Werbung
Quicklinks
1
a
3
5
Basic user manual
b*
ON
or
User2
User1
Contrast
Brightness
Aspect ratio
Keystone
DB
Mute
Volume
Source
Menu
Volume
HDMI1
HDMI2
VGA1
VGA2 Video YPbPr
www.optoma.com
2
4
OFF
User3
Mode
3D
Sleep Timer
Re-sync
Focus
Zoom
6
ON
OFF
User2
User1
User3
Contrast
Brightness
Mode
Aspect ratio
Keystone
3D
DB
Mute
Sleep Timer
Volume
Source
Re-sync
Menu
Volume
HDMI1
HDMI2
VGA1
VGA2 Video YPbPr
Werbung
Verwandte Anleitungen für Optoma HD29Darbee
Inhaltszusammenfassung für Optoma HD29Darbee
- Seite 1 Sleep Timer Volume Source Re-sync Menu Volume HDMI1 HDMI2 VGA1 VGA2 Video YPbPr User2 User1 User3 Contrast Brightness Mode Aspect ratio Keystone Mute Sleep Timer Volume Source Re-sync Menu Volume HDMI1 HDMI2 VGA1 VGA2 Video YPbPr Basic user manual www.optoma.com...
- Seite 2 Základní uživatelská příručka Safety information Bezpečnostní informace • Before operating the projector it is essential to read the full safety information • Před používáním projektoru je nezbytné si přečíst veškeré bezpečnostní in the user manual. For warranty information and full user manual please visit informace v této uživatelské příručce. Informace o záruce a kompletní our website: www.optoma.com. uživatelská příručka jsou k dispozici na našich webových stránkách: • Do not block any ventilation openings. www.optoma.com. • Do not place the projector on an unstable surface. The projector may fall over • Neblokujte větrací otvory. resulting in injury or the projector may become damaged. • Přístroj neumísťujte na nestabilní místo. Projektor by mohl spadnout a mohlo • Do not look into straight into the projector lens during operation. The bright by dojít ke zranění osob nebo k poškození projektoru. light may harm your eyes. • Během provozu se nedívejte přímo do objektivu projektoru. Jasné světlo • Disconnect the power plug from AC outlet if the product is not being used for může poškodit zrak. a long period of time. • Nebudete-li přístroj delší dobu používat, odpojte zástrčku napájecího kabelu • Remove battery/batteries from remote control before storage. If the battery/ z elektrické zásuvky.
- Seite 3 Manual de utilizare de bază Основное руководство по эксплуатации Informaţii privind siguranţa Информация по технике безопасности • Înainte de a utiliza proiectorul, este esenţial să citiţi informaţiile complete • Перед началом эксплуатации проектора важно прочесть полную privind siguranţa din manualul de utilizare. Pentru informaţii privind garanţia şi информацию по технике безопасности в руководстве по эксплуатации. manualul complet de utilizare, vizitaţi site-ul nostru web: www.optoma.com. Гарантийная информация и полное руководство по эксплуатации представлено на нашем веб-сайте: www.optoma.com. • Nu blocaţi orificiile de ventilaţie. • Не закрывайте вентиляционные отверстия. • Nu aşezaţi proiectorul pe o suprafaţă instabilă. Este posibil ca proiectorul să se răstoarne, provocând vătămări sau deteriorarea sa. • Не ставьте проектор на неустойчивую поверхность. В случае падения проектор может нанести травму пользователю или выйти из строя. • Nu priviţi direct în lentila proiectorului în timpul utilizării. Strălucirea intensă vă poate afecta ochii. • Во время работы проектора не смотрите прямо в объектив. Яркое...
- Seite 4 안전 정보 • 프로젝터를 사용하기 전에, 사용 설명서에 들어 있는 안전 정보 전체를 • プロジェクターを操作する前にユーザーマニュアルの安全情報をすべて読んでお く ことは非常に重要です。 保証に関する情報および完全なユーザーマニュアルに 반드시 읽어보시기 바랍니다. 보증 정보 및 사용 설명서 전문은 당사의 ついては、 以下の弊社ウェブサイトをご覧ください ： www.optoma.com。 www.optoma.com 웹사이트를 참조하십시오 • 통풍구를 차단하지 마십시오. • 換気口をふさがないでください。...