SicherheitShinweiSe Lesen Sie die Sicherheitshinweise sorgfältig durch, bevor Sie den Receiver in Betrieb nehmen. Beachten Sie alle Warnungen und Hinweise auf dem Gerät und in der Bedienungsanleitung. GrundleGende SicherheitShinweiSe elektrischer Anschluss • Trennen Sie bei Betriebsstörungen den Receiver von der Stromquelle. •...
• Lassen Sie Kinder oder Personen mit Einschränkungen niemals unbeauf- sichtigt den Receiver benutzen oder mit der Antennen-Anlage spielen. • Überlassen Sie Wartungsarbeiten stets qualifiziertem Fachpersonal. Andern- falls gefährden Sie sich und andere. • Bezug von Ersatzteilen nur beim Hersteller. • Änderungen am Gerät führen zum Erlöschen der Verantwortung des Herstellers.
Bestimmungsgemäßer Gebrauch Der Receiver dient dem Empfang von digitalen Satelliten/Terrestrischen oder Kabel-Programmen im privaten Bereich. Der Receiver ist ausschließlich für diesen Zweck bestimmt und darf nur dafür verwendet werden. Dazu gehört auch die Beachtung aller Informationen dieser Bedienungs-anleitung, insbesondere der Sicherheitshinweise. Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß...
Verpackungen Verpackungen und Packhilfsmittel sind recyclingfähig und sollen grundsätzlich der Wiederverwertung zugeführt werden. Verpackungsmaterialien wie z. B. Folienbeutel gehören nicht in Kinderhände. der richtige umgang mit Batterien Batterien können Giftstoffe enthalten. Achten Sie darauf, dass Batterien nicht in die Hände von Kindern gelangen. Kinder könnten Batterien in den Mund nehmen und verschlucken.
1 .4 Beschreibung fernbedienung STANDBY Ein/Ausschalten des Geräts vom Standby-Modus HDMI Ändern der Auflösung des HDMI-Ausgangs Numerische Auswahl eines Programms oder Programmieren von Tasten Parametern. Numerische Taste 0 drücken, um in den Sleep-Modus zu wechseln FAVORITEN Wechsel zu bevorzugten Programmen INFO Anzeige von Informationen zum aktuellen Programm MENU Systemeinstellungen aufrufen Naviations-...
StArt einsetzen der Batterien Setzen Sie die Batterien ein und achten Sie dabei auf die korrekte positive (+) und negative (-) Polarität, wie in Abbildung A gezeigt. lebensdauer der Batterien • Die Batterien halten normalerweise ein Jahr lang, obwohl dies davon abhängt, wie oft und wie die Fernbedienung verwendet wird.
reichweite der fernbedienung • Richten Sie die Fernbedienung auf das Infrarot-Empfangsfenster. Die Fern- bedienung funktioniert innerhalb einer Entfernung von ca. 5 Metern und einem Winkel von ca. 60 Grad. • Die Reichweite kann mit der Helligkeit des Raums leicht variieren. fernBienunSSenSor cA . 5 Meter Anmerkungen • Richten Sie kein helles Licht auf den Kontrollsensor der Fernbedienung. • Falls zwischen der Fernbedienung und dem Sensor Hindernisse vorhanden sind, kann die Fernbedienung eventuell nicht funktionieren.
BASiSAnSchlüSSe Vorbereitung • Alle Geräte müssen gemäß dieser Bedienungsanleitung angeschlossen werden. • Schalten Sie dieses Gerät und andere Geräte vor dem Anschließen aus. • Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor dem Anschließen anderer Geräte sorgfältig durch. • Stecken Sie die Audio- und Videokabel korrekt ein. • Wenn Sie dieses Gerät an ein TV-Gerät anschließen, wird nur eine Art von Video-Ausgangsformat akzeptiert. Bitte wählen Sie für dieses Gerät einen entsprechenden Video-Ausgangsmodus. Andernfalls ist das Bild verzerrt. AnMerKunG Der Anwender kann entsprechend des TV-Anschlusses und persönlicher Anfor- derungen jedes korrekte Video-Ausgangsformat wählen.
