Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

FRITZ!Box 7340
Einrichten
Einrichten
und bedienen
und bedienen

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Fritz! FRITZ!Box 7340

  • Seite 1 FRITZ!Box 7340 Einrichten Einrichten und bedienen und bedienen...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Bevor Sie die FRITZ!Box anschließen....12 Lieferumfang der FRITZ!Box....... . 12 Voraussetzungen für den Betrieb .
  • Seite 3 10.4 FRITZ!Box ohne Kennwort nutzen ......69 MyFRITZ!: Weltweiter Zugriff auf FRITZ!Box ..70 11.1...
  • Seite 4 WLAN – Technisches Wissen......107 FRITZ!Box als Telefonanlage ..... 116 15.1...
  • Seite 5 FRITZ!NAS starten ........
  • Seite 6 26.3 Feedback zu FRITZ!Box ........201 26.4 Unterstützung durch das Support-Team .
  • Seite 7: Symbole Und Hervorhebungen

    Klammern markieren Platzhalter <Rufnummer> blaue, unterstrichene Schrift markiert Adres- fritz.box sen zur Eingabe im Browser blaue Schrift markiert Links und Verweise in- siehe Seite 205 nerhalb dieses Handbuches Klicken Sie nicht ... fette Schrift betont wichtige Wörter FRITZ!Box 7340...
  • Seite 8: Die Fritz!Box 7340

    Die FRITZ!Box 7340 Die FRITZ!Box 7340 Willkommen. Wir freuen uns, dass Sie sich für eine FRITZ!Box ent- schieden haben. Die FRITZ!Box 7340 ist die Zentrale Ihres Heimnetzes und verbindet Ihre Computer und Netzwerkgeräte mit dem Internet. Sie können die FRITZ!Box an einem DSL- oder VDSL-Anschluss als Internetrouter betreiben.
  • Seite 9: Anschlüsse, Taster Und Leuchtdioden

    FRITZ!Fon oder USB-Speichermedien Netzwerk Video-/TV-Streaming und USB-Geräte (analog/ISDN) andere DECT-Telefone Anschlussmöglichkeiten der FRITZ!Box • DSL/TEL Buchse für den Anschluss an ADSL2+ und VDSL sowie an das Telefonnetz (analoges Festnetz oder ISDN) • FON 1 und FON 2 2 RJ11-Buchsen für analoge Telefone und anderer analo- ger Endgeräte...
  • Seite 10: Taster

    Die FRITZ!Box hat auf der Geräteoberseite zwei Taster. Taster der FRITZ!Box WLAN-Taster Mit dem WLAN-Taster können Sie die WLAN-Funktion ein- und ausschalten und WLAN-Geräte per WPS mit der FRITZ!Box ver- binden. WPS ist ein Verfahren zum einfachen Aufbau einer si- cheren WLAN-Verbindung (siehe Seite 27).
  • Seite 11: Leuchtdioden

    Die LED zeigt ein Ereignis an, das in der Benutzerober- • fläche unter „System / Info-Anzeige“ eingestellt ist. Stick & Surf mit FRITZ!WLAN USB Stick von AVM ist ab- • geschlossen. blinkt FRITZ!OS , die Firmware der FRITZ!Box, wird aktualisiert.
  • Seite 12: Bevor Sie Die Fritz!Box Anschließen

    Abschnitt Lieferumfang der FRITZ!Box Seite • Stellen Sie sicher, dass die Voraussetzungen für den Anschluss und den Betrieb der FRITZ!Box gegeben sind. Lesen Sie dazu den Abschnitt Voraussetzungen für den Betrieb Seite • Lesen Sie die Hinweise zu Sicherheit und Handhabung im Ab-...
  • Seite 13: Sicherheit Und Handhabung

    Lesen Sie vor Installation und Benutzung der FRITZ!Box die folgenden Hinweise zu Sicherheit und Handhabung. Sicherheitshinweise Beachten Sie vor dem Anschluss der FRITZ!Box 7340 unbe- dingt die folgenden Sicherheitshinweise, um sich selbst und die FRITZ!Box vor Schäden zu bewahren. •...
  • Seite 14 Achten Sie darauf, dass die Lüftungsschlitze am Gehäu- se der FRITZ!Box immer frei sind. Die Lüftungsschlitze sind für die Belüftung notwendig. – Stellen Sie die FRITZ!Box nicht auf Teppich oder ge- polsterte Möbelstücke. – Decken Sie die FRITZ!Box nicht ab.
  • Seite 15: Handhabung Der Fritz!Box

    Eine Bohrschablone für die Wandmontage der FRITZ!Box finden Sie auf Seite 208. • Stellen oder hängen Sie die FRITZ!Box an einem trocke- nen und staubfreien Ort ohne direkte Sonneneinstrah- lung auf. • Ideale Betriebsbedingungen für die FRITZ!Box schaffen Sie, indem Sie das Gerät mit den Anschlusskabeln nach unten an einer Wand montieren.
  • Seite 16: Fritz!Box Anschließen

    Verbinden Sie die FRITZ!Box mit Ihrem Internetzugang. • Verbinden Sie die FRITZ!Box mit Ihrem Telefonanschluss. In diesem Kapitel steht, wie es geht. Beachten Sie vor dem Anschluss der FRITZ!Box die Hinweise im Abschnitt Sicherheit und Handhabung Seite An die Stromversorgung anschließen...
  • Seite 17: Mit Dem Internetzugang Verbinden

    Internetzugang über ein vorhandenes Modem (zum Bei- spiel DSL-oder Glasfasermodem) Mit einem DSL- oder VDSL-Anschluss verbinden Wie Sie die FRITZ!Box anschließen, hängt von der Art Ihres Anschlusses ab. Es gibt zwei Möglichkeiten: • Sie haben einen reinen DSL- oder VDSL-Anschluss oder •...
  • Seite 18 Stecken Sie dann den DSL-Adapter in den DSL- oder VDSL-Anschluss. Die Leuchtdiode „Power / DSL“ beginnt nach kurzer Zeit dau- erhaft zu leuchten. Ihre FRITZ!Box ist jetzt für Internetverbin- dungen über DSL bereit. Falls die Leuchtdiode „Power / DSL“ dauerhaft blinkt, beach-...
  • Seite 19 Am DSL- oder VDSL-Anschluss mit Festnetzanschluss anschließen Anschluss am DSL-Splitter Wenn Sie einen DSL-Anschluss und einen Telefonanschluss haben, dann schließen Sie die FRITZ!Box wie hier beschrie- ben an: Schließen Sie das lange Ende des DSL-/Telefonkabels an die mit „DSL/TEL“ beschriftete Buchse der FRITZ!Box an.
  • Seite 20: Mit Einem Kabelanschluss Verbinden

    Verbinden Sie einen Computer entweder über ein Netz- werkkabel oder kabellos über WLAN mit der FRITZ!Box (siehe Seite 25). Richten Sie in der FRITZ!Box den Internetzugang für Ver- bindungen über den Kabelanschluss ein (siehe Seite 43). Mit dem Internet über Mobilfunk verbinden Falls kein anderer Internetzugang verfügbar ist, kann Ihre...
  • Seite 21: Mit Einem Modem Verbinden

    Schließen Sie das andere Kabelende an einer Netzwerk- buchse des Modems an. Mit einem Router / Netzwerk verbinden Sie können die FRITZ!Box an einem bereits vorhandenen In- ternetzugang nutzen. Die FRITZ!Box wird dazu am Router / Netzwerk angeschlossen. Mit einem Netzwerkkabel verbinden Schließen Sie die FRITZ!Box mit einem Netzwerkkabel an...
  • Seite 22: Mit Dem Festnetzanschluss Verbinden

    Mit dem Festnetzanschluss verbinden Mit dem Festnetzanschluss verbinden Die FRITZ!Box ist eine Telefonanlage für Internet- und Fest- netztelefonie. Wenn Sie über das Festnetz telefonieren möch- ten, verbinden Sie die FRITZ!Box mit Ihrem analogen Telefon- anschluss oder ISDN-Anschluss. Mit einem analogen Festnetzanschluss verbinden Anschluss am analogen Telefonanschluss über den DSL-Splitter...
  • Seite 23: Mit Einem Isdn-Anschluss Verbinden

    Anschluss am ISDN-NT Schließen Sie das längere graue Ende des DSL-/Telefon- kabels an die mit „DSL/TEL“ beschriftete Buchse der FRITZ!Box an. Wurde die FRITZ!Box bereits mit dem DSL- oder VDSL-An- schluss verbunden, ist das DSL-/Telefonkabel schon an der FRITZ!Box angeschlossen. FRITZ!Box 7340...
  • Seite 24 Wenn der Stecker nicht in die Anschlussbuchse Ihres ISDN-NT passt, verbinden Sie ihn mit dem schwarzen Anschlussadapter aus dem Lieferumfang der FRITZ!Box. Stecken Sie den Anschlussadapter dann in die An- schlussbuchse Ihres ISDN-NT. Die FRITZ!Box ist nun mit dem ISDN-Anschluss verbunden. FRITZ!Box 7340...
  • Seite 25: Computer An Fritz!Box Anschließen

    Sie können einen Computer entweder mit einem Netzwerkkabel oder kabellos über WLAN mit der FRITZ!Box verbinden. Ein Computer kann nur auf eine Art mit der FRITZ!Box verbun- den werden. Eine Verbindung sowohl mit einem Netzwerkka- bel als auch über WLAN ist nicht möglich.
  • Seite 26: Weitere Computer An Die Netzwerkanschlüsse Anschließen

    An jeden Netzwerkanschluss der FRITZ!Box können Sie einen Computer anschließen. Netzwerk-Hub oder -Switch anschließen An die Netzwerkbuchsen der FRITZ!Box können Sie auch ei- nen Netzwerk-Hub oder -Switch anschließen. Anschluss der FRITZ!Box an einen Netzwerk-Hub Stecken Sie das mitgelieferte Netzwerkkabel in den Uplink-Port des Netzwerk-Hubs oder Netzwerk-Switches.
  • Seite 27: Computer Kabellos Über Wlan Anschließen

