Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

W 59.xx Te
W 43.xx Te
Стиральные машины
Waschmaschinen
RUS
РУКОВОДСТВО ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ И ЭКСПЛУАТАЦИИ..............................2
D
GEBRAUCHSANWEISUNG...............................................................................22
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Kaiser W 43.xx Te series

  • Seite 1 W 59.xx Te W 43.xx Te Стиральные машины Waschmaschinen РУКОВОДСТВО ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ И ЭКСПЛУАТАЦИИ......2 GEBRAUCHSANWEISUNG................22...
  • Seite 22 INHALT Grundinformationen......................23 Benutzung ........................23 SICHERHEITSHINWEISE....................24 INSTALLIEREN DER WASCHMASCHINE................25 BESEITIGUNG VON STÖRUNGEN AN DER WASCHMASCHINE........26 WARTUNG UND REINIGUNG...................30 PRAKTISCHE HINWEISE BETREFFS DER WÄSCHE...........31 Technische Daten......................36...
  • Seite 23: Grundinformationen

    GEEHRTER KUNDE Durch das Durchlesen dieser Anweisung werden Sie ein bewußter Benutzer der technologisch fortgeschrittenen Erzeugnisses, der Waschmaschine „Kaiser” sein. Die neue automatische Waschmaschinen W 59.xx Te und W 43.xx Te sind das Resultat der Tätig- keit von Ingenieuren und Technikern aus den Konstruktions- und Versuchsbüros. Sie wurde auf- grund des neusten Standes der Wissens und unter Anwendung moderner elektronischer Konstruktionshilfen entworfen.
  • Seite 24: Sicherheitshinweise

    SICHERHEITSHINWEISE Vebrühungen Nicht zulassen, dass in das Maschineninnere unerwünschte Gegenstände eindringen. Garderobentaschen entleeren, Knöpfe und Reißverschlüße zu- Waschmittel machen. Kleine, lose Gegenstände in Waschbeutel bzw. in Kissebezug einlegen, da sie sonst vernichtet werden, wie auch die Trommel und den Innenbehälter beschädigen können. Die für die Waschmaschinen- trommel empfohlene Chargengröße der Garderobe nicht überschreiten Einlegen von Fenster und Tür der Waschmaschine sind während des Betriebes heiß.
  • Seite 25: Installieren Der Waschmaschine

    INSTALLIEREN DER WASCHMASCHINE I.Entfernen der Transportsicherungen (Transportsicherungen aufbewahren!) lBlechschrauben mittels lSchraube abschrauben lTransportstütze mit Büchsen lSchrauberzieher abschrauben Büchse und Schraube und Schrauben entfernen herausnehmen Vor der Inbetriebsetzung der Maschine Sicherungen unbedingt entfernen lBohrungen mittels Blenden abschließen. Die Waschmaschine auf keinem Teppich aufstellen II.Horizontale Aufstellung der Waschmaschine lDie Maschine auf hartem, ebenem...
  • Seite 26 III.Wasseranschluß Speiseschlauch mit Dichtungen Wasserdruck min. 1bar, max. 8 bar. Waschmaschine ausschließlich mit Kaltwasser speisen ! IV.Wasserabfluß max 100 cm min. 50 cm Abflußschlauch so absichern, daß er sich während des Betriebes der Waschmaschine nicht rührt ! Nicht zu tief in das Abflussrohr einschieben V.Anschluß...
  • Seite 27: Beseitigung Von Störungen An Der Waschmaschine

