Seite 1
A12 - A19 M A N U A L E D ’ I S T R U Z I O N I O P E R A T O R ’ S M A N U A L CARNET D’INSTRUCTIONS...
Seite 2
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CE Noi Ugolini S.p.A. - via Orobia, 11 - 20139 Milano - ITALY dichiariamo, sotto la nostra responsabilità, che i prodotti A12- A19 230V 50Hz sono conformi alle seguenti Normative: EN 292 Part 1 1991 EN 60555-2 1994...
1 - Waschen und desinfizieren Sie den rechts auf der Frontseite (Seite des Hahns) des Dispenser, bevor Sie ihn einschalten, Geräts nach rechts, wenn Sie ein kühleres und befolgen Sie hierbei die in Kapitel Getränk wünschen oder umgekehrt. Ugolini S.p.A.
V o r g e h e n s w e i s e n s i n d allgemein gültig und könne sich entsprechend den gültigen sanitären Vorschriften ändern. Vor der Demontage zum Zweck der Reinigung des Dispensers, muss das Produkt entfernt Bild 2 werden. Ugolini S.p.A.
Sie (2) das Gummiteil in der Nähe der elektrischen Komponenten; besteht Gefahr s e i n e n S i t z B o d e n d e r Stromschlägen Verdampfvorrichtung ein. Ziehen (3) Beschädigung des Dispensers. Sie den Gummihahnaufsatz leicht Ugolini S.p.A.
Seite 22
3 - Bürsten Sie alle Teile über dem Spiegel der Lösung und die Unterseite des Deckels des Behälters ab. 4 - Setzen Sie den Deck el auf, und schalten Sie den Dispenser ein, damit die Lösung circa 2 Minuten lang gerührt wird. Ugolini S.p.A.
Seite 30
A 12 - A 19 NOTE - NOTES - NOTES - ANMERKUNGEN - NOTAS: Ugolini S.p.A.
Seite 31
A 12 - A 19 NOTE - NOTES- NOTES - ANMERKUNGEN - NOTAS: Ugolini S.p.A.
Seite 32
Ugolini S.p.A. via Orobia, 11 20139 MILANO ITALY www.ugolinispa.com tel ++39 02 5696646 fax ++39 02 533740 E-mail: sales@ugolinispa.com 2446 99 R2.0 01D19...