Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Lutron QSGRK-6D Kurzanleitung Für Installation Und Betrieb

Lutron QSGRK-6D Kurzanleitung Für Installation Und Betrieb

With dali control unit
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für QSGRK-6D:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 121
®
Please Read
The GRAFIK Eye
QS with DALI control unit allows for
®
control of both lights and window treatments, without
interfaces, using a single control unit. Features include
pushbutton scene recall, info screen that displays energy
savings and status, IR receiver, astronomic timeclock,
contact closure input, and engravable backlit buttons that
are easy to find and operate. The built-in DALI bus link can
control up to 64 DALI devices.
Model Numbers: QSGRK-6D, QSGRK-8D, QSGRK-16D
QSGR-6D, QSGR-8D, QSGR-16D
QSGRM-6D, QSGRM-8D, QSGRM-16D
Ratings: 100 - 240 V
50/60 Hz 100 mA
CE 230 V
50/60 Hz 100 mA
Output: IEC PELV supply 24 V
DALI Link: 18 V
250 mA
English
Español
with DALI Control Unit
LUTRON
150 mA
Français
Quick Installation and
Operation Guide
Contents
Features and Functions of the GRAFIK Eye
Control Unit
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
®
Overview of Line Voltage/Mains and DALI Wiring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Line Voltage Wiring Details . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
DALI Bus Wiring Details . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Overview of IEC PELV Wiring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
QS Link Control Wiring Details . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Power Group Wiring Example . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Completing Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Entering and Exiting Programming Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Navigating Menus in Programming Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Wireless Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Assigning Load Types . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Assigning Non-Dim Load Type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Building the System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Assigning/Unassigning a DALI Device to a Zone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Associating Wireless Occupancy Sensors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Scene Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Associating Wireless Daylight Sensors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Zone Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
®
Associating with a GRAFIK Eye
Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Troubleshooting: Wireless Functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Contact Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
For additional features and advanced functions, see the
complete installation and operation guide at www.lutron.com/qs
®
QS Wireless Control Unit . . . . . . . . . . . . 20
®
Italiano
Deutsch
2
9
11
21
22
23
24
24
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Lutron QSGRK-6D

  • Seite 121 Nennwerte: 100 - 240 V 50/60 Hz 100 mA CE 230 V 50/60 Hz 100 mA Ausgang: Schutzkleinspannungsversorgung IEC PELV 24 V 150 mA Zu weiteren Merkmalen und erweiterten Funktionen siehe die DALI-Bus: 18 V 250 mA vollständige Installations- und Betriebsanleitung auf www.lutron.com/qs Deutsch...
  • Seite 122: Merkmale Und Funktionen Der Steuerstelle Grafik Eye

    Zur Programmierung per PC Fernbedienungen Hinweis: Eine 6-Zonen-Steuerstelle zeigt nur die Zonen 1 bis 6. Weitere Informationen finden Sie in der vollständigen Installations- und Betriebsanleitung unter www.lutron.com/qs Kurzanleitung für Installation und Betrieb der GRAFIK Eye QS-Steuerstelle mit DALI 2 ®...
  • Seite 123: Anschluss Der Steuerstelle Grafik Eye Übersicht Über Netzspannungs- Und Dali-Anschluss

    Treiber oder Schnittstellen : Erde 100-240 V Schaltschrank 50/60 Hz Zu weiteren DALI -Geräten Weitere Informationen finden Sie in der vollständigen Installations- und Betriebsanleitung unter www.lutron.com/qs Kurzanleitung für Installation und Betrieb der GRAFIK Eye QS-Steuerstelle mit DALI 3 ® ®...
  • Seite 124: Anschluss Der Steuerstelle Grafik Eye Angaben Zum Anschluss Der Netzleitungen

    Unterputzdose Überhang; 25 L: Phase mm Platz lassen N: Neutralleiter LUTRON : Erde 110 mm LUTRON Weitere Informationen finden Sie in der vollständigen Installations- und Betriebsanleitung unter www.lutron.com/qs Kurzanleitung für Installation und Betrieb der GRAFIK Eye QS-Steuerstelle mit DALI 4 ® ®...
  • Seite 125: Anschluss Der Steuerstelle Grafik Eye Dali Verdrahtungsschema

    Sicherungsautomaten unterbrechen, bevor das GRAFIK- -QS-Steuergerät mit DALI ® angeschlossen und gewartet wird. Weitere Informationen finden Sie in der vollständigen Installations- und Betriebsanleitung unter www.lutron.com/qs Kurzanleitung für Installation und Betrieb der GRAFIK Eye QS-Steuerstelle mit DALI 5 ® ®...
  • Seite 126: Übersicht Über Iec Pelv Bus-Verkabelung