    BESEITIGUNG VON STÖRUNGEN AN DER WASCHMASCHINE Manche Schäden und Störungen der Waschmaschine werden durch die Anzeige der Fehlercode E 01 – E 99 signalisiert. Störungen, die durch den Benutzer beseitigt werden können. I.Waschmaschine funktioniert nicht lDen Stecker in die Steckdose richtig Keine Anzeige ! einstecken lHaussicherungen nachprüfen.
  • Seite 28 VI.Kein Wasser in der Waschmaschine lDen Hahn öffnen. lDas Sieb am Wasserzuleitungs- schlauch reinigen. VII.Waschen unterbrochen lDas Pumpenfilter reinigen. lDen Wasserablassschlauch reinigen. VIII.Wasser unter der Waschmaschine lDas Pumpenfilter fest anschrauben. lDen Wasserablaßschlauch und dessen Befestigung prüfen. IX.Die Waschmaschine bewegt sich lTransportsicherungen entfernen.
  • Seite 29 lDas Waschmittel in Abhängigkeit XIII.Die Charge schlecht gespült von der Verunreinigung und Wasser härte richtig dosieren (siehe Empfehlungen auf der Waschmittel- packung). lDas Pumpenfilter reinigen. Achtung ! Wenn ein Fehler vorkommt, so wird die Tür der Waschmaschine gesperrt. Um die Tür zu öffnen die Drucktaste andrücken und ca.
  • Seite 30: Wartung Und Reinigung

    WARTUNG UND REINIGUNG Zum Reinigen des Gehäuses und der Kunststoffteile des Erzeugnisses keine Lösungsmittel sowie scharfe und Scheuerreinigungsmittel anwenden (z.B. Reinigungsmittel- bzw. –milch) . Nur delikate flüssige Mittel anwenden. Das Pumpenfilter je ca. 20 Wäschen reinigen. Vernachlässigung der Reinigung verursacht I.
  • Seite 31: Praktische Hinweise Betreffs Der Wäsche

    PRAKTISCHE HINWEISE BETREFFS DER WÄSCHE Um das Programm zu unterbrechen ist die Drucktaste START bis zum Aufleuchten der Lampe BEREIT einzu- I. Löschen und drücken. Programmwechsel Befindet sich die Waschmaschine bereits in Betrieb, so ist beim Pro- Programmwechsel zuerst das aktuell ge- wählte Programm mittels der Drucktaste START (siehe oben) zu unterbrechen und danach ein anderes Pro- gramm zu wählen.
  • Seite 32 VI. Anzeige Anzeigeninformationen Orientationszeit bis zum Wäscheschluß bzw. eingestellte Wäschezeit mit Verzöge- rung. Angezeigtes Codesymbol Eingestellte Wä- bedeutet eingeschaltete Türsperre. sche Temperatur Schleuder- drehzahlen Temperatur- Drehzahl- Bezeichnungen der Zusatzfunktionen regelung regelung Temperaturkorrektur Die Betätigung der Drucktaste “TEMPERATUR“ bewirkt zyklische Einstelländerungen. Es bestehen folgende Möglichkeiten der Temperatureinstellung: * Für das Programm BAUMWOLLE WEISS: , 90...
  • Seite 33 ACHTUNG ! Je das Gewebe delikater ist, müssen die Temperatur und Schleuderdrehzahlen nied- riger eingestellt werden. Für Seide, Wolle und andere sehr delikate Gewebe empfehlen wir die Option “WASSER STOP“ anzuwenden. Der Bereich der max. Regelung für WASCHTEMPERATUR sowie SCHLEUDERDREHZAHLEN für die einzelnen Programme gemäß...
  • Seite 34 VII. Türsperre Die Waschmaschine hat eine eingebaute Sperre, die das Öffnen Der Tür während der Wäsche unmöglich macht. Wenn nach dem Zyklusende bzw. nach Beendigung der Wäsche in der Anzeige das Symbol blinkt, so bedeutet es, dass die Türsperre immer noch aktiv ist.
  • Seite 35 X. Dosierung Zu wenig Waschmittel * Die Charge wird grau. * Es bilden sich Fettklumpen, Steinablagerung. Zu viel Waschmittel * Starke Schaumbildung * Schlechte Effektivität der Wäsche, schlechtes Spülen. XI. Sparen der Energie * Leicht verschmutzte Wäsche bei niedriger Temperatureinstellung waschen.
  • Seite 36: Technische Daten

    Technische Kenndaten - Typ W59. xx Te / W43.xx Te - Nennspannung 230V / 50Hz - Nennleistung 2300 W - Überlastungssicherung 18 A - Chargegröße max. 5,5 kg * / 4,5 kg ** - Wasserdruck min. 1,0 bar, max. 8,0 bar - Abmessungen A x B x C gemäß...

Inhaltsverzeichnis