    Beachten Sie vor der kabellosen Verbindung von Computer und FRITZ!Box folgende Punkte: • WLAN-Gerät Ein Computer, den Sie über WLAN mit der FRITZ!Box ver- binden möchten, muss WLAN-fähig sein. Das heißt, er muss mit einem WLAN-Gerät ausgestattet sein. Ein WLAN-Gerät kann ein externer WLAN-Adapter – zum Bei- spiel ein USB-Stick –...
  • Seite 28 Ihr WLAN-Gerät einen Taster für WPS hat oder Sie WPS in der Steuerungssoftware des WLAN-Gerätes aktivieren kön- nen. Drücken Sie an der FRITZ!Box solange auf den Taster „WLAN“, bis die Leuchtdiode „WLAN“ blinkt. Wenn die Leuchtdiode „WLAN“ blinkt, starten Sie am WLAN-Gerät WPS.
  • Seite 29 Die PIN wird angezeigt. Geben Sie diese PIN in der Steu- erungssoftware des WLAN-Geräts ein. Klicken Sie auf „WPS starten“. Die WLAN-Leuchtdiode an der FRITZ!Box blinkt langsam, der WPS-Vorgang ist gestartet. Zwischen der FRITZ!Box und dem WLAN-Gerät wird jetzt eine sichere WLAN-Verbindung herge- stellt.
  • Seite 30: Wlan-Verbindung Mit Avm Stick & Surf Herstellen

    Sobald die Leuchtdiode „Info“ dauerhaft leuchtet, ist die Übertragung der Einstellungen abgeschlossen. Ziehen Sie den FRITZ!WLAN USB Stick wieder ab. Stecken Sie nun den FRITZ!WLAN USB Stick in den USB- Anschluss des Computers. Die Sicherheitseinstellungen werden übernommen und die WLAN-Verbindung zwischen der FRITZ!Box und dem FRITZ!WLAN USB Stick wird hergestellt.
  • Seite 31: Wlan-Sicherheitseinstellungen Manuell Übertragen

    Die in der FRITZ!Box voreingestellten Werte für die WLAN-Si- cherheit müssen Sie an das WLAN-Gerät übermitteln. Die in der FRITZ!Box voreingestellten Werte sind auf dem Auf- kleber auf der Geräteunterseite aufgedruckt. Wenn Sie mit diesen Werten eine WLAN-Verbindung aufbauen wollen, muss Ihr WLAN-Gerät das voreingestellte Verschlüsselungs-...
  • Seite 32 Verbindung zwischen der FRITZ!Box und dem WLAN-Gerät möglich sind. Geben Sie in der WLAN-Soft- ware die Werte ein, die in der FRITZ!Box eingestellt sind. Falls Sie die voreingestellten Werte in der FRITZ!Box ge- ändert haben, dann geben Sie in der WLAN-Software die geänderten Werte ein.
  • Seite 33 Wenn das WLAN-Gerät kein WPA unterstützt Wenn Ihr WLAN-Gerät das Verschlüsselungsverfahren WPA nicht unterstützt, dann müssen Sie die Verschlüsselung in der FRITZ!Box auf WEP umstellen. Dazu müssen Sie die WLAN- Einstellungen in der FRITZ!Box ändern: Verbinden Sie die FRITZ!Box über das Netzwerkkabel...
  • Seite 34: Die Benutzeroberfläche Der Fritz!Box

    Die Benutzeroberfläche der FRITZ!Box Die Benutzeroberfläche der FRITZ!Box Die FRITZ!Box hat eine Benutzeroberfläche, die Sie am Computer in einem Internetbrowser öffnen. In der Benutzeroberfläche richten Sie die FRITZ!Box ein, schalten Funktionen ein oder aus und erhalten Informationen zur FRITZ!Box und zu Ihren Verbindungen.
  • Seite 35 Übersicht: alles auf einen Blick Die Übersichtsseite der FRITZ!Box Im oberen Fensterbereich wird die FRITZ!Box mit ihrem voll- ständigen Produktnamen, der aktuell installierten FRITZ!OS - Version und dem aktuellen Energieverbrauch angezeigt. Abhängig von Ihren Einstellungen werden hier zusätzlich fol- gende Informationen angezeigt: •...
  • Seite 36: Fritz!Box Mit Assistenten Einrichten

    FRITZ!Box mit Assistenten einrichten FRITZ!Box mit Assistenten einrichten Die FRITZ!Box stellt Ihnen eine Reihe von Assistenten zur Ver- fügung, die Ihnen bei der Einrichtung Ihrer FRITZ!Box helfen. Schritt für Schritt werden Sie dabei durch Dialoge und Menüs geführt. Sie finden die Assistenten auf der Benutzeroberfläche im Bereich „Assistenten“.
  • Seite 37: Standardansicht Und Erweiterte Ansicht

    Standardansicht und erweiterte Ansicht • Assistent „Firmware aktualisieren“ Dieser Assistent prüft, ob für Ihre FRITZ!Box eine neue Firmware zur Verfügung steht und installiert diese auf Wunsch automatisch (siehe Seite 77). • Assistent „Internetzugang prüfen“ Dieser Assistent hilft Ihnen bei der Überprüfung und Ein-...
  • Seite 38: Einstellungen Der Fritz!Box Sichern

    Einstellungen der FRITZ!Box sichern Schnelles Wechseln zwischen den Ansichten Der Link „Ansicht“ in der Fußzeile der FRITZ!Box ermöglicht Ihnen ein schnelles Umschalten zwischen der Standardan- sicht und erweiterter Ansicht. Einstellungen der FRITZ!Box sichern Alle Einstellungen, die Sie in Ihrer FRITZ!Box vornehmen, kön- nen Sie in einer Sicherungsdatei auf Ihrem Computer spei- chern.
  • Seite 39: Einstellungen Sichern, Wiederherstellen Und Übernehmen

    Fall können Sie auswählen, welche Einstellungen in die FRITZ!Box übernommen werden. Um Ihre gesicherten Einstellungen in eine andere FRITZ!Box gleichen Modells zu laden oder um für Ihre FRITZ!Box Einstel- lungen einer FRITZ!Box anderen Modells zu übernehmen, muss die Sicherungsdatei jeweils mit einem Kennwort verse- hen sein.
  • Seite 40 Einstellungen der FRITZ!Box sichern Klicken Sie auf „Sichern“ und speichern Sie die Datei „FRITZ!Box[...].export“ auf Ihrem Computer oder einem anderen Speichermedium. Das Sichern Ihrer FRITZ!Box-Einstellungen ist damit abge- schlossen. Einstellungen wiederherstellen Beim Wiederherstellen von Einstellungen aus einer Siche- rungsdatei werden alle aktuellen Einstellungen der FRITZ!Box überschrieben.
  • Seite 41 Einstellungen der FRITZ!Box sichern Einstellungen übernehmen Wenn Sie Einstellungen aus der Sicherungsdatei überneh- men, werden die aktuellen Einstellungen der FRITZ!Box über- schrieben! Wenn Sie zum Beispiel das Telefonbuch überneh- men, werden alle Telefonbücher gelöscht, die in der FRITZ!Box schon gespeichert sind. Ausnahmen: Internetruf- nummern und Portfreigaben werden nicht überschrieben.
  • Seite 42: Internetzugang In Fritz!Box Einrichten

    Internetzugang in FRITZ!Box einrichten Nachdem Sie die FRITZ!Box mit Ihrem Internetanschluss verbunden haben, ist es notwendig, dass Sie den Internetzugang in der Benut- zeroberfläche der FRITZ!Box einrichten, damit die FRITZ!Box die Ver- bindung zu Ihrem Internetanbieter herstellen und Internetverbindun- gen aufbauen kann.
  • Seite 43: Internetzugang Für Einen Kabelanschluss Einrichten

    Internetzugang ohne Assistent einrichten Sie können den Internetzugang auch ohne den Assistenten einrichten. Wählen Sie diese Vorgehensweise, wenn die FRITZ!Box an ein DSL-Modem oder einen DSL-Router angeschlossen oder in ein vorhandenes Netzwerk integriert ist. Öffnen Sie die Benutzeroberfläche der FRITZ!Box (siehe Seite 34).
  • Seite 44: Internetzugang Für Mobilfunk Einrichten

    Internetzugang für Mobilfunk einrichten Internetzugang für Mobilfunk einrichten Mit einem USB-Modem können Sie mit Ihrer FRITZ!Box 7340 die Internetverbindung auch über Mobilfunk herstellen. Sie benötigen dafür ein USB-Modem für den Mobilfunk-Internet- zugang (UMTS/HSPA) und eine SIM-Karte eines Mobilfunk- Netzbetreibers. Die FRITZ!Box unterstützt UMTS-/HSPA-Mo- dems unterschiedlicher Hersteller.
  • Seite 45: Internetzugang Über Lan 1 Einrichten: Fritz!Box Als Router

    Internetzugang über LAN 1 einrichten: FRITZ!Box als Router Internetzugang über LAN 1 einrichten: FRITZ!Box als Router Sie können die FRITZ!Box über die Buchse LAN 1 an einem be- reits vorhandenen Internetzugang nutzen. Die FRITZ!Box wird dazu am Router / Netzwerk angeschlossen. Für diese An- schlussart kann die FRITZ!Box als eigenständiger Router oder...
  • Seite 46: Im Internet Surfen

    Wählen Sie im Bereich „Betriebsart“ die Einstellung „Vorhandene Internetverbindung mitbenutzen (IP-Cli- ent-Modus)“. Die FRITZ!Box wird als IP-Klient in das vorhandene Netzwerk integriert. Die FRITZ!Box sowie verbundenen Netzwerkgeräte erhalten eine IP-Adresse aus dem IP-Adressbereich des vor- handenen Netzwerks. Die FRITZ!Box und die verbundenen Netzwerkgeräte sind somit Teil dieses Netzwerks.
  • Seite 47: Telefone Und Andere Endgeräte Anschließen

    An der FRITZ!Box können Sie bis zu sechs Schnurlostelefone anmelden. Die Schnurlostelefone müssen den Standard DECT unterstützen. Die Schnurlostelefone FRITZ!Fon von AVM sind die ideale Ergänzung zu Ihrer FRITZ!Box 7340. Lesen Sie mehr auf avm.de/produkte. Starten Sie an Ihrem Schnurlostelefon die Anmeldung an einer Basisstation.
  • Seite 48 Pagingtaste der Basisstation zu drücken, drücken Sie die DECT-Taste der FRITZ!Box. Halten Sie die DECT-Taste etwa 10 Sekunden gedrückt, bis die DECT-LED der FRITZ!Box zu blinken beginnt. 10 Sekunden Wenn Sie nach der PIN der DECT-Basisstation gefragt werden, geben Sie die DECT-PIN der FRITZ!Box ein.
  • Seite 49: Iphone Oder Android-Smartphone Anmelden

