Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. ubbink Anleitungen
  4. Schwimmbäder
  5. 580
  6. Montageanleitung

ubbink 580 Montageanleitung

H130 cm
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 36

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
580
- H130 cm
PISCINES
ZWEMBADEN
POOLS
SWIMMING POOLS
PISCINAS
PISCINE
By
• Notice de montage
• Montageanleitung
• Opbouwinstructie
• Note of assembly
• Prospecto de montaje
• Avviso di montaggio
NOTICE 580 - H130-2015_2.indd 2
07.12.15 12:52

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für ubbink 580

Inhaltszusammenfassung für ubbink 580

  • Seite 2: Avant-Propos

    Bitte genau durchlesen und zum späteren Nachschlagen aufbewahren • Warnhinweis VORWORT Bei dem Holz, einem der Hauptbestandteile der Schwimmbäder von UBBINK ® , handelt es sich um einen lebendigen Werkstoff, der sich im Falle einer Lagerung unter schlechten oder unvorteilhaften Bedingungen verformen kann.
  • Seite 6 - Artikelnummer des fehlerhaften Teils. Geschäft: Kunde: Ort: Anschrift: Bezirk, Kontaktperson Ort: Durchwahl Tel.: Eisenwarensatz 7514326 Schwimmbadfolie 75/100 beige 580 - H130 cm Code Art.nr Bezeichnung 7514696 Kund- Paket endienst oder 7514215 Bohle 45 x 145 x 2380 mm Code Art.nr...
  • Seite 15 9a - Führen Sie die Nivellierung der Leiter durch. Hierzu muss die unterhalb der Stufen vorhandene Luft ggf. ausgetrieben werden. 9b - Befestigen Sie die Trägervorrichtungen aus Edelstahl mithilfe der im Karton der Edelstahl-Leiter mitgelieferten Bolzen. Wenn eine Schutzplane verwendet wird, daran denken, die Edelstahlleiter am Beckenrand zu zentrieren. NOTICE 580 - H130-2015_2.indd 16 07.12.15 12:52...
  • Seite 22 NOTICE 580 - H130-2015_2.indd 23 07.12.15 12:52...
  • Seite 24 • Putting up the side supports • Montaje de los refuerzos de las paredes • Montaggio dei rinforzi delle pareti • Préparation des parois • Vorbereitung der Seitenwände • Voorbereiden van de wanden • Preparing the walls • Preparación de las paredes • Preparazione delle pareti NOTICE 580 - H130-2015_2.indd 25 07.12.15 12:52...
  • Seite 25 Ø 3 mm NOTICE 580 - H130-2015_2.indd 26 07.12.15 12:52...
  • Seite 26 NOTICE 580 - H130-2015_2.indd 27 07.12.15 12:52...
  • Seite 27 • Installation feutre et liner • Installation von Vlies und Schwimmbadfolie • Aanbrengen van vilt en folie • Installing the felting and the liner • Instalación del ieltro y del revestimiento • Installazione del feltro e del rivestimento NOTICE 580 - H130-2015_2.indd 28 07.12.15 12:52...
  • Seite 28 • Découpe buse et skimmer • Zuschnitt der Düse und des Skimmers • Uitsnijden van instroomopening en skimmer • Cutting the liner and itting the backlow inlet nozzle and the skimmer • Recorte para tobera y skimmer • Taglio per condotto e skimmer NOTICE 580 - H130-2015_2.indd 29 07.12.15 12:52...
  • Seite 29 • Montage van de grenen zwembadrand (zie pagina 31-32) • Assembly of the pine edging (see page 31-32) • Montaje de los bordes de pino (ver página 31-32) • Montaggio dei bordi in abete (vedi pagina 31-32) • Echelles • Leitern • Trappen • The ladders • Escaleras • Scale NOTICE 580 - H130-2015_2.indd 30 07.12.15 12:52...
  • Seite 30 THINK ABOUT MOVING OUT THE LADDER AFTER USE. VERGETEN NIET OM DE LADDER VITNEMENN VA IEDERE GEBRUIK. NO OLVIDE QUITAR LA ESCALERA DESPUÉS DE CADA USO. DIE HOLZLEITER MUSS AUS SICHERHEITSGRÜNDEN NACH JEDEN GEBRAUCH DEMONTIERT WERDEN. NOTICE 580 - H130-2015_2.indd 31 07.12.15 12:52...

  • Seite 31: Anhang Montageanleitung - Beckenrand Aus Fichtenholz Und Aluminium

    8j - Avvitare i bordi. 8k - Avvitare le giunzioni e stringere completamente i bulloni. 8l - Fissare le cerniere del bordo dello skimmer dopo aver effettuato le pre-trapanature con una punta da 2 mm. NOTICE 580 - H130-2015_2.indd 32 07.12.15 12:52...
  • Seite 32 5-8 mm 5-8 mm 5-8 mm NOTICE 580 - H130-2015_2.indd 33 07.12.15 12:52...
  • Seite 33 • Uitgang WASTE = afvalwater • RETURN valve outlow • WASTE outlow = sewer • Salida válvula RETORNO • Salida WASTE = Desagües • Uscita valvola di RITORNO • Uscita WASTE = Scarichi NOTICE 580 - H130-2015_2.indd 34 07.12.15 12:53...

  • Seite 36: Benutzung Und Instandhaltung Von Schwimmbädern Aus Holz

    Beckenentkalkungsmittel verwenden. Den pH-Wert anpassen. Eine 6. Hautirritationen und Augenreizungen, Gebundenes Chlor (Chloramin) Schockchlorbehandlung durchführen. unangenehmer Geruch Neues Wasser zuführen 7. Korrosionsspuren pH-Wert zu niedrig Den pH-Wert auf 7,0 – 7,4 erhöhen. NOTICE 580 - H130-2015_2.indd 37 07.12.15 12:53...

  • Seite 37: Instandhaltung Des Aufbaus

    4. DEMONTAGE Von der Demontage des Schwimmbads wird abgeraten, auch wenn dies möglich ist. Denn es kann zum Bruch von Teilen kommen und die Wiedereinsetzung der Schwimmbadfolie beim Wiederaufbau ist eine sehr schwierige Arbeit. NOTICE 580 - H130-2015_2.indd 38 07.12.15 12:53...

Inhaltsverzeichnis