Vortice WD 27 Betriebsanleitung Seite 6

DE
Motorblock
1
Schalter
2
Speisekabel
3
Kabelhalterung
4
Griff
5
Steckdose für Elektrowerkzeug
6
Schwimmer
7
Motorblock-Polyesterfilter zum Trockensaugen
8
Filterdeckel
9
Behälter
10
Feinstaub-Polyesterfilter für den Behälter
11
Lenkrollen
12
Taste zum Herausziehen des Schlauches
13
Saugstutzen
14
*
Nur für Modell Professional WD 35 ASP
1
DA
Motor
2
Afbryder
3
Ledning
4
Ledningsholder?
5
Håndtag
6
Stik til elektrisk værktøj*
7
Flyder
8
Polyesterfilter der skal sættes
på motoren til støvsugning
9
Låg til filterholder
10
Beholder
11
Polyesterforfilter til beholder
til sugning af finere støv*
12
Drejehjul
13
Knap til aftagning af slange
Del, der kun findes på model Professional WD 35 ASP.
PL
Zestaw silnika
1
Wyłącznik
2
Przewód zasilający
3
Uchwyt na przewód?
4
Uchwyt
5
Gniazdo na urządzenia elektryczne*
6
Pływak
7
Poliestrowy filtr, który nakłada się na
8
zespół silnika podczas zbierania kurzug
Pokrywa mocująca filtr
9
Bęben
10
Poliestrowy filtr, który nakłada się na
11
bęben podczas zbierania drobnego pyłu*
Obrotowe kółka
12
Przycisk wysuwania węża
13
* Element dostępny tylko w modelu Professional WD 35 ASP .
6
Verschlüsse
15
Schlauch 2 m
16
Schlauch 4,5 m
17
Adapter für Elektrowerkzeug
18
Luftstromregler
19
*
Griff
20
Rohre
21
Düse für Adapter
22
Adapter für Flüssigkeiten
23
Adapter für Spannteppiche und Teppiche
24
*
Adapter für harte Böden
25
Kleine Düse
26
Fugendüse
27
Gelenkdüse mit Bürste
28
14
Mundstykke til støvsugning
15
Klemmer til fastgørelse af motor
16
2 meter lang slange
17
4,5 meter lang slange*
18
Adapter til elektrisk værktøj*
19
Luftåbning
20
Skæfte
21
Rør
22
Mundstykke med adapter
23
Adapter til væsker
24
Adapter til gulvtæpper
25
Adaptor til gulv
26
Lille mundstykke
27
Lige mundstykke
28
Vinklet mundstykke med børste
Otwór zasysający
14
Zaczepy zamykające
15
Wąż (2 metry)
16
Wąż (4,5 m)*
17
Adapter urządzenia elektrycznego*
18
Przepustnica powietrza
19
Uchwyt
20
Rury
21
Dysza na adapter
22
Adapter do płynów
23
Adapter do wykładzin i dywanów
24
Adapter do podłóg
25
Mała końcówka
26
Dysza
27
Końcówka kątowa ze szczotką
28
*
*