    über WLAN an der FRITZ!Box anmelden. Zu Hause kön- nen Sie mit Ihrem Smartphone dann über die FRITZ!Box tele- fonieren statt über das Mobilfunknetz. FRITZ!App Fon können Sie auf einem iPhone ab iOS 4 und auf Android-Smartphones ab Google Android 2.1 installieren. FRITZ!App Fon erhalten Sie im...
  • Seite 50: Ip-Telefon Anschließen

    IP-Telefon anschließen IP-Telefon anschließen Sie können IP-Telefone per LAN-Kabel oder WLAN mit der FRITZ!Box 7340 verbinden und mit den Telefonen dann über das Internet und Festnetz telefonieren. IP-Telefone sind Telefone, die sich direkt an das Internet an- schließen lassen. IP-Telefon an LAN-Anschluss der FRITZ!Box anschließen IP-Telefone, die einen LAN-Anschluss haben, können Sie mit...
  • Seite 51 Aufkleber an der Geräteunterseite Ihrer FRITZ!Box. Das IP-Telefon wird mit der FRITZ!Box verbunden. Sie können mit dem IP-Telefon noch nicht telefonieren. Zum Telefonieren muss das IP-Telefon noch in der FRITZ!Box ein- gerichtet werden (siehe Seite 54). FRITZ!Box 7340...
  • Seite 52: Fritz!Box Zum Telefonieren Einrichten

    FRITZ!Box zum Telefonieren einrichten FRITZ!Box zum Telefonieren einrichten Dieses Kapitel beschreibt, wie Sie Ihre FRITZ!Box zum Telefonieren einrichten. Eigene Rufnummern einrichten Sie können Internetrufnummern und Festnetzrufnummern in der FRITZ!Box einrichten. Was ist eine Internetrufnummer? Eine Internetrufnummer ist wie eine herkömmliche Telefon- nummer im Festnetz aufgebaut (Ländervorwahl + Ortsvorwahl...
  • Seite 53: Festnetzrufnummer Einrichten

    Eigene Rufnummern einrichten Die automatisch eingerichteten Internetrufnummern finden Sie in der Benutzeroberfläche der FRITZ!Box unter „Telefonie / Eigene Rufnummern“. Einrichtung mit dem Assistenten Sie können mehrere Internetrufnummern unterschiedlicher Anbieter in die FRITZ!Box eintragen. Öffnen Sie die Benutzeroberfläche der FRITZ!Box (siehe Seite 34).
  • Seite 54: Telefone Und Endgeräte Einrichten

    Telefone und Endgeräte einrichten Nachdem Sie Ihre Rufnummern eingetragen haben, richten Sie die angeschlossenen Telefone und anderen Endgeräte in der FRITZ!Box ein. Dabei legen Sie je nach Geräteart fest: • Rufnummer, über die das Endgerät ausgehende Anrufe in das öffentliche Telefonnetz herstellt.
  • Seite 55: Telefonieren

    Sie in der Benutzeroberfläche unter „Telefonie / Telefoniege- räte“. Hier können Sie die Einstellungen Ihrer Geräte bei Be- darf bearbeiten. Telefonieren Nachdem Sie Ihre Telefone eingerichtet haben, können Sie ausgehende Gespräche in das öffentliche Telefonnetz führen und ankommende Anrufe entgegennehmen. FRITZ!Box 7340...
  • Seite 56: Kennwortschutz: Fritz!Box Sicher Nutzen

    Kennwortschutz: FRITZ!Box sicher nutzen Kennwortschutz: FRITZ!Box sicher nutzen Der Kennwortschutz der Benutzeroberfläche ist ein Sicherheitsmerk- mal Ihrer FRITZ!Box. Dieses Kapitel beschreibt, wie Sie ein Kennwort für die FRITZ!Box-Benutzeroberfläche einrichten und warum Sie den Kennwortschutz verwenden sollten. Zusätzliche Informationen zum sicheren Umgang mit der FRITZ!Box finden Sie auf der AVM-Internet- seite unter avm.de/Sicherheit.
  • Seite 57: Den Geeigneten Kennwortschutz Wählen

    Benutzerkonto ein- richten können, finden Sie ab Seite Seite Öffnen der FRITZ!Box- Benutzeroberfläche aus Über Geräte, die im Heimnetz mit der FRITZ!Box verbun- dem Heimnetz möglich den sind, können Sie auf die FRITZ!Box-Benutzeroberflä- che zugreifen. Öffnen der FRITZ!Box- Nein.
  • Seite 58 Kennwortschutz: FRITZ!Box sicher nutzen Ein sicheres Kennwort nutzen Unabhängig davon, ob Sie das FRITZ!Box-Kennwort oder ein FRITZ!Box-Benutzerkonto zur Anmeldung an Ihrer FRITZ!Box nutzen, verwenden Sie in jedem Fall ein Kennwort, das die folgenden Kriterien erfüllt: • Vergeben Sie ein Kennwort, das Sie sich gut merken können.
  • Seite 59: Ein Fritz!Box-Zugang Für Alle Nutzer

    Wählen Sie die Option „Anmeldung mit dem FRITZ!Box- Kennwort“ aus. Tragen Sie in das Feld „FRITZ!Box-Kennwort“ das von Ih- nen gewählte Kennwort ein. Beachten Sie dabei auch die Hinweise in der Online-Hilfe der Benutzeroberfläche. Speichern Sie Ihre Änderungen durch Klick auf „Über- nehmen“.
  • Seite 60: Schnellzugriff Auf Die Anmeldedaten

    Abmelden Wählen Sie diesen Eintrag, wenn Sie die Benutzerober- fläche der FRITZ!Box verlassen möchten. Melden Sie sich von der FRITZ!Box ab, bevor Sie über Ihren Browser im Internet surfen. Sie werden automatisch abgemeldet, wenn Sie länger als sechzig Minuten nicht auf die Benutzeroberfläche der FRITZ!Box klicken.
  • Seite 61: Individueller Zugang Für Jeden Fritz!Box-Benutzer

    Inhalte und Einstellungen sehn und ändern, für die er Zugriffsberechtigungen hat. FRITZ!Box-Benutzer einrichten Sie können in der FRITZ!Box bis zu 32 Benutzerkonten ein- richten. Bevor Sie im Menü „System / FRITZ!Box-Kennwort / Anmel- dung im Heimnetz“ das Verfahren „Anmeldung mit FRITZ!Box-Benutzernamen und Kennwort“...
  • Seite 62 Speichern Sie Ihre Eingaben mit Klick auf „OK“. Das FRITZ!Box-Benutzerkonto ist eingerichtet. Wechseln Sie auf den Tab „Anmeldung im Heimnetz“ und wählen Sie die Option „Anmeldung mit FRITZ!Box- Benutzernamen und Kennwort“. Bestätigen Sie Ihre Aus- wahl mit Klick auf „Übernehmen“.
  • Seite 63 Speichern Sie Ihre Eingaben mit Klick auf „OK“. Das FRITZ!Box-Benutzerkonto ist eingerichtet. Legen Sie keine Benutzerkonten für temporäre Benutzer (zum Beispiel Gäste) an, denen Sie über Ihre FRITZ!Box vorü- bergehend Zugang zum Internet bereitstellen wollen. Nutzen Sie stattdessen den Gastzugang der FRITZ!Box über WLAN (Seite 103).
  • Seite 64 Individueller Zugang für jeden FRITZ!Box-Benutzer Berechtigungen für FRITZ!Box-Benutzer Lesen Sie hier, welche Inhalte der FRITZ!Box dem Benutzer über welche Berechtigungen zugänglich sind. • FRITZ!Box Konfiguration Nach Anmeldung aus dem Heimnetz kann ein Benutzer mit dieser Berechtigung die Ansichten fritz.box oder fritz.box...
  • Seite 65 Individueller Zugang für jeden FRITZ!Box-Benutzer Aus dem Internet auf die FRITZ!Box zugreifen Damit Sie auch aus dem Internet auf Ihre FRITZ!Box zugreifen können, müssen die folgenden Voraussetzungen alle erfüllt sein: • Sie haben ein MyFRITZ!-Konto eingerichtet (siehe Seite 71). Ihre FRITZ!Box ist an diesem MyFRITZ!-Konto angemeldet.
  • Seite 66: Voreingestellter Fritz!Box-Benutzer: Ftpuser

    / FRITZ!Box-Benutzer“ die Übersicht der Benutzerkonten öffnen, ist der Benutzer „ftpuser“ bereits eingetragen. Der Grund dafür ist, dass der Dienst FRITZ!NAS, in dem die mit der FRITZ!Box verbundenen Speicher zusammengefasst wer- den, auch über die Protokolle SAMBA und FTP zugänglich ist.
  • Seite 67: Schnellzugriff Auf Das Eigene Benutzerkonto

    Abmelden Wählen Sie diesen Eintrag, wenn Sie die Benutzerober- fläche der FRITZ!Box verlassen möchten. Melden Sie sich von der FRITZ!Box ab, bevor Sie über Ihren Browser im Internet surfen. Sie werden automatisch abgemeldet, wenn Sie länger als sechzig Minuten nicht auf die Benutzeroberfläche der FRITZ!Box klicken.
  • Seite 68: Kennwort Vergessen - Was Tun

    In den ersten zehn Minuten nach dem Neustart können Sie die FRITZ!Box auf Werkseinstellungen zurücksetzen. Öffnen Sie auf einem Computer, der per WLAN oder LAN mit der FRITZ!Box verbunden ist, einen Browser und ge- ben Sie fritz.box in die Adresszeile ein.
  • Seite 69: Fritz!Box Ohne Kennwort Nutzen

    Aktionen geschützt. Wir raten daher dringend da- von ab, die FRITZ!Box-Benutzeroberfläche ungeschützt zu nutzen! Schützen Sie Ihre FRITZ!Box, indem Sie ein Kennwort für die FRITZ!Box-Benutzeroberfläche festlegen. Wählen Sie dazu im Menü „System / FRITZ!Box-Kennwort / Anmeldung im Heimnetz“ eines der Anmeldeverfahren mit Kennwortschutz aus.
  • Seite 70: Myfritz!: Weltweiter Zugriff Auf Fritz!Box

    MyFRITZ!: Weltweiter Zugriff auf FRITZ!Box MyFRITZ! ist ein Internetdienst von AVM, mit dem Sie von überall auf der Welt Ihre FRITZ!Box so nutzen können, als wären Sie zu Hause. Dieses Kapitel beschreibt, was MyFRITZ! leistet und wie Sie MyFRITZ! einrichten.
  • Seite 71: Myfritz! Einrichten

