Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 22
Beta
1461/C19
ISTRUZIONI PER L'USO
I
INSTRUCTIONS
GB
MODE D'EMPLOI
F
GEBRUIKSAANWIJZING
NL
GEBRAUCHSANWEISUNG
D
INSTRUCCIONES
E
INSTRUKCJA OBSŁUGI
PL

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Beta 1461/C19

  • Seite 1 Beta 1461/C19 ISTRUZIONI PER L’USO INSTRUCTIONS MODE D’EMPLOI GEBRUIKSAANWIJZING GEBRAUCHSANWEISUNG INSTRUCCIONES INSTRUKCJA OBSŁUGI...
  • Seite 22 Beta GEBRAUCHSANWEISUNG ART. 1461/C19 Spritzverstellung und Herausziehen der Pumpe aus Ford Dieselmotoren WICHTIG: Um stets auf dem neuesten Stand hinsichtlich exakter Vorgehensweisen und Daten zu sein, sollte immer im Werkstattheft der Herstellerfirma nachgeschlagen werden. Anwendungen: FORD DURATORQ 2.0, 2.2 & 2.4...
  • Seite 23 Die Dieselmotoren Ford Duratorg 2.0, 2.2 und 2.4 haben eine doppelte Nockenwelle am Kopf, sind kettengesteuert und mit Direkteinspritzung. Die Steuerkette bewegt sowohl die Nockenwellen als auch die Einspritzpumpe. Die 2.0 / 2.2 Liter Motoren mit Vorderradantrieb werden im Allgemeinen quer montiert. Die 2,4 Liter Version sieht einen Reihenmotor mit Hinterradantrieb vor.
  • Seite 24 ACHTUNG: Den Schwungrad-Sperrstift nicht Hierzu (A) loslassen, gleichzeitig (B) drücken zur Befestigung der Motorwelle verwenden, und den Spannersperrstift in die Bohröffnung während die Riemenscheibenbolzen los- (C) einsetzen. und festgeschraubt werden. Da der Schwungrad-Stift anstelle des Sensors Den Spanner, die Kettenführung und positioniert wird, würde eine übermäßige Stoßführung entfernen;...
  • Seite 25 Die Motorkonfiguration ermöglicht den Ein- und Ausbau der Einspritzpumpe ohne Veränderung der Spritzverstellung. Eine Öffnung in der Abdeckung der Steuerung gewährleistet den Zugang zur Einspritzpumpe. Durch Verwendung der Riemenscheiben- Sperrplatte und der Stellstifte lässt sich die Riemenscheibe der Pumpe während deren Entfernung fest in ihrer Position halten.
  • Seite 26 Einbau der Einspritzpumpe Die Platte zur Entfernung des Pumpendeckels über der Riemenscheiben-Sperrplatte der Einspritzpumpe positionieren und darauf achten, dass die Halbkreise mit den Stiften Die Vor- und Rücklaufrohre an der Pumpe übereinstimmen. befestigen. Hierzu neue Dichtungen verwenden. Unter Verwendung einer Sperrklinge oder eines Vor dem erneuten Einbau der Pumpe einen T-Schlüssels langsam in beide Richtungen der Sperrstifte in der Flansch-Bohröffnung der...
  • Seite 39 Beta BETA UTENSILI spa Via Volta, 18 20050 SOVICO (MI) ITALY Tel. +39.039.2077.1 Fax +39.039.2010742...