    “Leistungsgruppenanschluss”. Leitungspaar an jeder Klemme Hinweis: Nur den örtlichen Vorschriften entsprechende, geeignete Kabelverbinder verwenden. Weitere Informationen finden Sie in der vollständigen Installations- und Betriebsanleitung unter www.lutron.com/qs Kurzanleitung für Installation und Betrieb der GRAFIK Eye QS-Steuerstelle mit DALI 6 ® ®...
  • Seite 127: Verdrahtungsschema Zur Qs Bus-Steuerung

    GRX-CBL-46L GRX-PCBL-46L LUTRON Daten (Klemme 3 und 4) 1 Abgeschirmtes verdrilltes Leitungspaar 0,5 mm Weitere Informationen finden Sie in der vollständigen Installations- und Betriebsanleitung unter www.lutron.com/qs LUTRON LUTRON Kurzanleitung für Installation und Betrieb der GRAFIK Eye QS-Steuerstelle mit DALI 7 ®...
  • Seite 128: Anschluss Der Steuerstelle Grafik Eye Beispiel Zum Anschluss Von Leistungsgruppen

    Das QS-Stromvers- Das QS-Sensormodul mit orgungsgerät liefert Präsenzmelder verbraucht Stromversorgungseinheiten Stromversorgungseinheiten Quantum liefert ® Stromversorgungseinheiten Weitere Informationen finden Sie in der vollständigen Installations- und Betriebsanleitung unter www.lutron.com/qs Kurzanleitung für Installation und Betrieb der GRAFIK Eye QS-Steuerstelle mit DALI 8 ® ®...
  • Seite 129: Fertigstellung Der Installation Der Steuerstelle Grafik Eye

    3. Bringen Sie die Schutzauflage an der dargestellt ganz öffnen. Steuerstelle an. Schutzauflage (nach der Installation anbringen) Weitere Informationen finden Sie in der vollständigen Installations- und Betriebsanleitung unter www.lutron.com/qs Kurzanleitung für Installation und Betrieb der GRAFIK Eye QS-Steuerstelle mit DALI 9 ® ®...
  • Seite 130: Programmiermodus

    Sie schließlich zum Hauptmenü zurück, verlassen jedoch den Programmiermodus nicht. Wenn auf dem Bildschirm eine Ja/Nein-Frage erscheint, steht die Zeitschaltuhr-Taste für “Nein”. Weitere Informationen finden Sie in der vollständigen Installations- und Betriebsanleitung unter www.lutron.com/qs Kurzanleitung für Installation und Betrieb der GRAFIK Eye QS-Steuerstelle mit DALI 10 ®...
  • Seite 131: Drahtloser Modus

    Hinweis: Das Funksignal hat eine Reichweite von 9 m durch Standardkonstruktionen bzw. von 18 m bei freier Sicht. Gespeichert Gespeichert Weitere Informationen finden Sie in der vollständigen Installations- und Betriebsanleitung unter www.lutron.com/qs Kurzanleitung für Installation und Betrieb der GRAFIK Eye QS-Steuerstelle mit DALI 11 ®...
  • Seite 132: Zonen-Setup

    5. Auf dem Informationsdisplay wird bestätigt, dass der Lasttyp gespeichert worden ist. 6. Verlassen Sie den Programmiermodus. Weitere Informationen finden Sie in der vollständigen Installations- und Betriebsanleitung unter www.lutron.com/qs Kurzanleitung für Installation und Betrieb der GRAFIK Eye QS-Steuerstelle mit DALI 12 ®...
  • Seite 133: Szenen-Setup

    7. Auf dem Informationsdisplay wird bestätigt, dass die Szene Zone dunkler gespeichert worden ist. 8. Verlassen Sie den Programmiermodus. Gespeichert Weitere Informationen finden Sie in der vollständigen Installations- und Betriebsanleitung unter www.lutron.com/qs Kurzanleitung für Installation und Betrieb der GRAFIK Eye QS-Steuerstelle mit DALI 13 ® ®...
  • Seite 134: Dali-Setup