    MyFRITZ! einrichten Um den Dienst MyFRITZ! nutzen zu können, benötigen Sie ein MyFRITZ!-Konto. Bei diesem MyFRITZ!-Konto melden Sie Ihre FRITZ!Box an. Wie Sie dazu vorgehen, lesen Sie im Abschnitt MyFRITZ!-Konto anlegen Seite Sobald Ihre FRITZ!Box bei Ihrem MyFRITZ!-Konto registriert ist, übermittelt die FRITZ!Box nach jeder Änderung der öffentli-...
  • Seite 72 Klein- und Großbuchstaben sowie Ziffern und Sonderzeichen vorkommen. Unter dem Stichwort „Zeichen für Kennwörter“ finden Sie in der Onlinehilfe der FRITZ!Box genaue Angaben, welche Zeichen Sie verwenden dürfen. Bei der Vergabe wird das Kennwort im Klartext darge- stellt.
  • Seite 73: Myfritz! Nutzen

    11.2 MyFRITZ! nutzen Sobald Sie ein MyFRITZ!-Konto erstellt und Ihre FRITZ!Box bei dem Konto registriert haben, können Sie den Dienst MyFRITZ! nutzen. Sie erreichen Ihre FRITZ!Box von unterwegs, indem Sie die In- ternetseite myfritz.net in einem beliebigen Internetbrowser aufrufen. Falls Sie ein Smartphone oder ein Tablet verwenden, bietet Ihnen die MyFRITZ!App von AVM einen einfachen Zugriff auf Ihre FRITZ!Box zuhause.
  • Seite 74 Weitere Informationen, Tipps und Hinweise zu den Apps von AVM finden Sie auf avm.de/fritzapp. Während der Einrichtung muss Ihr Smartphone oder Tablet per WLAN mit Ihrer FRITZ!Box verbunden sein. Danach können Sie die MyFRITZ!App gleichermaßen von zuhause wie von un- terwegs über das Internet nutzen.
  • Seite 75 MyFRITZ! nutzen MyFRITZ! im Heimnetz MyFRITZ! können Sie auch im Heimnetz der FRITZ!Box nutzen. Geben Sie in der Adresszeile Ihres Internetbrowsers fritz.box ein. Melden Sie sich an Ihrer FRITZ!Box an. Je nachdem, welches Anmeldeverfahren im Heimnetz Sie eingestellt haben, müssen Sie das FRITZ!Box-Kenn- wort oder den Benutzernamen und das Kennwort Ihres FRITZ!Box-Benutzerkontos eingeben.
  • Seite 76: Sicherheit Bei Myfritz

    • Erstellen des MyFRITZ!-Kontos bei myfritz.net. • Registrierung der FRITZ!Box beim MyFRITZ!-Konto. • Zugriff auf die MyFRITZ!-Seite Ihrer FRITZ!Box über myfritz.net. • Zugriff auf die Benutzeroberfläche der FRITZ!Box. Die FRITZ!Box generiert das eigene HTTPS-Zertifikat selbst. Das heißt, das Zertifikat stammt nicht von einer in gängigen Browsern voreingestellten Zertifizierungsstelle.
  • Seite 77: Firmware-Update: Fritz!Os Aktualisieren

    Firmware-Update: FRITZ!OS aktualisieren Firmware-Update: FRITZ!OS aktualisieren AVM stellt regelmäßig kostenlose Updates für die Firmware Ihrer FRITZ!Box bereit. Die Firmware – FRITZ!OS genannt – ist eine Soft- ware, die auf der FRITZ!Box gespeichert ist und alle Funktionen der FRITZ!Box steuert. Firmware-Updates enthalten Weiterentwicklungen vorhandener FRITZ!Box-Funktionen und oft auch neue Funktionen für...
  • Seite 78: Online-Update Durchführen

    Wählen Sie „System / Firmware-Update / Online-Up- date“. Klicken Sie auf „Neue Firmware suchen“. Die FRITZ!Box prüft, ob ein FRITZ!OS -Update für Ihre FRITZ!Box vorhanden ist. Wenn eine neue FRITZ!OS -Version für Ihre FRITZ!Box zur Verfügung steht, wird die Schaltfläche „Firmware-Update jetzt starten“...
  • Seite 79: Manuelles Update Durchführen

    Führen Sie ein Update nur dann durch, wenn es sich bei der heruntergeladenen Firmware um eine neuere Versi- on als bei der aktuell installierten Firmware handelt. Jetzt können Sie die Firmware-Datei auf einen Computer ko- pieren, der mit der FRITZ!Box verbunden ist (zum Beispiel mit Hilfe eines USB-Speichersticks). FRITZ!Box 7340...
  • Seite 80 Firmware aus, die Sie zuvor auf Ihrem Computer gespeichert haben. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Update starten“. Die neue Firmware wird jetzt auf die FRITZ!Box über- tragen. Trennen Sie während des Firmware-Updates nicht die Verbindung zwischen FRITZ!Box und Computer und zie- hen Sie keine Netzstecker, da eine Unterbrechung des Firmware-Updates Ihre FRITZ!Box beschädigen könnte.
  • Seite 81: Automatische Update-Suche Nutzen

    12.4 Automatische Update-Suche nutzen Mit dem AVM-Dienst „Automatische Suche nach Updates“ sind Sie immer über aktuelle FRITZ!OS -Updates für Ihre FRITZ!Box informiert: wenn auf den AVM-Internetseiten eine neue Firmware für Ihre FRITZ!Box gefunden wurde, dann wird Ihnen dies auf der Seite „Übersicht“ mitgeteilt. Von dort aus können Sie das Firmware-Update dann installieren.
  • Seite 82 Automatische Update-Suche nutzen Dienst „Automatische Suche nach Updates“ deaktivieren Der Dienst „Automatische Suche nach Updates“ ist bei Aus- lieferung der FRITZ!Box aktiviert, kann aber bei Bedarf von Ih- nen deaktiviert werden. Öffnen Sie die Benutzeroberfläche der FRITZ!Box (siehe Seite 34).
  • Seite 83: Fritz!Box Als Internet-Router

    FRITZ!Box als Internet-Router FRITZ!Box als Internet-Router Die FRITZ!Box verbindet Computer in Ihrem Heimnetz mit dem Inter- net. In diesem Kapitel erfahren Sie, welche Möglichkeiten die FRITZ!Box als Internet-Router bietet und wie Sie diese nutzen können. 13.1 Kindersicherung: Internetnutzung regulieren Die Kindersicherung ist eine Funktion, mit der Sie die Inter- netnutzung einzelner Computer oder Windows-Benutzer regu- lieren können.
  • Seite 84 Das gilt auch für Internetseiten, die nicht in der Blacklist eingetragen sind. – Für Anwendungen, die Internetseiten direkt über die IP-Adresse ansprechen, beispielsweise Virenscanner- Update-Programme, können diese IP-Adressen in ei- ner Ausnahmeliste für den Aufruf freigegeben werden. FRITZ!Box 7340...
  • Seite 85: Kindersicherung Einrichten

    Sie können Netzwerkanwendungen auflisten, deren Ausfüh- ren Sie verbieten möchten. Sie können zum Beispiel das Aus- führen von Filesharing-Programmen sperren. Kindersicherung einrichten Werksseitig ist in der FRITZ!Box 7340 die uneingeschränkte Internetnutzung voreingestellt. Kindersicherung für Netzwerkgeräte und Windows-Benutzer • Die Kindersicherung wird für Computer und andere Netz- werkgeräte einzeln aktiviert und eingerichtet.
  • Seite 86: Freigaben: Computer Aus Dem Internet Erreichbar Machen

    FRITZ!Box. 13.2 Freigaben: Computer aus dem Internet erreichbar machen Mit der FRITZ!Box sind Anwendungen auf Ihrem Computer und in Ihrem lokalen Netzwerk standardmäßig nicht aus dem Inter- net erreichbar. Für Anwendungen wie Online-Spiele oder Tauschbörsen-Programme oder auch Serverdienste wie HTTP-, FTP-, VPN-, Terminal- und Fernwartungsserver müssen Sie...
  • Seite 87 Freigaben: Computer aus dem Internet erreichbar machen IPv4: Innerhalb von IPv4-Netzen können Sie die Fi- rewall der FRITZ!Box für die Protokolle TCP und UDP unter Angabe des Portbereichs öffnen. Ein Port kann für genau einen Computer geöffnet werden. IPv6: Innerhalb von IPv6-Netzen können Sie die Fi- rewall der FRITZ!Box für die Protokolle TCP und...
  • Seite 88: Dynamisches Dns: Name Statt Ip-Adresse

    Dynamisches DNS: Name statt IP-Adresse IPv4-Zugriffsadresse der FRITZ!Box ermitteln Wenn Sie Ports in der FRITZ!Box freigegeben haben, dann er- reichen andere Internetteilnehmer Ihre Computer unter der IP-Adresse, die die FRITZ!Box vom Internetanbieter bezogen hat. Es handelt sich dabei um eine öffentliche IPv4-Adresse.
  • Seite 89: Zugriff Aus Dem Internet Über Https, Ftp Und Ftps

    Voraussetzungen für den Zugriff über das Internet • Zugriff auf die Benutzeroberfläche: Jeder Benutzer, der von außerhalb über das Internet auf die FRITZ!Box 7340 zugreifen will, benötigt ein FRITZ!Box 7340-Benutzer- konto für das die Berechtigung „Zugang auch aus dem Internet erlaubt“ eingerichtet ist.
  • Seite 90 FTP (File Transfer Protocol) FTP ist ein Netzwerkprotokoll für die Übertragung von Dateien in IP-Netzwerken. Aktivieren Sie dieses Protokoll, um den Zugriff per FTP auf die NAS-Speicher der FRITZ!Box über das Internet zu ermöglichen. • FTPS (FTP über SSL) FTPS ist eine Methode zur Verschlüsselung des FTP-Pro- tokolls.
  • Seite 91: Priorisierung: Vorrang Beim Internetzugriff

