nedis RDFM5010 Serie Anleitung
Retro bluetooth radio
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
MANUAL (p. 2)
ANLEITUNG (S. 8)
MODE D'EMPLOI (p. 15)
GEBRUIKSAANWIJZING (p. 22)
MANUALE (p. 29)
MANUAL DE USO (p. 35)
MANUAL (p. 42)
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 49)
KÄYTTÖOHJE (s. 55)
BRUKSANVISNING (s. 61)
NÁVOD K POUŽITÍ (s. 67)
MANUAL DE UTILIZARE (p. 73)
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ XPHΣHΣ (σελ. 79)
Retro Bluetooth® Radio
BRUGERVEJLEDNING (s. 86)
VEILEDNING (s. 92)
ИНСТРУКЦИЯ (98 стр.)
KILAVUZ (s. 105)
KASUTUSJUHEND (lk. 111)
NÁVOD (s. 117)
ROKASGRĀMATA (lpp. 123)
NAUDOJIMO VADOVAS (129 p.)
PRIRUČNIK (str. 135)
РЪКОВОДСТВО (p. 141)
INSTRUKCJA OBSŁUGI (str. 148)
PRIROČNIK (str. 155)
RDFM5010xx
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für nedis RDFM5010 Serie
Inhaltszusammenfassung für nedis RDFM5010 Serie
-
Seite 8: Sicherheitsanweisungen
DEUTSCH SICHERHEITSANWEISUNGEN WARNUNG GEFAHR EINES STROMSCHLAGS NICHT ÖFFNEN VORSICHT: ENTFERNEN SIE Ein Dreieck mit einem Ein Dreieck mit einem Blitzsymbol weist den Nutzer NICHT DIE ABDECKUNG Ausrufezeichen weist den auf eine nicht isolierte, (ODER RÜCKSEITE), Nutzer in der beiliegenden gefährliche Spannung im UM DIE GEFAHR EINES Anleitung auf wichtige Gehäuse hin, die stark genug... - Seite 9 DEUTSCH Bitte bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für spätere Zwecke auf. Hinweise zum Umweltschutz Entsorgen Sie dieses Produkt am Ende seines Lebenszyklus nicht im normalen Haushaltsabfall, sondern geben Sie es an einem Recycling-Sammelpunkt für elektrische und elektronische Geräten ab. Das Symbol auf dem Produkt, der Gebrauchsanleitung oder der Verpackung weist auf die Methoden zur Entsorgung hin.
-
Seite 10: Batteriebetrieb
DEUTSCH Energie sparen • Wenn das Gerät nicht verwendet wird, sollten Sie es über den Hauptschalter abschalten. • Wenn das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht benutzt wird, sollte es aus der Steckdose gezogen werden. Auspacken • Nehmen Sie das Gerät vorsichtig aus der Verpackung. Bitte bewahren Sie die Verpackung zur späteren Verwendung auf. - Seite 11 DEUTSCH ABBILDUNG VON BEDIENELEMENTEN UND FUNKTIONEN Aufsicht 1. Ein/Aus-Schalter und Lautstärkeregler 2. Teleskopantenne 3. Klangregler 4. FM/AUX/AM-Auswahltaste 5. Auswahlschalter für Radio-Bluetooth® 6. LED-Anzeige für Bluetooth® 7. Taste: Nach oben 8. Wiedergabe/Stopp-Taste 9. Taste: Nach unten 10. Kopfhörereingang 11. AUX-In-Eingang 12. AC-Buchse für Netzkabel 13.
-
Seite 12: Radiobetrieb
DEUTSCH Netzbetrieb Das Gerät ist für die Netzspannung Wechselstrom 230–240 V~50 Hz ausgelegt. Schließen Sie das Gerät nicht an eine andere Stromversorgung an, da eventuell auftretende Schäden nicht durch die Garantie abgedeckt werden. 1. Stecken Sie den Stecker in die AC-Buchse auf der Rückseite des Gerätes. Drücken Sie den Stecker vollständig hinein. -
Seite 13: Reinigung Und Pflege
DEUTSCH Klangregler Passen Sie den Klang durch das Drehen des Klangreglers an. Durch das Drehen nach links wird der Bass verstärkt und ein Drehen nach rechts verstärkt die Höhen. ALLGEMEINER BETRIEB DER Bluetooth®-Wireless-Technologie 1. Stellen Sie das Radio und Gerät so auf, dass sie nicht mehr als 10 Meter voneinander entfernt sind. - Seite 14 Eine formale Dokumentation ist auf Anfrage erhältlich. Diese beinhaltet unter anderem, jedoch nicht ausschließlich: Konformitätserklärung (und Produktidentität), Sicherheitsdatenblatt, Testreport des Produkts. Wenden Sie sich bei Fragen bitte an unseren Kundendienst: per Internet: http://www.nedis.de/de-de/ per E-Mail: service@nedis.com per Telefon: Niederlande +31 (0)73-5993965 (während der Geschäftszeiten) NEDIS B.V., De Tweeling 28, 5215 MC ’s-Hertogenbosch, NIEDERLANDE...