Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Zar K-100
- Seite 1 KEYBOARD AMPLIFIER K-100 Art-no.: F962.290...
-
Seite 3: Control Elements
KEYBOARD AMPLIFIER K-100 Art-no.: F962.290 CONTROL ELEMENTS Congratulations on the purchase of (4) MIC IN, LINE (8) EFF RETURN CONTROL the power plug, open the rack and your new ZAR amp! Input jacks to plug microphones or Controls the rate of the integrated Hall check the fuse. -
Seite 4: Important Safety Instructions
MENTS instruction manual. amplifier. HF driver: 1x1“ voice coil This is to certify that our ZAR Amplifier is in conformity with: IMPORTANT: FUSE: HF protection device: Directive 2002/95/EC on the Restriction of the Use of Certain Should your amplifier, after having fol-... - Seite 5 KEYBOARD AMPLIFIER K-100 Art-Nr.: F962.290 BEDIENELEMENTE Herzlichen Glückwunsch zum Kauf (4) MIC IN, LINE (8) EFF RETURN CONTROL abschaltet, ziehen Sie den Netzstecker, Eingangsbuchsen zum Anschluss von Regelt den Anteil des eingebauten öffnen Sie die Halterung und überprüfen Ihres neuen ZAR-Verstärkers! Mikrofonen oder Instrumenten.
-
Seite 6: Wichtige Warnhinweise
Kabels bitte den Händler kontaktieren der Begleitdokumentation. Bitte lesen und das Kabel ersetzen. Das Netzkabel Ausgangsleistung: This is to certify that our ZAR Amplifier is in conformity with: Sie die Bedienungsanleitung. ist steckbar. Falls Sie Ihren Verstärker 100W @ 4 ohms load Directive 2002/95/EC on the Restriction of the Use of Certain in anderen Ländern mit abweichender... - Seite 7 KEYBOARD AMPLIFIER K-100 Art-Nr.: F962.290 SINGOLE FUNZIONI Congratulazioni per aver scelto il (4) MIC IN, LINE (8) EFF RETURN CONTROL caso di necessità, sostituite il fusibile nuovo amplificatore ZAR! Input jacks per collegare microfoni o Controlla il livello dell’effetto integrato con un altro dello stesso tipo.
-
Seite 8: Dati Tecnici
DATI TECNICI COLLEGAMENTO RETE: Utilizzate sempre il cavo di alimentazio- This is to certify that our ZAR Amplifier is in conformity with: ATTENZIONE: ne in dotazione! Directive 2002/95/EC on the Restriction of the Use of Certain... -
Seite 9: Manejo Y Funciones
AMPLIFICADOR K-100 Referencia: F962.290 MANEJO Y FUNCIONES Felicidades por la compra de este (3) VOLUME (8) EFF RETURN CONTROL revisan el fusible. Si debe ser cambia- amplificador ZAR! Regula el volumen del canal. Regula el efecto hall de la señal. -
Seite 10: Advertencias Importantes
HF driver: En el caso de que el amplificador fun- 1x1“ voice coil This is to certify that our ZAR Amplifier is in conformity with: cione mal o no funcione, les recomen- FUSIBLE: Directive 2002/95/EC on the Restriction of the Use of Certain... - Seite 11 WZMACNIACZ KEYBOARDOWY K-100 Art-no.: F962.290 ELEMENTY STERUJACE I POLACZENIA Gratulujemy Państwu zakupu (3) VOLUME (8) EFF RETURN CONTROL trakcie użytkowania, prosimy wyjąć wzmacniacza ZAR! Reguluje głośność poszczególnych kanałów. Reguluje udział wbudowanego efektu Hall wtyczkę z kontaktu, otworzyć pokrywę i przy całym sygnale.
-
Seite 12: Dane Techniczne
WAZNE WSKAZOWKI DOT. BEZPIECZENSTWA! UWAGA: Informacja: Jeżeli Państwa zestaw nagłoś- This is to certify that our ZAR Amplifier is in conformity with: Podłączenie urządzenia wymaga uziemie- nieniowy składa się z dużych głośników, Council Directive 89/336/EEC (EMC Directive) nia zasilania! Przed podłączeniem może to prowadzić... - Seite 13 KEYBOARD AMPLIFIER K-100 Art-no.: F962.290 OVLADACI PRVNKY Srdečně Vám gratulujeme k (4) MIC IN, LINE (9) MASTER (14) SEND zakoupení Vašeho ZAR zesilovače! Vstupní zděř pro připojení mikrofonu, Reguluje celkovou hlasitost zesilovače. Zděř, ze které je signál zesilovače nebo nástroje.
- Seite 14 ´ DULEZITA UPOZORNENI! TECHNICKA DATA PŘIPOJENÍ K SÍTI: Napětí: This is to certify that our ZAR Amplifier is in conformity with: Vždy používejte dodaný adaptér. 100W @ 4 ohms load Council Directive 89/336/EEC (EMC Directive) Odpovídá předepsaným parametrům Applicable Standards: EN55013 : 2001 + A1 : 2003 Electro- 220-230V/50Hz.Jiná...