    Kategorie immer zuerst verschickt. Daten von Netz- werkanwendungen aus anderen Kategorien, beispiels- weise aus „Priorisierte Anwendungen“, werden dann erst später übertragen. • Sind mehrere Netzwerkanwendungen in dieser Katego- rie vorhanden, dann teilen diese sich die verfügbare Ka- pazität. FRITZ!Box 7340...
  • Seite 92 Kategorie oder eine nicht priori- sierte Anwendung die volle Bandbreite benötigt, dann müssen Hintergrundanwendungen warten, bis wieder Bandbreitenkapazität zur Verfügung steht. • Sind keine anderen Netzwerkanwendungen aktiv, dann erhalten die Hintergrundanwendungen die volle Band- breite. FRITZ!Box 7340...
  • Seite 93 Priorisierung: Vorrang beim Internetzugriff Priorisierungsverfahren in der FRITZ!Box In der FRITZ!Box gibt es folgende Verfahren, um Datenpakete entsprechend ihrer Priorisierung zu versenden: • Änderung der Reihenfolge, in der Pakete in Richtung In- ternet gesendet werden (Upstream-Richtung). Die Reihenfolge der Pakete, die aus dem Internet zur FRITZ!Box gesendet werden (Downstream-Richtung), kann nicht verändert werden.
  • Seite 94: Vpn: Fernzugriff Auf Das Heimnetz

    Über ein VPN kann ein sicherer Fernzugang zum Netzwerk der FRITZ!Box hergestellt werden. Die VPN-Lösung für die FRITZ!Box hat folgende Eigenschaften: • Die VPN-Lösung für die FRITZ!Box basiert auf dem IPSec- Standard. • Computer-LAN-Kopplung und LAN-LAN-Kopplung: VPN- Verbindungen können sowohl für einzelne entfernte Computer als auch für entfernte Netzwerke eingerichtet...
  • Seite 95 Zugriffsregeln werden automatisch vorgenommen. Als Ergebnis erhalten Sie Einrichtungsdateien, die Sie an den jeweiligen Endpunkten des VPN-Tunnels importie- ren müssen. An dem Endpunkt mit der FRITZ!Box wird die Einrichtungsdatei in die FRITZ!Box importiert. Für VPN-Verbindungen zu Produkten anderer Hersteller kön- nen die VPN-Einstellungen in den Dateien manuell ange- passt werden.
  • Seite 96: Dns-Server: Frei Wählbar

    DNS-Server: frei wählbar 13.7 DNS-Server: frei wählbar In der FRITZ!Box sind für IPv4 und IPv6 DNS-Server voreinge- stellt. Es handelt sich dabei um die vom Internetanbieter zugewie- senen DNS-Server. Der voreingestellte DNS-Server kann sowohl für IPv4 als auch IPv6 durch einen freien DNS-Server ersetzt werden. Freie DNS-Server sind beispielsweise OpenDNS oder Google DNS.
  • Seite 97: Ipv6: Das Neue Internetprotokoll

    Unterstützung mit der FRITZ!Box Die FRITZ!Box unterstützt DNSSEC-Anfragen über UDP. Die FRITZ!Box hat einen DNS-Proxy. Von den Computern im Heimnetz wird die FRITZ!Box als DNS-Server genutzt. DNSSEC- Anfragen aus dem Heimnetz leitet die FRITZ!Box ins Internet weiter. DNSSEC-Antworten aus dem Internet leitet die FRITZ!Box ins Heimnetz weiter.
  • Seite 98 FRITZ!NAS-Zugang über SMB oder FTP/FTPS • Zugriff auf die Benutzeroberfläche mit http oder https über IPv6 • Der DNS-Resolver der FRITZ!Box unterstützt Anfragen nach IPv6-Adressen (AAAA Records) und kann Anfragen über IPv6 an den vorgelagerten DNS-Resolver des Inter- netanbieters stellen. •...
  • Seite 99 Wählen Sie nun das Menü „Internet / Zugangsdaten“ aus. Wählen Sie „IPv6“ aus und richten Sie IPv6 in der FRITZ!Box ein. Nutzen Sie dazu auch die Online-Hilfe der FRITZ!Box-Benutzeroberfläche. IPv6 am Computer einrichten IPv6 muss an den Computern in Ihrem Heimnetz installiert und aktiviert sein, damit Sie Verbindungen in den IPv6-Be- reich des Internets herstellen können.
  • Seite 100: 13.10 Mobilfunk: Ersatz Bei Dsl-Ausfall

    Modems unterschiedlicher Hersteller. So richten Sie die Mobilfunkverbindung als Ersatz bei DSL- Ausfall ein: Stecken Sie das USB-Modem in die USB-Buchse der FRITZ!Box. Öffnen Sie die Benutzeroberfläche der FRITZ!Box (siehe Seite 34). Im Menü „Internet“ wird das Untermenü „Mobilfunk“ angezeigt.
  • Seite 101: Fritz!Box Als Wlan-Basisstation

    FRITZ!Box als WLAN-Basisstation FRITZ!Box als WLAN-Basisstation Die FRITZ!Box ist eine WLAN-Basisstation für WLAN-Geräte wie Note- books, Tablets oder Smartphones. Die FRITZ!Box kann WLAN-Verbin- dungen in zwei verschiedenen Frequenzbändern mit dem schnellen WLAN N-Standard herstellen. Die FRITZ!Box ist mit dem Verschlüsse- lungsmechanismus aus dem aktuell sichersten Verfahren WPA2 vor- eingestellt.
  • Seite 102: Wlan-Geräte Automatisch Verbinden (Wps)

    WLAN-Geräte sicher mit der FRITZ!Box verbinden WLAN-Geräte automatisch verbinden (WPS) WLAN-Geräte, die das Schnellverbindungsverfahren WPS be- herrschen, können Sie automatisch mit der FRITZ!Box verbin- den. Starten Sie die WPS-Funktion Ihres WLAN-Geräts. Wie Sie WPS starten, steht in der Dokumentation des WLAN- Geräts.
  • Seite 103: Wlan-Geräte Mit Dem Fritz!Box-Gastzugang Verbinden

    FRITZ!Box verwenden. 14.2 WLAN-Geräte mit dem FRITZ!Box-Gastzugang verbinden Mit der FRITZ!Box können Sie Ihren Gästen einen eigenen In- ternetzugang bereitstellen. An diesem Gastzugang können Ih- re Gäste mit den eigenen Smartphones oder Tablets im Inter- net surfen, können aber nicht auf die Inhalte Ihres Heim- netzes zugreifen.
  • Seite 104: Wlan-Funknetz Per Zeitschaltung An- Und Ausschalten

    Ihrem Gastfunknetz und autorisiert sich mit dem von Ihnen vergebenen WLAN-Netzwerkschlüssel. Die WLAN-Verbindung wird hergestellt. Das WLAN-Gerät Ihres Gasts kann den Internetanschluss der FRITZ!Box verwenden. Ihr Gast erhält keinen Zugriff auf Ihr Heimnetz. Weitere Informationen erhalten Sie in der Online- Hilfe. 14.3 WLAN-Funknetz per Zeitschaltung an- und ausschalten Sie können das WLAN-Funknetz der FRITZ!Box mit Hilfe einer...
  • Seite 105: Wlan-Funknetz Vergrößern

    WLAN-Funknetz vergrößern Bitte beachten Sie für Ihre Einstellungen auch die Hinweise in der Online-Hilfe. WLAN manuell ein- oder ausschalten Sie können das WLAN-Funknetz der FRITZ!Box jederzeit ein- und ausschalten, auch während des Ruhezustands: • Drücken Sie kurz den WLAN-Taster der FRITZ!Box oder •...
  • Seite 106: Wlan-Funknetz Mit Einem Wlan-Repeater Vergrößern

    WLAN-Funknetz vergrößern WLAN-Funknetz mit einem WLAN-Repeater vergrößern Sie können Ihr WLAN-Funknetz mit einem WLAN-Repeater ver- größern. In Verbindung mit der FRITZ!Box sind die AVM FRITZ!WLAN Repeater besonders geeignet. Alle Modelle der FRITZ!WLAN Repeater-Serie können per WPS-Schnellverbin- dung in Ihr WLAN-Funknetz und in Ihr Heimnetz eingebunden werden.
  • Seite 107: Wlan - Technisches Wissen

    IEEE 802.11b Dies ist mit maximal 11 Mbit/s Übertragungsgeschwindigkeit der älteste WLAN-Standard. Ältere WLAN-Geräte der ersten Generation können über 802.11b mit der FRITZ!Box verbun- den werden. Beherrscht das WLAN-Gerät neuere Standards wie zum Beispiel 802.11g, sollte jedoch der neueste Stan-...
  • Seite 108 Die in Ihrem WLAN-Funknetz erreichbare Datenübertragungs- rate hängt davon ab, welche WLAN-Standards von den einge- bundenen WLAN-Geräten verwendet werden. Diese WLAN- Standards müssen auch in der FRITZ!Box eingestellt sein. Überprüfen Sie die eingestellten WLAN-Standards und neh- men Sie gegebenenfalls Änderungen vor: Öffnen Sie die Benutzeroberfläche der FRITZ!Box.
  • Seite 109 Standards verträglich sind: 802.11n • 802.11g • Stellen Sie in der FRITZ!Box den folgenden Modus ein: 802.11n+g Die FRITZ!Box funkt mit dieser Einstellung im 2,4 GHz-Frequenz- band. 11g, 11b In Ihrem Funknetz sind ausschließlich WLAN-Geräte vorhanden, die mit einem oder beiden der folgenden Standards verträglich sind:...
  • Seite 110 In Ihrem Funknetz sind ausschließlich WLAN-Geräte vorhanden, die mit einem oder beiden der folgenden Standards verträglich sind: 802.11n • 802.11a • Stellen Sie in der FRITZ!Box den folgenden Modus ein: 802.11n+a Die FRITZ!Box funkt mit dieser Einstellung im 5 GHz-Frequenzband. FRITZ!Box 7340...
  • Seite 111: Standard Für Die Sicherheit

    (Counter with CBC-MAC Protocol) wird festge- legt, wie das AES-Verfahren auf WLAN-Pakete angewendet wird. FRITZ!Box unterstützt mit dem WPA2-Mechanismus das Ver- schlüsselungsverfahren AES und mit dem WPA-Mechanismus das Verschlüsselungsverfahren TKIP. Somit kann die FRITZ!Box zusammen mit WLAN-Geräten benutzt werden, die ebenfalls WPA2 mit AES oder WPA mit TKIP unterstützen.
  • Seite 112: Frequenzbereiche