    Wenn ein Gerät nicht reagiert, muss der Befehl “Systemaufbau” wiederholt und/oder die Verdrahtung Suche... überprüft werden. Gefunden x Lasten Gefunden Weitere Informationen finden Sie in der vollständigen Installations- und Betriebsanleitung unter www.lutron.com/qs Kurzanleitung für Installation und Betrieb der GRAFIK Eye QS-Steuerstelle mit DALI 14 ® ®...
  • Seite 135 • Geräte können nur Zonen zugeordnet werden, die auf DALI- Lasttyp eingestellt sind. • Siehe Zonen-Setup-Abschnitt für Anweisungen zur Änderung des Lasttyps. Weitere Informationen finden Sie in der vollständigen Installations- und Betriebsanleitung unter www.lutron.com/qs Kurzanleitung für Installation und Betrieb der GRAFIK Eye QS-Steuerstelle mit DALI 15 ®...
  • Seite 136: Einrichtung Von Präsenzmeldern

    Hinweis: Das Funksignal hat eine Reichweite von 9 m durch Wände und von 18 m bei freier Sicht. Weitere Informationen finden Sie in der vollständigen Installations- und Betriebsanleitung unter www.lutron.com/qs Kurzanleitung für Installation und Betrieb der GRAFIK Eye QS-Steuerstelle mit DALI 16 ®...
  • Seite 137: Szenen-Modus

    Belegte Szene Unbelegte Szene Funksensor Vorgänge Gespeichert Gespeichert Szene 1 Szene Aus 3 Sekunden Aufbau Weitere Informationen finden Sie in der vollständigen Installations- und Betriebsanleitung unter www.lutron.com/qs Kurzanleitung für Installation und Betrieb der GRAFIK Eye QS-Steuerstelle mit DALI 17 ® ®...
  • Seite 138: Einrichtung Von Tageslichtsensoren

    Hinweis: Das Funksignal hat eine Reichweite von 9 m durch Wände und von 18 m bei freier Sicht. Weitere Informationen finden Sie in der vollständigen Installations- und Betriebsanleitung unter www.lutron.com/qs Kurzanleitung für Installation und Betrieb der GRAFIK Eye QS-Steuerstelle mit DALI 18 ®...
  • Seite 139: Zonen-Modus

    Radio Powr Savr Mehr Licht Aufbau Gespeichert Gespeichert Tageslichtsensor Zone 1 3 Sekunden Kalibrieren Weniger Licht Weitere Informationen finden Sie in der vollständigen Installations- und Betriebsanleitung unter www.lutron.com/qs Kurzanleitung für Installation und Betrieb der GRAFIK Eye QS-Steuerstelle mit DALI 19 ® ®...
  • Seite 140: Setup Von Pico

    18 m bei freier Sicht. Obere Taste (ein) Untere Taste (aus) Pico ® Funkfernbedienung Weitere Informationen finden Sie in der vollständigen Installations- und Betriebsanleitung unter www.lutron.com/qs Kurzanleitung für Installation und Betrieb der GRAFIK Eye QS-Steuerstelle mit DALI 20 ® ®...
  • Seite 141: Fehlersuche

    Wenn der Feiertag vorbei ist, wird die normale Zeitfolge fortgesetzt oder Sonnenuntergang festgelegt wurde, treten nicht zum richtigen Zeitpunkt ein Weitere Informationen finden Sie in der vollständigen Installations- und Betriebsanleitung unter www.lutron.com/qs Kurzanleitung für Installation und Betrieb der GRAFIK Eye QS-Steuerstelle mit DALI 21 ®...
  • Seite 142: Fehlersuche: Drahtlose Funktionen

    Systeme in der Nähe Aufforderung zur Zuordnung werden programmiert von drahtlosen Geräten Weitere Informationen finden Sie in der vollständigen Installations- und Betriebsanleitung unter www.lutron.com/qs Kurzanleitung für Installation und Betrieb der GRAFIK Eye QS-Steuerstelle mit DALI 22 ®...
  • Seite 143: Fehlersuche: Dali-Funktionen

    Die zugeordneten Tageslichtsensoren neu kalibrieren des DALI-Geräts können beeinträchtigt gesenkt aber nicht auf volle Helligkeit angehoben werden Weitere Informationen finden Sie in der vollständigen Installations- und Betriebsanleitung unter www.lutron.com/qs Kurzanleitung für Installation und Betrieb der GRAFIK Eye QS-Steuerstelle mit DALI 23 ® ®...
  • Seite 144: Garantie

    Summe in Höhe des Kaufpreises zum Erwerb eines vergleichbaren GUTEM GLAUBEN ABGEGEBENER ODER MIT ANGEMESSENER 7200 Suter Road, Coopersburg, PA 18036-1299 Ersatzteils von Lutron gut. Die von Lutron oder von einem von Lutron SORGFALT AUSGEFÜHRTER VERPFLICHTUNGEN ZU ERFÜLLEN; TEL. +1.610.282.3800 anerkannten Anbieter gelieferten Ersatzteile für die Komponente...

Inhaltsverzeichnis