Seite 1
1461/C24B ISTRUZIONI PER L’USO INSTRUCTIONS FOR USE MODE D’EMPLOI GEBRAUCHSANWEISUNG INSTRUCCIONES GEBRUIKSAANWIJZING INSTRUKCJA OBSŁUGI INSTRUÇÕES DE USO HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ...
Seite 2
1461/C24B VN112 VN111 VN114 VN116 VN115 VN117 VN113...
Seite 10
GEBRAUCHSANWEISUNG ● Motor N14: Das Ausrichtwerkzeug Auslassnockenwelle (Pos. F-B) und dann das Ausrichtwerkzeug Einlassno ckenwelle (Pos. C) montieren (Abb. 3). Die Einstellung ist korrekt, wenn die Nockenwelle- Ausrichtwerkzeuge auf dem Zylinderkopf aufliegen. Andernfalls wie folgt vorgehen: ● Das Ausrichtwerkzeug Auslassnockenwelle (Pos. F-B) und dann das Ausrichtwerkzeug Einlassnockenwelle (Pos.