    WLAN – Technisches Wissen Frequenzbereiche WLAN nutzt als Übertragungsbereich die Frequenzbereiche bei 2,4 GHz sowie bei 5 GHz. Mit der FRITZ!Box können Sie entweder im 2,4-GHz- oder im 5-GHz-Frequenzbereich WLAN-Verbindungen aufbauen. 2,4-GHz-Frequenzband WLAN im Frequenzbereich 2,4 GHz arbeitet im gleichen Be- reich wie Bluetooth, Mikrowellengeräte und verschiedene an-...
  • Seite 113 Frequenzwahl). DFS stellt sicher, dass die Kanäle 52 bis 140 für bevorrechtigte Nutzer, wie zum Beispiel Wetterradaranla- gen, freigehalten werden. Wenn Sie Ihre FRITZ!Box in einem dieser Kanäle betreiben, hört sie den gewählten Kanal perio- disch auf bevorrechtigte Nutzer ab und wechselt falls erfor- derlich zu einem anderen Kanal.
  • Seite 114 WLAN – Technisches Wissen 2,4 GHz oder 5 GHz Die FRITZ!Box arbeitet im WLAN-Funknetz entweder im 2,4- GHz-Bereich oder im 5-GHz-Bereich, aber nicht gleichzeitig parallel in beiden Frequenzbereichen. Bandbreite In beiden Frequenzbereichen können Sie für die Kanäle zwi- schen den Bandbreiten 20 MHz oder 40 MHz wählen (Aus- nahme: Kanal 140 im 5-GHz-Frequenzband).
  • Seite 115 WLAN – Technisches Wissen Aufteilung der WLAN-Kanäle im 5-GHz-Bereich: Kanal Frequenz (GHz) Kanal Frequenz (GHz) 5,180 5,540 5,200 5,560 5,220 5,580 5,240 5,600 5,260 5,620 5,280 5,640 5,300 5,660 5,320 5,680 5,500 5,700 (nur 20 MHz Bandbreite) 5,520 FRITZ!Box 7340...
  • Seite 116: Fritz!Box Als Telefonanlage

    FRITZ!Box als Telefonanlage FRITZ!Box als Telefonanlage Dieses Kapitel beschreibt, wie Sie die FRITZ!Box als Telefonanlage nutzen. 15.1 Telefonbuch Sie können die Telefonnummern Ihrer Kontakte im Telefon- buch der FRITZ!Box speichern. Mit dem Telefonbuch stehen Ihnen folgende Funktionen zur Verfügung: Kurzwahlen Sie können Kurzwahlen für Kontakte einrichten.
  • Seite 117: Telefonbuch Einrichten Und Nutzen

    Anrufliste Telefonbuch einrichten und nutzen Öffnen Sie die Benutzeroberfläche der FRITZ!Box (siehe Seite 34). Wählen Sie „Telefonie / Telefonbuch“. Die Seite „Telefonbuch“ erscheint. Um einen Kontakt hinzuzufügen, klicken Sie auf die Schaltfläche „Neuer Eintrag“. Um ein anderes Telefonbuch zu öffnen, klicken Sie auf „Telefonbuch wechseln“.
  • Seite 118: Anrufbeantworter

    Anrufbeantworter FRITZ!App Ticker bringt die Anrufliste aufs Smartphone FRITZ!App Ticker bringt die Anrufliste der FRITZ!Box auf Ihr Android-Smartphone. Das Widget informiert Sie zu Hause und unterwegs über alle verpassten Anrufe. FRITZ!App Ticker können Sie auf Smartphones und Tablets mit Google Android ab 2.1 installieren. Lesen Sie mehr auf avm.de/fritzapp.
  • Seite 119 Richten Sie den Anrufbeantworter in der Benutzeroberfläche der FRITZ!Box ein. In der Benutzeroberfläche können Sie auf alle Einstellungen zugreifen und mehrere Anrufbeantworter einrichten. Öffnen Sie die Benutzeroberfläche der FRITZ!Box (siehe Seite 34). Wählen Sie „Telefonie / Anrufbeantworter“. Die Seite „Anrufbeantworter“ erscheint.
  • Seite 120: Am Telefon Bedienen

    Sie ihn auch an Ihren Telefonen bedienen, zum Beispiel an- und ausschalten und Nachrichten abhören. Anrufbeantworter übers Sprachmenü bedienen Über ein Sprachmenü können Sie den Anrufbeantworter an allen Telefonen bedienen, die mit der FRITZ!Box verbunden sind: Anrufbeantworter übers Sprachmenü bedienen Geben Sie eine der folgenden Nummern ein:...
  • Seite 121: Gespräch Vom Anrufbeantworter Heranholen

    Anrufer noch mit dem Anrufbeantworter verbunden ist, können Sie den Anruf am Telefon übernehmen: Gespräch heranholen Heben Sie den Hörer ab. Geben Sie die nebenstehende Tastenkombination ein. Das Gespräch wird herangeholt und Sie können mit dem Anrufer sprechen. FRITZ!Box 7340...
  • Seite 122 2 Ansage löschen Ansage aufnehmen > Aufnahme beenden mit 1 Menü „Aufnahme und Auswahl“ erneut anhören zurück zum Hauptmenü Menü „Ansagen aufnehmen“ erneut anhören zurück zum Hauptmenü Aufnahme- und Hinweismodus ein- / ausschalten Hauptmenü erneut anhören FRITZ!Box 7340...
  • Seite 123: Faxfunktion

    Faxfunktion 15.4 Faxfunktion Mit der FRITZ!Box können Sie ohne Faxgerät Faxe empfangen. Auf Wunsch leitet die FRITZ!Box empfangene Faxe per E-Mail weiter. Faxfunktion einrichten Öffnen Sie die Benutzeroberfläche der FRITZ!Box (siehe Seite 34). Wählen Sie „Telefonie / Telefoniegeräte“. Klicken Sie auf „Neues Gerät einrichten“.
  • Seite 124: Automatische Fax-Erkennung Einrichten

    Automatische Fax-Erkennung einrichten Die automatische Fax-Erkennung funktioniert so: Sie richten die automatische Fax-Erkennung und einen Anruf- beantworter in der FRITZ!Box ein. Der Anrufbeantworter prüft dann bei ankommenden Anrufen, ob es sich um ein Telefon- gespräch oder Fax handelt. Anrufer können eine Nachricht hinterlassen und Faxnachrich- ten werden an die Faxfunktion weitergeleitet.
  • Seite 125: Rufumleitung

    Telefonbuch erhalten, an Ihr Mobiltelefon umleiten. • anonyme Anrufe, bei denen der Anrufer keine Rufnum- mer übermittelt, an einen Anrufbeantworter umleiten. Rufumleitung einrichten Öffnen Sie die Benutzeroberfläche der FRITZ!Box (siehe Seite 34). Wählen Sie das Menü „Telefonie / Rufumleitung“. Klicken Sie auf „Neue Rufumleitung“.
  • Seite 126: Wahlregeln Für Ausgehende Gespräche

    In der FRITZ!Box können Sie Rufnummern für ausgehende und für ankommende Anrufe sperren. Eine Rufnummer, die Sie für ausgehende Anrufe sperren, lässt sich von der FRITZ!Box aus nicht mehr anwählen. Auch Rufnummernbereiche (zum Beispiel Mobilfunknetze) können Sie für ausgehende Anrufe sperren.
  • Seite 127: Klingelsperre

    Die Rufsperre ist eingerichtet. 15.8 Klingelsperre Klingelsperre für alle Telefone In der Nachtschaltung der FRITZ!Box können Sie eine Klingel- sperre für alle angeschlossenen Telefone und andere Endge- räte einrichten. Die Klingelsperre wird täglich zu vorher eingestellten Zeiten ein- und ausgeschaltet.
  • Seite 128: Klingelsperre Für Ein Einzelnes Telefon

    Klingelsperre Klingelsperre einrichten Öffnen Sie die Benutzeroberfläche der FRITZ!Box (siehe Seite 34). Wählen Sie „System / Nachtschaltung / Klingelsperre“. Aktivieren Sie die Option „Klingelsperre aktiv“ und legen Sie fest, in welchem Zeitraum die Klingelsperre täglich aktiv sein soll. Um die Einstellungen zu speichern, klicken Sie auf „Übernehmen“.
  • Seite 129: Weckruf

    Weckruf 15.9 Weckruf Wenn Sie einen Weckruf einrichten, klingelt Ihr Telefon zur festgelegten Uhrzeit. Weckruf einrichten Öffnen Sie die Benutzeroberfläche der FRITZ!Box (siehe Seite 34). Wählen Sie „Telefonie / Weckruf“. Aktivieren Sie den Weckruf und geben Sie eine Uhrzeit ein.
  • Seite 130: Telefon An Fon-Anschluss Als Babyfon Einrichten

    Drücken Sie "OK". Wählen Sie „Aktivieren“ und drücken Sie „OK“. Stellen Sie die Empfindlichkeit ein. Das Babyfon ist aktiviert. Auf der Anzeige Ihres FRITZ!Fon steht "Babyfon aktiv." Verlassen Sie nicht das Menü „Babyfon aktiv“. Das Ba- byfon wird sonst deaktiviert.
  • Seite 131: 15.11 Telefonieren Mit Komfortfunktionen

    Aufbau von Gesprächen und während des Telefonierens nut- zen können, zum Beispiel interner Ruf, Makeln, Vermitteln, Dreierkonferenz. Intern anrufen Zwischen Telefonen, die an der FRITZ!Box angeschlossen sind, können Sie kostenlose interne Gespräche führen. Intern anrufen <interne Nummer> Geben Sie die interne Nummer eines Telefons ein.
  • Seite 132: Vermitteln: Gespräch Intern Weitergeben

    Geben Sie die Tastenfolge ein. Heben Sie den Hörer ab. Jetzt klingeln alle anderen Telefone, die mit der FRITZ!Box verbunden sind. Das Gespräch führen Sie mit dem Teilnehmer, der zuerst den Hörer abhebt. Vermitteln: Gespräch intern weitergeben Sie können ein Gespräch an ein anderes Telefon, das mit der FRITZ!Box verbunden ist, weitergeben.
  • Seite 133: Wählvorgang Verkürzen

    Telefonieren mit Komfortfunktionen Wählvorgang verkürzen Die FRITZ!Box erkennt automatisch, wann die Eingabe einer Rufnummer beendet ist. Dafür benötigt FRITZ!Box nach Einga- be der letzten Ziffer jedoch einige Sekunden. Diese Zeitspan- ne können Sie verkürzen: Wählvorgang verkürzen <Rufnummer> r Drücken Sie nach Eingabe der Rufnummer die Taste r.
  • Seite 134: Rufnummer An Fon-Anschluss Einmalig Unterdrücken

    Rufnummer einmalig unterdrücken s31r Geben Sie die Tastenfolge ein. Geben Sie eine externe Rufnummer ein. Beispiel: s31r12345 Heben Sie den Hörer ab. Das Gespräch wird hergestellt. Ihre Rufnummer wird bei diesem Ge- spräch nicht an Ihren Gesprächspartner übermittelt. FRITZ!Box 7340...
  • Seite 135: Dreierkonferenz