Anschluss des tV-Geräts 1. DVB-C-Receiver 2. Kabel Eingang 3. Durchschleifausgang für Anschluss eines weiteren DVB-C-Receivers (nicht inbegriffen) 4. HDMI-Kabel für Anschluss des TV-Geräts an den DVB-C-Receiver (nicht inbegriffen) 5. Digitales Koaxial kabel für Anschluss TV-Geräts DVB-C-Receiver (nicht inbegriffen) 6. USB-Gerät (nicht inbegriffen) 7.
SchnellinStAllAtion Verbinden Sie dieses Gerät und andere Geräte gemäß Abschnitt „BASIS- ANSCHLÜSSE“. Stecken Sie den Netzstecker ein, drücken Sie die [STANDBY]- Taste (Erstanschluss nicht erforderlich), um zu beginnen. 1. Drücken Sie die [MENU]-Tasten, um das Hauptmenü aufzurufen. 2. Verwenden Sie die [CH▲/▼]-Tasten, um „Installation“ - DVBC Installation auszuwählen und drücken Sie die [OK]-Taste, um dieses Menü...
erweiterter BetrieB BedienunG der MenüS hauptmenü Drücken Sie die [MENU]-Taste, um das Hauptmenü anzuzeigen, über das die unten gezeigten 5 Untermenüs aufgerufen werden können. • Media Player • Programmlisten • DVBC Installation • System • Einstellung Verwenden Sie die [CH▲/▼]-Tasten, um das Menü auszuwählen und drücken Sie die [OK]-Taste, um dieses Menü...
1 . MediA PlAyer Bewegen Sie den Cursor auf "Media Player" und drücken Sie die [OK]-Taste, um das entsprechende Untermenü aufzurufen von eingesteckten USB Datenträger. Es stehen die 3 folgenden Optionen zur Verfügung. Drücken Sie die [INFO]- Taste, um zwischen den folgenden Untermenüs zu wechseln. Drücken Sie die [EXIT]-Taste zum Verlassen des Menüs.
1 .3 Bilder Wählen Sie “Bilder” und drücken Sie die [OK]-Taste, um das entsprechende Untermenü aufzurufen. • Play List: Drücken Sie die [ROTE] Taste, um die Wiedergabeliste anzuzeigen. • FAV: Drücken Sie die [GRÜNE] Taste, um die gewählten Bilder in den Favoriten abzulegen. • FAV ALL: Drücken Sie die [GELBE] Taste, um alle Bilder in den Favoriten abzulegen.
2 .1 tV-Programmliste • Programm wählen: Verwenden Sie die [CH▲/▼]-Tasten, um ein Programm auszuwählen und drücken Sie die [OK]-Taste, um dieses anzusehen. • Sperre: Drücken Sie die [ROTE] Taste, um das aktuelle Programm zu sperren. • Überspringen: Drücken Sie die [GRÜNE] Taste, um das aktuelle Programm so einzustellen, dass es übersprungen wird, wenn Sie durch die Programme blättern. • Verschieben: Drücken Sie die [GELBE] Taste, verwenden Sie die [CH▲/▼]- Tasten, um die Programmliste in eine neue Reihenfolge zu bringen. • Ändern: Drücken Sie die [BLAUE] Taste, um das Menü "Ändern" aufzurufen.
inStAllAtion Bewegen Sie den Cursor auf “DVBC Installation” und drücken Sie die [OK]-Taste, um das entsprechende Untermenü aufzurufen. Es stehen die 3 folgenden Optionen zur Verfügung. Verwenden Sie die [CH▲/▼]-Tasten, um das Untermenü auszuwählen. Drücken Sie die [OK]-Taste, um das entsprechende Untermenü aufzurufen und die [EXIT]-Taste, um es zu verlassen. • Manuelle Sendersuchlauf • Automatische Sendersuchlauf • LCN 3 .1 Schnellsuche...
