Verwandte Anleitungen für Chauvet Professional Ovation ETD-40WW
Inhaltszusammenfassung für Chauvet Professional Ovation ETD-40WW
- Seite 1 Quick Reference Guide English Español Français Deutschland DE Nederlands *120 V version shown for example only...
-
Seite 2: About This Guide
QUICK REFERENCE GUIDE About This Guide The Ovation ETD-40WW Quick Reference Guide (QRG) has basic product information such as connection and mounting. Download the User Manual from www.chauvetprofessional.com for more details. Disclaimer The information and specifications contained in this QRG are subject to change without notice. -
Seite 3: Mounting Diagram
To eliminate wear and improve its lifespan, during periods of non-use completely disconnect the product from power via breaker or by unplugging it. Mounting The Ovation ETD-40WW comes with a 120 VAC or 230 VAC track adapter installed. Before mounting this product, read Safety Notes. -
Seite 4: Technical Specifications
341 lux @ 5 m Thermal Maximum External Temp. Cooling 113 °F (45 °C) Fan-assisted convection Ordering Product Name Item Name Item Code UPC Number Ovation ETD-40WW (120 V) OVATIONETD40WW 01121565 781462219130 Ovation ETD-40WW (230 V) 220OVATIONETD40WW 01121566 781462219147 Ovation ETD-40WW QRG Rev. 2... - Seite 5 8.89 m 20 m 5.62 m 6.69 m 6.34 m 11.85 m 25 m 7.03 m 8.37 m 7.92 m 14.81 m 30 m 8.43 m 10.04 m 9.50 m 17.77 m Field Beam Field Ovation ETD-40WW QRG Rev. 2...
-
Seite 6: Guía De Referencia Rápida
GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA Acerca de esta Guía La Guía de Referencia Rápida (GRR) del Ovation ETD-40WW contiene información básica sobre el producto, como conexión y montaje. Descargue el Manual de Usuario de www.chauvetprofessional.com para información más detallada. Exención de Responsabilidad La información y especificaciones contenidas en esta GRR están sujetas a cambio sin previo aviso. -
Seite 7: Montaje
Para evitar un desgaste innecesario y alargar su vida útil, desconecte completamente el producto mediante el interruptor o desenchufándolo durante periodos en que no se use. Montaje El Ovation ETD-40WW viene con un120 VCA o 230 VCA adaptador de pista instalada. Antes de montar este producto, lea las Notas de Seguridad. -
Seite 8: Especificaciones Técnicas
Refrigeración 45 °C (113 °F) Convección asistida por ventilador Pedidos Descripción del Producto Nombre del Producto Código de Artículo Número UPC Ovation ETD-40WW (120 V) OVATIONETD40WW 01121565 781462219130 Ovation ETD-40WW (230 V) 220OVATIONETD40WW 01121566 781462219147 Ovation ETD-40WW GRR Rev. 2... - Seite 9 4,75 m 8,89 m 20 m 5,62 m 6,69 m 6,34 m 11,85 m 25 m 7,03 m 8,37 m 7,92 m 14,81 m 30 m 8,43 m 10,04 m 9,50 m 17,77 m Campo Campo Ovation ETD-40WW GRR Rev. 2...
-
Seite 10: Manuel De Référence
MANUEL DE RÉFÉRENCE A Propos de ce Manuel Le manuel de référence (MR) du Ovation ETD-40WW reprend des informations de base sur ce produit notamment en matière de connexions et montage. Téléchargez le Manuel d'Utilisation sur www.chauvetprofessional.com for pour de plus amples informations. -
Seite 11: Montage
électrique ou en coupant le disjoncteur. Montage Le Ovation ETD-40WW est livré avec un adaptateur de rail installée. Avant de monter cet appareil, lisez et assimilez les Consignes de Sécurité. Schéma de Montage de l'appareil... -
Seite 12: Spécifications Techniques
Système de refroidissement 45 °C (113 °F) Convection assistée par ventilateur Commande Description de l'Appareil Nom de l'Appareil Code de l'Article Code UPC Ovation ETD-40WW (120 V) OVATIONETD40WW 01121565 781462219130 Ovation ETD-40WW (230 V) 220OVATIONETD40WW 01121566 781462219147 Ovation ETD-40WW MR Rév. 2... - Seite 13 8,89 m 20 m 5,62 m 6,69 m 6,34 m 11,85 m 25 m 7,03 m 8,37 m 7,92 m 14,81 m 30 m 8,43 m 10,04 m 9,50 m 17,77 m Faisceau Champ Champ Ovation ETD-40WW MR Rév. 2...