    Diese Tastenkombination beendet die Konferenz und verbindet Sie wieder mit dem Teilnehmer, mit dem Sie vor Beginn der Konferenz gesprochen ha- ben. Das zweite Gespräch wird gehalten. Zwischen beiden Teilnehmern können Sie durch erneute Ein- gabe der Tastenkombination hin- und herschalten. FRITZ!Box 7340...
  • Seite 136 30 Sekunden entgegennehmen. Nehmen Sie den Anruf nicht entgegen, wird dieser abgewiesen. Die Funktion „Anklopfen“ können Sie in der Benutzeroberflä- che der FRITZ!Box im Menü „Telefonie / Telefoniegeräte“ ein- und ausschalten. Anklopfende Gespräche an analoger Nebenstelle annehmen oder...
  • Seite 137 Sie die nebenstehende Tastenfolge wählen. Das Ge- spräch mit Teilnehmer 1 wird wieder aufgenommen. oder Sie beenden das aktive Gespräch, indem Sie den Hörer auflegen. Sie hören ein Klingelzeichen und werden nach Abnehmen des Hörers mit dem war- tenden Teilnehmer verbunden. FRITZ!Box 7340...
  • Seite 138 Wenn Sie nur die Rückfragetaste drücken, bleibt die Verbindung zu Teilnehmer 2 beste- hen, bis dieser auflegt. Sie können Gespräch 2 auch durch Auflegen des Hörers beenden. Ihr Telefon klingelt und Sie sind nach Abnehmen des Hörers wieder mit Teilnehmer 1 verbunden. FRITZ!Box 7340...
  • Seite 139: Keypad-Sequenzen Nutzen

    Geben Sie die Tastenfolge ein. <Seq> steht für eine Keypad-Sequenz. Heben Sie den Hörer ab. Die spontane Amtsholung ist voreingestellt. Wenn Sie viel in- tern telefonieren, können Sie die spontane Amtsholung de- aktivieren. Eine Anleitung finden Sie auf Seite 192. FRITZ!Box 7340...
  • Seite 140: Komfortfunktionen Am Isdn-Anschluss

    Telefonieren mit Komfortfunktionen Komfortfunktionen am ISDN-Anschluss Die folgenden Komfortfunktionen können Sie zusätzlich nut- zen, wenn die FRITZ!Box mit einem ISDN-Anschluss verbun- den ist. Externes Vermitteln (ECT) am ISDN-Anschluss Mit dem Leistungsmerkmal „Externes Vermitteln“ (ECT) kön- nen Sie ein bestehendes Telefongespräch zu einem zweiten externen Teilnehmer vermitteln.
  • Seite 141 Die Konferenz wird beendet. Das zweite externe Ge- spräch wird gehalten. Sie können mit dieser Tastenkom- bination beliebig oft zwischen beiden Teilnehmern hin- und herschalten. Mit dieser Tastenkombination beenden Sie alle eigenen Verbindungen und verbinden die beiden externen Teil- nehmer miteinander. FRITZ!Box 7340...
  • Seite 142 Teilnehmer 1 und Teilnehmer 2 können miteinander sprechen. Legen Sie den Hörer auf. Beim einmaligen externen Vermitteln verbindet die FRITZ!Box Ihre externen Gesprächspartner miteinander. Solange die beiden Teilnehmer miteinander telefonieren, ist Ihr ISDN-An- schluss besetzt und im Rahmen Ihres Telefontarifs fallen Kosten für zwei Gespräche an.
  • Seite 143 Sie den Hörer auf. Das Gespräch wird für 2 Minuten geparkt. Wenn Sie einen negativen Quittungston hören, han- delt es sich um einen Bedienfehler oder die Funkti- on Parken/Wiederaufnahme ist gesperrt. Möglicher- weise wurde der Park-Code schon verwendet. FRITZ!Box 7340...
  • Seite 144 älteste Rückruf zuerst gelöscht. Fangen am ISDN-Anschluss Diese Funktion können Sie während eines Gespräches akti- vieren oder nachdem der Anrufer aufgelegt hat. Weitere Infor- mationen zum Leistungsmerkmal „Fangen“ erhalten Sie von Ihrem ISDN-Anbieter. Fangen Rs39r Geben Sie die Tastenfolge ein. FRITZ!Box 7340...
  • Seite 145: Fritz!Box Als Dect-Basisstation

    FRITZ!Box als DECT-Basisstation FRITZ!Box als DECT-Basisstation In die FRITZ!Box ist eine DECT-Basisstation integriert, an der Sie bis zu sechs Schnurlostelefone anmelden können. Dieses Kapitel be- schreibt verschiedene Funktionen der DECT-Basisstation. 16.1 Schnurlostelefon suchen Haben Sie ein Schnurlostelefon verlegt, können Sie es mit ei- nem sogenannten Paging-Ruf suchen: Drücken Sie kurz den DECT-Taster der FRITZ!Box.
  • Seite 146: Dect Eco Aktivieren

    DECT Eco aktivieren 16.3 DECT Eco aktivieren Die Funktion DECT Eco ermöglicht der FRITZ!Box, den DECT- Funk abzuschalten, sobald sich alle angemeldeten Schnur- lostelefone im Bereitschaftszustand befinden. Die Verbindung zwischen der FRITZ!Box und den Schnurloste- lefonen geht jedoch nicht verloren. Sie können jederzeit Ge- spräche herstellen und Anrufe annehmen.
  • Seite 147: Das Fritz!Box-Heimnetz

    Das FRITZ!Box-Heimnetz Das FRITZ!Box-Heimnetz Die FRITZ!Box verbindet Ihre Netzwerkgeräte, USB-Geräte und Spei- cher zum sogenannten FRITZ!Box-Heimnetz. Im Heimnetz stellt die FRITZ!Box für alle angeschlossenen Benutzer Daten wie Bilder, Musik oder Videos zur Verfügung und ermöglicht die gemeinsame Nutzung eines Druckers. Netzwerkgeräte •...
  • Seite 148 USB-Speicher zugreifen Seite 164. FRITZ!Box-Name In der FRITZ!Box-Benutzeroberfläche können Sie einen indivi- duellen Namen für Ihre FRITZ!Box vergeben. Der Name wird unter „Heimnetz / FRITZ!Box-Name“ eingerichtet und in die folgenden Bereiche Ihrer Heimnetz-Anzeige übernommen: • Name des WLAN-Funknetzes (SSID) •...
  • Seite 149: Netzwerkgeräte Im Fritz!Box-Heimnetz

    Netzwerk. Netzwerkgeräte sind beispielsweise Compu- ter, Spielekonsolen oder Smartphones. Die Geräte können per Kabel oder über WLAN mit der FRITZ!Box verbunden sein. Dieses Kapitel be- schreibt die Netzwerkeinstellungen in der FRITZ!Box und wie Sie diese ändern können. Sie erfahren auch, wie Sie in den gängigen Betriebs- systemen die IP-Einstellungen für den Computer ändern können.
  • Seite 150 Netzwerkeinstellungen in der FRITZ!Box Die Spalten haben folgende Bedeutung: Symbol Eine grüne Leuchtdiode vor dem Gerätenamen zeigt an, dass das Gerät aktiv mit der FRITZ!Box verbunden ist, die Internetverbindung aber gerade nicht nutzt. Eine grün-blaue Weltkugel zeigt an, dass das Gerät die Internetverbindung gerade nutzt.
  • Seite 151 „Diesem Netzwerkgerät immer die gleiche IP-Adresse zu- weisen“. Wenn diese Einstellung für ein Netzwerkgerät aktiviert ist, dann weist der DHCP-Server der FRITZ!Box dem Gerät bei je- der erneuten Verbindung immer dieselbe IP-Adresse zu. Computer starten – Wake on LAN Im Bearbeitungsmodus für Netzwerkgeräte kann die Wake-...
  • Seite 152: Ip-Adresse Für Den Notfall

    192.168.178.1 Broadcast-Adresse, mit der Nachrich- 192.168.178.255 ten im Netzwerk versendet werden IP-Adresse für den Notfall Die FRITZ!Box hat eine feste IP-Adresse, die nicht verändert werden kann. Über diese IP-Adresse ist die FRITZ!Box immer erreichbar. Feste IP-Adresse 169.254.1.1 Hinweise zum Umgang mit der festen IP-Adresse finden Sie im Abschnitt Benutzeroberfläche über Notfall-IP-Adresse öff-...
  • Seite 153 In den Netzwerkeinstellungen der Computer sind feste IPv4-Adressen eingetragen, die Sie nicht verändern wol- len oder nicht verändern dürfen. • Sie wollen die FRITZ!Box an das lokale IPv4-Netzwerk an- schließen, um allen Computern im IPv4-Netzwerk die Leistungsmerkmale der FRITZ!Box bereitzustellen. Reservierte IP-Adressen Das gesamte Netzwerk 192.168.180.0 ist in der FRITZ!Box für...
  • Seite 154 Siehe dazu Abschnitt IP-Adresse automatisch bezie- Seite 158. Feste IPv4-Adressen bei aktiviertem DHCP-Server Wenn Sie an einzelnen Computern, die mit der FRITZ!Box ver- bunden sind, trotz aktivierten DHCP-Servers feste IPv4-Adres- sen einstellen wollen, dann beachten Sie bitte die folgenden Hinweise: •...
  • Seite 155: Netzwerkeinstellungen Ändern

    Sie die IP-Adresse ma- nuell in dem dafür vorgesehenen Feld ein. Im Falle der werksseitig vorgegebenen IPv4-Adresse der FRITZ!Box stehen folgende IPv4-Adressen für die Vergabe an die Computer zur Verfügung: 192.168.178.2 - 192.168.178.254 Auch hier gilt: jede IPv4-Adresse darf nur einmal vergeben werden.
  • Seite 156 Netzwerks statt. Wenn keine IPv6- Internetverbindung aufgebaut ist, haben die Netzwerkgeräte keine ULA und die Kommunikation kann nur eingeschränkt stattfinden. Für diesen Fall können Sie die FRITZ!Box so ein- stellen, dass die Netzwerkgeräte die ULA von der FRITZ!Box erhalten.
  • Seite 157: Upnp-Einstellungen