4 . SySteM Bewegen Sie den Cursor auf "System" und drücken Sie die [OK]-Taste, um das entsprechende Untermenü aufzurufen. Es stehen die 9 folgenden Optionen zur Verfügung. Verwenden Sie die [CH▲/▼]-Tasten, um das Untermenü auszu- wählen. Drücken Sie die [OK]-Taste, um das entsprechende Untermenü aufzu- rufen und die [EXIT]-Taste, um es zu verlassen.
4 .5 timer Es sind insgesamt 8 Timer vorhanden. • Timer-Modus: AUS/Einmal/Täglich/ • Timer Service: Kanal • Programm • Datum: Datum des Timers einstellen. Verwenden Sie die Navigations- tasten, um den Cursor zu bewegen und die numerischen Tasten zur Eingabe des Datums. • Einschalt-Zeit: Weck-Uhrzeit einstellen. Verwenden Sie die Navigations- tasten, um den Cursor zu bewegen und die numerischen Tasten zur Eingabe der Uhrzeit.
4 .8 favoriten Drücken Sie die [OK]-Taste, um Favoriten umzubenennen. 4 .9 Anderes • Programmtyp: Komplett/Freie/Verschlüsselt • Signalton: EIN/AUS • Auto Standby: EIN/AUS 5 . einStellunG Bewegen Sie den Cursor auf "Diverses" und drücken Sie die [OK]-Taste, um das entsprechende Untermenü aufzurufen. Es stehen die 7 folgenden Optionen zur Verfügung.
5 .3 Softwareupgrade durch otA Wählen Sie “DVBC OTA” und drücken Sie die [OK]-Taste, um das entsprechende Untermenü aufzurufen. • Frequenz: Frequenz wählen • Symbolrate: Symbolrate wählen • Scan QAM: 16-QAM/32-QAM/64-QAM/128-QAM/256-QAM/ • Download PID: Wählen Sie den Identifikationscode für das Downloaden der Upgrade-Software • Start: Start des Upgrades 5 .4 upgrade über uSB • Stellen Sie sicher, daß sich auf dem USB-Datenträger (FAT32) nur die Update-Datei befindet • Upgrade Modus: All Code • Upgrade-Datei: Wählen Sie die korrekte Upgrade-Datei, deren Dateiname mit ".abs"...
tipp zu timeshift: • Schliessen Sie das USB-Gerät an den Receiver an • Drücken Sie die [Pause]-Taste, um das TV-Programm zu stoppen und der Receiver wird so viel speichern, wie es die Speicherkapazität des USB-Geräts ermöglicht. Drücken Sie die [Play]-Taste, um das Programm von der Stelle an zu sehen, an der Sie es gestoppt haben. • Verwenden Sie die [FF]- und [REW]-Taste, um das aufgezeichnete Programm vorwärts oder rückwärts abzuspielen.
fehlerBeheBunG Bitte sehen Sie sich die folgende Tabelle mit möglichen Problemen und den entsprechenden Lösungsvorschlägen an, bevor Sie den Service kontaktieren. Die meisten Probleme können behoben werden, wenn Sie die Ratschläge in dieser Tabelle befolgen. Falls der Receiver nicht in den normalen Betriebszustand versetzt werden kann, trennen Sie die Stromversorgung für einige Minuten ab und schalten den Receiver anschließend wieder ein.
Seite 30
Problem Mögliche ursache lösungsvorschlag Bildverzerrung bei Normal Programmwechsel Die Fernbedienung Batterien falsch Batterien korrekt einsetzen funktioniert nicht eingesetzt Batterien leer Batterien ersetzen Receiver außerhalb Innerhalb der möglichen Reich- der Reichweite der weite anwenden Fernbedienung Der Sensor der Fernbe- Stellen Sie den Receiver an dienung wird auf helles einem anderen Ort auf.
Seite 31
Absender Bitte Blockschrift in GROSSBUCHSTABEN Name Vorname Serviceadresse: Schwaiger GmbH Würzburger Straße 17 Straße 90579 Langenzenn Service-Hotline: PLZ und Ort +49 9101 702-299 E-Mail: Telefon mit Vorwahl info@schwaiger.de Internet: www.schwaiger.de Model: DCR600 Unterschrift des Käufers Bitte eine Kopie des Kaufbeleges beilegen! Fehlerangabe:...