocidad.
• Enganche la palanca de cambio a la
velocidad de avance más baja posible y
descienda el escarificador, permitiendo
que las púas de resorte toquen el césped.
Aumente la velocidad hasta lograr la mejor
velocidad para despajar.
• Para lograr los mejores resultados, siga un
patrón en forma de cruz sobre el césped.
• No cruce sobre caminos peatonales ni
vías de acceso sin primero levantar el
escarificador a la posición de transporte.
• En las partes inclinadas del césped,
siempre conduzca el escarificador de
arriba hacia abajo. No intente seguir los
contornos del césped.
• No añada carga adicional a la bandeja.
• No intente airear si el césped está
10
demasiado húmedo.
Uso del aireador con púas
• Corte el césped y retire el césped cortado
antes de usar.
• Arranque el motor del tractor con
los controles en neutro y coloque el
acelerador a baja velocidad.
• Enganche la palanca de cambio a la
velocidad de avance más baja posible y
descienda el aireador, permitiendo que
las púas penetren en la tierra. Aumente la
velocidad si las condiciones lo permiten.
• Airee en líneas lo más rectas posible, con
pasadas superpuestas para aumentar el
patrón de las púas.
• Evite dar giros bruscos cuando las púas
estén instaladas para evitar dañar el
césped.
• No cruce sobre caminos peatonales ni vías
de acceso sin primero levantar el aireador
a la posición de transporte.
• En las partes inclinadas del césped,
siempre conduzca el aireador de arriba
hacia abajo. No intente seguir los
contornos del césped.
• Para aumentar la profundidad de la
penetración de las púas, puede añadir
hasta un máximo de 140 libras a la
bandeja. Siempre asegure la pesa a la
bandeja con ataduras o correas amarradas
en los agujeros frontales y traseros de la
bandeja. Asegure la pesa de manera que
las ataduras no se atraquen con las partes
rotativas.
• Si la tierra está extremadamente dura y
seca, se recomienda regar por una a dos
horas antes de airear.
• No intente airear si la tierra está demasiado
húmeda.
Mantenimiento
Antes de cada uso, revise que todos los
pernos y las tuercas estén bien apretados.
Lubrique las ruedas y los puntos de pivote si
es necesario.
Si la plataforma Smartlink o algunas de las
unidades presentan signos de corrosión, lije
un poco el área y aplique una capa delgada de
pintura o aceite.
Las púas pueden afilarse periódicamente con
una esmeriladora pequeña para mantener
una buena penetración en la tierra. Las púas
deben desinstalarse para afilarlas.
Almacenamiento
Almacene en un ambiente seco y aplique una
capa delgada de aceite en las partes de metal
expuestas, cuando no esté en uso el vehículo.
Almacene contra una pared en un área de poco
tránsito.