Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
RÉF. 2518
FR – Cintreuse électroportative Eurostem® II 230 V
Notice d'utilisation
EN – Electric tube bender Eurostem® II 230 V
User guide
IT – Curvatubi elettrica portatile 230 V Eurostem® II Manuale
d'istruzioni
ES – Curvadora electroportátil 230V Eurostem® II
Manual de instrucciones
PT – Máquina de curvar eléctrica portátil 230 V Eurostem® II
Manual de instruções
PL – Elektryczna giętarka przenośna 230V Eurostem® II
Instrukcja obsługi
DE – Tragbare Elektro-Biegemaschine Eurostem® II 230 V
Bedienungsanleitung
EL – Φορητός ηλεκτρικός κουρμπαδόρος 230V Eurostem® II
Οδηγίες χρήσης
CS – Elektrická přenosná ohýbačka 230V Eurostem® II Návod
k použití
ﻋﺮﺑﻴﺔ ﻣﺎﻛﻴﻨﺔ ﺗﻘﻮﻳﺲ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻣﺤﻤﻮﻟﺔ
–
دﻟﻴﻞ اﳌﺴﺘﺨﺪم
RU - Портативный переносной электрический трубогиб
Eurostem® II 230 V
Руководство по пользованию
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Virax Eurostem II
Inhaltszusammenfassung für Virax Eurostem II
- Seite 1 RÉF. 2518 FR – Cintreuse électroportative Eurostem® II 230 V Notice d’utilisation EN – Electric tube bender Eurostem® II 230 V User guide IT – Curvatubi elettrica portatile 230 V Eurostem® II Manuale d’istruzioni ES – Curvadora electroportátil 230V Eurostem® II Manual de instrucciones PT –...
-
Seite 7: Sicherheitshinweise
Diese Bedienungsanleitung muss zur Verrneidung von Unfällen oder technischen Störungen vor der lnbetriebnahme unbedingt aufmerksam durchgelesen werden, denn sie enthält wichtige Hinweise zur lnbetriebnahme, Bedienung, Sicherheit und Wartung der Maschine. Dieses Dokument ist sorgfâltig aufzubewahrenl. 1. SICHERHEITSHINWEISE 1.1 Allgemeine Hinweise •... -
Seite 8: Wartung
• Den Biegemechanismus durch Abwärtsschwenken des Hebels 5 entriegeln. Zum leichteren Herausziehen des Rohrs ggf. den Haken 7 öffnen. 3. WARTUNG • Das Kabel und den Stecker regelmässig auf Beschàdigungen überprOfen. • Den Staub häufig entfernen und die Belüftungsöffnungen des Motors frei und sauber haltenl •... - Seite 23 Crochet Ø Rayon Forme et crochet Contre forme (+ axe + bille + ressort) 251812 251832 752782 251835 251814 251833 752783 251836 251815 251832 752784 251816 251833 752785 251837 251818 752786 251838 251834 251822 752787 251839 Forme et crochet Crochet Ø...
- Seite 28 VIRAX : 39, quai de Marne – CS 40197 – 51206 Épernay Cedex – France Tél : +33 (0)3 26 59 56 56 – Fax : +33 (0)3 26 59 56 60 Société par Actions Simplifiée au capital de 3 276 320 €...