Codman MALIS Gebrauchsanweisung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
A division of Johnson & Johnson Medical Ltd.
Pinewood Campus, Nine Mile Ride
Wokingham RG40 3EW
United Kingdom
800-1122-85-R_INS.indd 1
800-1122-85-R_INS.indd 1
MALIS
Circular Loop Tip
Irrigating Forceps
© 2000–2010 Codman & Shurtleff, Inc.
®
Bipolar
LCN 800-1122-85/R
Revised 08/10
10/8/2010 11:54:03 AM
10/8/2010 11:54:03 AM
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Codman MALIS
-
Seite 8: Wichtige Hinweise
Katalog-Nr. 80-1230 (5 mm), 80-1231 (7 mm) und 80-1232 (10 mm). Sie ermöglichen dem Benutzer, Spülung mit geregeltem Durchfluss ® bei der Verwen dung des MALIS CMC Spülmoduls zusammen mit dem MALIS Bipolar- Koagulator und Bipolar-Schneidesystem CMC-II oder MALIS Bipolar-Koagulator CMC-II-PC mit Präzisionsregelung einzusetzen. -
Seite 9: Pflege Des Spül-Mikroschlauchs
Wasser spülen und den Mandrin wieder einführen. Rei ni gung und Sterilisation Die von Codman herausgegebene Gebrauchs- an wei sung Nr. 204233 enthält die neuesten Informationen hinsichtlich der Wie der auf be rei- tung des Instruments. - Seite 10 Zu Kun den dienst- oder Repa ra tur zwecken außer halb der USA wenden Sie sich direkt an Ihren Codman-Ver kaufs be auf tragten vor Ort. Inner halb der USA senden Sie Pro dukte zu Kun den dienst- und Repa ra tur zwecken an:...
- Seite 23 800-1122-85-R_INS.indd 23 800-1122-85-R_INS.indd 23 10/8/2010 11:54:06 AM 10/8/2010 11:54:06 AM...
- Seite 24 800-1122-85-R_INS.indd 24 800-1122-85-R_INS.indd 24 10/8/2010 11:54:06 AM 10/8/2010 11:54:06 AM...
- Seite 25 Quantity Quantité Menge Aantal Quantità Cantidad Quantidade Codman & Shurtleff, Inc. Medos International SARL 325 Paramount Drive Chemin-Blanc 38, 2400 Raynham, MA 02767-0350 Le Locle, Switzerland 800 225 0460 +1 508 828 3000 * For recognized manufacturer, refer to product label.
- Seite 26 Prescription device only (USA) Disponible uniquement sur ordonnance (États-Unis) Verschreibungspflichtiges Produkt (USA) Alleen op medisch voorschrift (VS) Dispositivo solo su prescrizione (USA) Dispositivo para uso bajo prescripción solamente (EE.UU.) Dispositivo vendido unicamente mediante receita médica (EUA) Distributed by Distribué par Vertrieb durch Gedistribueerd door Distribuito da...