Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

ThunderION_UM_9752160010_NL_D_GB_F_V2_2
ThunderION
Static Neutralising System
NL
Gebruikershandleiding
D
Bedienungsanleitung
GB
User's Manual
F
Notice d'utilisation
SIMCO (Nederland) B.V.
Postbus 71
NL-7240 AB Lochem
Telefoon +31-(0)573-288333
Telefax
+31-(0)573-257319
E-mail
general@simco-ion.nl
Internet
http://www.simco-ion.nl
Traderegister Apeldoorn No. 08046136
1
14
27
40
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Simco-Ion ThunderION

  • Seite 15 INHALT Vorwort ............................15 1. Einführung ..........................16 2. Sicherheit ..........................16 3. Technische Daten ........................17 4. Installation ..........................18 4.1. Vorabkontrolle ......................... 18 4.2. Allgemeines ........................18 4.3. Montage .......................... 19 4.4. Anschließen ........................20 4.4.1. Erdung ........................20 4.4.2.
  • Seite 16: Vorwort

    Befolgen Sie die Anweisungen in dieser Anleitung, um eine richtige Funktionsweise des Produktes sicherzustellen und Garantieansprüche geltend machen zu können. Wenn in dieser Anleitung von einem Stab die Rede ist, ist damit immer ThunderION gemeint. Die Garantiebedingungen sind in den Allgemeinen Verkaufsbedingungen von SIMCO (Nederland) B.V.
  • Seite 17: Einführung

    1. Einführung Der ThunderION wurde dafür entwickelt, statische Aufladung von Bögen, Bahnen und sonstigen Materialien zu beseitigen. Die Stäbe können in Kombination mit einer 24 V DC- Stromversorgung verwendet werden. Die 24 V werden im Stab in eine positive und negative Hochspannung aufgespaltet.
  • Seite 18: Technische Daten

    3. Technische Daten Stromversorgung Speisespannung 21 – 27 V DC stabilisiert * Max. aufgenommener 0,7 A DC Strom Anschluß Hirschmann GO6WF-Steckverbinder Ausgang Ausgangsspannung Max. 30 kV pos. & neg. Kurzschlußschutz Elektronischer Ausgangsschutz auf max. Ausgangsstrom Max. Stromstärke zwischen Emitter und <0,7 mA Erde Emittermaterial...
  • Seite 19: Installation

    Eine LPS-zertifizierte Stromversorgung weist eine begrenzte Ausgangsleistung auf und generiert daher jederzeit eine sichere Ausgangsspannung. Der ThunderION kann durch ein bereits verfügbares 24V-Netzteil an der Maschine (das die oben genannten Anforderungen erfüllt) oder durch ein von SIMCO (Nederland) B.V. geliefertes Netzteil versorgt werden.
  • Seite 20: Montage

    Warnung: Schalten Sie die Netzspannung bei der Durchführung von Arbeiten am Gerät aus. Arbeiten am Gerät sind von elektrotechnisch fachkundigem Personal durchzuführen. Erdung ist für eine einwandfreie und sichere Funktionsweise erforderlich. Legen Sie an den Kreisen nur die angegebenen Spannungen an. Verwenden Sie ausschließlich die mitgelieferten Befestigungsmittel.
  • Seite 21: Anschließen

    Abbildung 3  Montieren Sie den Ionensprühstab mit den Emittern in Richtung auf das zu entladende Material. Verwenden Sie hierzu die mitgelieferten Montagemittel, siehe Abb. 1 und 3.  Montieren Sie den Stab so, daß die Emitter mindestens 50mm Abstand zu elektrisch leitenden Maschinenteilen aufweisen.
  • Seite 22: Externe Signalisierung „Bar Operating Ok

    Ohne Ein/Aus-Fernbedienung Mit Ein/Aus-Fernbedienung Erstellen Sie zwei Durchverbindungen am Netzspannung an Pin 1 (24 V) und Pin 6 Steckverbinder, und schließen Sie hier die (0 V) anschließen Netzspannung an: Pin 1 und 2 (+24 V) Steuerspannung anschließen an: Pin 2 (+24 V DC) und Pin 5 (0 V) Pin 5 und 6 (0 V) Zur Verkabelung bis zu einer Länge von 20 bis 40 m (AWG20): ...
  • Seite 23: Inbetriebnahme

    5. Inbetriebnahme Warnung: Personen mit einem Herzschrittmacher sind durch Hochspannung besonders gefährdet. Kontrollieren Sie, ob der Stab richtig geerdet ist (siehe Kap. 4.4.1.). Das Berühren von unter Spannung stehenden Emittern führt zu einem unangenehmen Stromschlag. Ohne Ein/Aus-Fernbedienung Mit Ein/Aus-Fernbedienung Schalten Sie die 24 V DC-Netzspannung ein (der Stab wird noch nicht aktiviert).
  • Seite 24: Funktionsprüfung

    6. Funktionsprüfung 6.1. Intern 6.1.1. [On]-LED Die [On]-LED leuchtet auf, wenn der Eingang für die Ein/Aus-Fernbedienung aktiviert ist. 6.1.2. [Fault]-LED Die [Fault]-LED leuchtet auf (die [On]-LED leuchtet auch auf): - wenn der Stab zu stark belastet wird - bei Funkenüberschlag Die [Fault]-LED blinkt schnell (die [On]-LED leuchtet auch auf): - wenn der Stab wiederholt oder ununterbrochen überlastet ist - bei wiederholtem Funkenüberschlag...
  • Seite 25: Neutralisieren

    Erden Sie das Feldstärkemeßgerät, und halten Sie einen Mindestabstand von 30 cm zum Ionensprühstab ein. Messen Sie die Aufladung auf dem Material vor und nach Passieren des ThunderION. Die gemessene Ladung muß nach Passieren des Ionensprühstabs minimal sein. 7. Wartung Warnung: ...
  • Seite 26: Störungen

    Öffnen des Geräts kann zur Berührung gefährlicher spannungsführender Teile führen. SIMCO (Nederland) B.V. empfiehlt Ihnen, den ThunderION-Ionensprühstab zur Reparatur zu- rückzuschicken. Fordern Sie dazu per E-Mail ein Formular an: service@simco-ion.nl. Verpacken Sie das Gerät sorgfältig und geben Sie den Grund der Rücksendung eindeutig an.
  • Seite 27: Ersatzteile

    11. Ersatzteile Pos. Artikelnummer Beschreibung 7510990000 Emitter ThunderION (Schraubverbindung) 7510990020 Emitter ThunderION (Klickverbindung) 7510900157 Montagebügel 6603060120 6-poliger Stecker 7510004600 6-poliger Stecker mit kabel 6 m 7510004602 6-poliger Stecker mit kabel 12 m 7510900010 Seitenwand ThunderION ThunderION_UM_9752160010_NL_D_GB_F_V2_2...
  • Seite 54 Bijlage 1: Aansluitschema’s Anhang 1: Anschlußschemas Appendix 1: Wiring diagrams Annexe 1 : schémas de câblage ThunderION_UM_9752160010_NL_D_GB_F_V2_2...
  • Seite 55 Bijlage 1: Aansluitschema’s Anhang 1: Anschlußschemas Appendix 1: Wiring diagrams Annexe 1 : schémas de câblage ThunderION_UM_9752160010_NL_D_GB_F_V2_2...
  • Seite 56 Bijlage 2: Aansluitschema Anhang 2: Anschlußschema Appendix 2: Wiring diagram Annexe 2 : schéma de câblage ThunderION_UM_9752160010_NL_D_GB_F_V2_2...

Inhaltsverzeichnis