-
Seite 14: Haftungsausschluss
SCHNELLANLEITUNG Über diese Schnellanleitung In der Schnellanleitung des Ovation ETD-40WW finden Sie die wesentlichen Produktinformationen, wie etwa über den Anschluss, die Montage, Menüoptionen und DMX-Werte des Geräts. Laden Sie für weiterführende Informationen unter www.chauvetprofessional.com das Benutzerhandbuch herunter. Haftungsausschluss Die in dieser Anleitung aufgeführten Informationen und Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. - Seite 15 Perioden des Nichtgebrauchs das Gerät vom Stromnetz – entweder per Trennschalter oder durch Herausziehen des Steckers aus der Steckdose. Montage Der Ovation ETD-40WW wird mit einem 120 VAC oder 230 VAC Schienenadapter geliefert. Lesen Sie vor der Montage dieses Produkts die Sicherheitshinweise. Ansicht Gerätemontage...
-
Seite 16: Technische Daten
764 Lux bei 5 m 341 Lux bei 5 m Wärmeentwicklung Max. externe Temp. Kühlung 45 °C (113 °F) Konvektion Bestellung Produktbezeichnung Artikelname Artikelcode UPC-Nummer Ovation ETD-40WW (120 V) OVATIONETD40WW 01121565 781462219130 Ovation ETD-40WW (230 V) 220OVATIONETD40WW 01121566 781462219147 Ovation ETD-40WW SAL Rev. 2... - Seite 17 8,89 m 20 m 5,62 m 6,69 m 6,34 m 11,85 m 25 m 7,03 m 8,37 m 7,92 m 14,81 m 30 m 8,43 m 10,04 m 9,50 m 17,77 m Feld Strahl Feld Ovation ETD-40WW SAL Rev. 2...
-
Seite 18: Beknopte Handleiding
BEKNOPTE HANDLEIDING Over deze handleiding De Ovation ETD-40WW Beknopte Handleiding (BH) bevat basisinformatie over het product, zoals aansluiting en montage. Download de gebruikershandleiding op www.chauvetprofessional.com voor meer informatie. Disclaimer De informatie en specificaties in deze BH kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. - Seite 19 Montage De Ovation ETD-40WW wordt geleverd met een 120 V of 230 V spooradapter geïnstalleerd. Lees alvorens dit product te monteren alle Veiligheidsinstructies. Montagediagram...
-
Seite 20: Technische Specificaties
341 lux @ 5 m Thermaal Maximum Externe. Temp. Koelsysteem 45 °C (113 °F) Ventilatorconvectie Bestellen Productbeschrijving Productnaam Artikelcode UPC Nummer Ovation ETD-40WW (120 V) OVATIONETD40WW 01121565 781462219130 Ovation ETD-40WW (230 V) 220OVATIONETD40WW 01121566 781462219147 Ovation ETD-40WW BH Rev. 2... - Seite 21 8,89 m 20 m 5,62 m 6,69 m 6,34 m 11,85 m 25 m 7,03 m 8,37 m 7,92 m 14,81 m 30 m 8,43 m 10,04 m 9,50 m 17,77 m Veld Straal Veld Ovation ETD-40WW BH Rev. 2...
- Seite 22 Voice: +52 (728) 690-2010 Visit the applicable website above to verify our contact information and instructions to request support. Outside the U.S., United Kingdom, Ireland, Benelux, France, Germany, or Mexico, contact the dealer of record. Ovation ETD-40WW QRG Rev. 2...