Mantenimiento Y Reparación - Codman MALIS Gebrauchsanweisung

Puede obtener copias de esta hoja de
instrucciones solicitando las instrucciones
de uso n° 204233 al servicio de atención al
cliente de Codman al:
Teléfono:
Fax:
E-mail:
Nota: para una esterilización eficaz, el estilete
debe ser retirado del microtubo.
ATENCIÓN: la esterilización repetida
con peróxido de hidrógeno deteriora
el instrumento.
Mantenimiento y reparación
Para el man te ni miento y las repa ra ciones
fuera de EE.UU., con tacte su repre sen tante
Codman local.
En EE.UU., envie el ins tru mental para el man-
te ni miento o la repa ra ción a:
Codman Repair Service
325 Paramount Drive
Raynham, MA 02767-0350 USA
Incluir siempre el número de pedido y una
des crip ción del pro blema por escrito.
Garantía
Cod man & Shur tleff, Inc. ga ran ti za que este dis-
po si tivo mé di co está exen to de defectos tanto
en su ma te rial como en su fabricación. Por la
pre sen te, que da anu la da toda otra garan tía
expre sa o im plí ci ta, incluidas garan tías de
co mer cia bi li dad o aptitud para un pro pó si to
es pe cí fi co. La convenien cia de usar este
dis po si ti vo mé dico para cual quier pro ce so
qui rúr gi co será determi nada por el usua rio
con for me a las instruc ciones de uso del
fa bri can te. No se otorga ninguna ga ran tía
que se ex tien da más allá de la aquí des cri ta.
® MALIS es una marca registrada de
Leonard I. Malis, M.D.
® CMC es una marca regis trada de
Codman & Shurtleff, Inc.
® SURGIKOS es una marca regis trada de
SURGIKOS, Inc.
800-1122-85-R_INS.indd 19 800-1122-85-R_INS.indd 19
800 225 0460 ó
+1 508 828 3000
+1 508 828 3070
CServic1@dpyus.jnj.com
19
10/8/2010 11:54:06 AM 10/8/2010 11:54:06 AM