    Sie können festlegen, welche IPv6-Einstellungen der DHCPv6-Server zuweisen soll. UPnP-Einstellungen Der in der FRITZ!Box vorhandene Dienst Universal Plug & Play (UPnP) stellt für die angeschlossenen Computer Statusinfor- mationen der FRITZ!Box bereit. UPnP-fähige Programme auf den Computern können diese Informationen empfangen und somit den Zustand der FRITZ!Box anzeigen (zum Beispiel Ver- bindungszustand, Datenübertragung).
  • Seite 158: Ip-Adresse Automatisch Beziehen

    Einstellung dieser Option unterscheiden sich in den verschiedenen Betriebssystemen. Lesen Sie dazu den Abschnitt für Ihr Betriebssystem. Wenn die FRITZ!Box in einem Netzwerk betrieben wird, dann darf in diesem Netzwerk kein anderer DHCP-Server aktiviert sein. IP-Adresse automatisch beziehen in Windows Öffnen Sie die Netzwerkverbindungen:...
  • Seite 159 Sie auf „OK“. Nehmen Sie die Einstellungen vor: Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Netzwerk- verbindung zwischen Computer und FRITZ!Box und wäh- len Sie „Eigenschaften“. Windows XP: Unter „Diese Verbindung verwendet fol- gende Elemente“ markieren Sie das „Internetprotokoll (TCP/IP)“.
  • Seite 160: Ip-Adresse Automatisch Beziehen In Linux

    Sie die Optionen „IP-Adresse automatisch bezie- hen“ und „DNS-Serveradresse automatisch beziehen“ auch für das Internetprotokoll Version 6 (TCP/IPv6). Der Computer erhält jetzt eine IP-Adresse von der FRITZ!Box. IP-Adresse automatisch beziehen in Mac OS X Wählen Sie im Apfelmenü „Systemeinstellungen“.
  • Seite 161: Usb-Geräte Im Fritz!Box-Heimnetz

    USB-Geräte im FRITZ!Box-Heimnetz USB-Geräte im FRITZ!Box-Heimnetz Die FRITZ!Box hat zwei USB-Anschlüsse, an denen Sie verschiedene USB-Geräte anschließen können. Alle Netzwerkgeräte im FRITZ!Box- Heimnetz können diese USB-Geräte gemeinsam und gleichzeitig ver- wenden. Dieses Kapitel beschreibt, wie Sie einen Drucker im Netzwerk gemein- sam verwenden, welche USB-Geräte Sie in Ihrem FRITZ!Box-Heimnetz...
  • Seite 162 USB-Geräte an der FRITZ!Box • Sie können einen Standard-USB-Drucker oder ein Multi- funktionsgerät mit Scanner und Fax-Funktion anschlie- ßen. Der volle Funktionsumfang von Multifunktionsgerä- ten ist nur mit dem USB-Fernanschluss der FRITZ!Box ge- währleistet (siehe auch: USB-Drucker gemeinsam ver- wenden Seite 165).
  • Seite 163: Usb-Geräte Sicher Verwenden

    19.4 Zugriffsberechtigung einrichten Sie können die Daten auf Ihrem USB-Speicher vor unerlaub- tem Zugriff schützen, indem Sie die Benutzeroberfläche Ihrer FRITZ!Box mit einem Kennwort sichern. Im Menü „System / FRITZ!Box-Kennwort“ können Sie • ein gemeinsames Kennwort einrichten, das immer abge-...
  • Seite 164: Auf Usb-Speicher Zugreifen

    Speicher der FRITZ!Box zuzugreifen. • Besonders komfortabel können Heimnetz-Teilnehmer mit FRITZ!NAS auf Inhalte angeschlossener USB-Spei- cher und aller anderen Speicher der FRITZ!Box zugreifen. Dafür bietet FRITZ!NAS eine grafische Oberfläche. Lesen Sie weiter im Abschnitt FRITZ!NAS: Speicher im Heim-...
  • Seite 165: Usb-Drucker Gemeinsam Verwenden

    19.6 USB-Drucker gemeinsam verwenden Sie können einen USB-Drucker am USB-Anschluss der FRITZ!Box anschließen und ihn damit für alle Teilnehmer in Ih- rem Heimnetz zur Verfügung stellen. Sie können diesen Drucker entweder als Netzwerkdrucker freigeben oder mit dem Programm FRITZ!Box-USB-Fernanschluss mit einem Com- puter verbinden.
  • Seite 166 Deaktivieren Sie die Option „Drucker (inkl. Multifunkti- onsdrucker)“. Speichern Sie mit „Übernehmen“. Schließen Sie den USB-Drucker an die FRITZ!Box an. Die Vorbereitungen sind abgeschlossen. Lesen Sie im Ab- schnitt für Ihr Betriebssystem weiter. USB-Drucker in Windows 7, Vista oder XP einrichten Klicken Sie auf „Start / Systemsteuerung“...
  • Seite 167 Port “ und klicken Sie „Weiter“. Tragen Sie „fritz.box“ im Feld „Drucker und IP-Adresse“ ein. Wenn die FRITZ!Box als WLAN-Repeater oder IP-Client eingerichtet ist, tragen Sie hier die IP-Adresse ein, unter der die FRITZ!Box im Netzwerk erreichbar ist. Tragen Sie im Feld „Portname“ einen beliebigen Namen ein und klicken Sie „Weiter“.
  • Seite 168 Sie auf „Weiter“. Tragen Sie im Eingabefeld „Hostname oder IP-Adresse“: „fritz.box“ ein und klicken Sie auf „Weiter“. Wenn die FRITZ!Box als WLAN-Repeater oder IP-Client eingerichtet ist, tragen Sie hier die IP-Adresse ein, unter der die FRITZ!Box im Netzwerk erreichbar ist.
  • Seite 169 Sie hier die IP-Adresse ein, unter der die FRITZ!Box im Netzwerk erreichbar ist. Wählen Sie im Ausklappmenü „Drucken mit:“ den Dru- cker aus, der am USB-Anschluss Ihrer FRITZ!Box ange- schlossen ist. Wird der Drucker nicht angezeigt, installieren Sie zu- nächst den passenden Druckertreiber.
  • Seite 170 USB-Drucker gemeinsam verwenden USB-Drucker mit FRITZ!Box-USB-Fernanschluss einrichten Wenn Sie ein Multifunktionsgerät betreiben oder die Komfort- funktionen eines an der FRITZ!Box angeschlossen USB-Dru- ckers in vollem Umfang nutzen möchten, empfehlen wir Ih- nen, das Programm FRITZ!Box-USB-Fernanschluss zu instal- lieren. Der FRITZ!Box-USB-Fernanschluss kann auf Computern mit Windows 8, Windows 7, Vista oder XP installiert werden (32- und 64-Bit).
  • Seite 171 Klicken Sie auf „Aktualisieren“. Klicken Sie im Bereich „Geräte“ auf den USB-Drucker. Der USB-Drucker wird mit dem Computer verbunden. Führen Sie keine Firmware-Updates für USB-Geräte durch, die über den USB-Fernanschluss der FRITZ!Box mit dem Com- puter verbunden sind. FRITZ!Box 7340...
  • Seite 172: Fritz!Nas: Speicher Im Heimnetz

    FRITZ!NAS: Speicher im Heimnetz FRITZ!NAS: Speicher im Heimnetz Mit FRITZ!NAS können Sie die Daten auf den Speichern Ihrer FRITZ!Box in einer übersichtlichen Oberfläche anzeigen. Alle Teilnehmer des FRITZ!Box-Heimnetzes können FRITZ!NAS in einem Internetbrowser starten und über diese Plattform zum Beispiel auf Musik, Bilder, Videos und Dokumente der FRITZ!Box-Speicher zugreifen.
  • Seite 173 FRITZ!NAS Kennwortschutz Informationen zu der Benutzersteuerung Ihrer FRITZ!Box fin- den Sie im Kapitel Kennwortschutz: FRITZ!Box sicher nutzen Seite FRITZ!Box 7340...
  • Seite 174: Fritz!Box Energiesparend Einsetzen

    ADSL-Modem, WLAN-Router, Mediaserver, Anrufbeantworter, Faxgerät und Basisstation für DECT-Schnurlostelefone. Daher verbrauchen Sie mit der FRITZ!Box in der Regel schon sehr viel weniger Strom, als Sie mit mehreren einzelnen Geräten verbrauchen würden. Darüber hinaus spart die FRITZ!Box Energie, indem sie im Ruhezu- stand die Prozessorleistung verringert und den Stromverbrauch unge- nutzter Funktionen senkt.
  • Seite 175: Energiesparfunktion Für Usb-Festplatten Aktivieren

    21.2 Energiesparfunktion für USB-Festplatten aktivieren Für USB-Festplatten, die an der FRITZ!Box angeschlossen sind, können Sie in der FRITZ!Box die Energiesparfunktion ak- tivieren. Wenn die Energiesparfunktion aktiviert ist, werden angeschlossene USB-Festplatten bei Inaktivität ausgeschal- tet – vorausgesetzt, die Festplatten unterstützen die Energie- sparfunktion.
  • Seite 176: Hilfe Bei Fehlern

    Wählen Sie unter „Annex-Einstellungen“ die DSL-Varian- te aus, die an Ihrem DSL-Anschluss verwendet wird und klicken Sie auf „Übernehmen“. Die FRITZ!Box startet neu und stellt die DSL-Verbindung her. Die Verbindung ist hergestellt, wenn die Leuchtdiode „Power / DSL“ leuchtet. FRITZ!Box 7340...
  • Seite 177: Benutzeroberfläche Lässt Sich Nicht Öffnen

    Google Chrome zum Beispiel führt eine Google-Suche durch, wenn die Adresse der FRITZ!Box noch unbekannt ist und un- vollständig eingegeben wird. FRITZ!Box neu starten Trennen Sie die FRITZ!Box vom Stromnetz. Stellen Sie nach circa fünf Sekunden die Verbindung zum Stromnetz wieder her.
  • Seite 178: Proxy-Einstellungen Des Internetbrowsers Prüfen

    Sie in der Hilfe Ihres Browsers, wie Sie den Cache leeren. Proxy-Einstellungen des Internetbrowsers prüfen Wenn in Ihrem Internetbrowser ein Proxyserver aktiviert ist, muss die Adresse der FRITZ!Box als Ausnahme eingetragen werden. Prüfen Sie die Einstellungen Ihres Internetbrowsers: Firefox Klicken Sie auf die orangefarbene Firefox-Schaltfläche...
  • Seite 179: Netzwerkadapter Des Computers Einrichten

    Mehr Informationen zu den Proxy-Einstellungen erhalten Sie in der Hilfe des Internetbrowsers. Netzwerkadapter des Computers einrichten Aktivieren Sie an Ihrem Computer die Einstellung „IP-Adresse automatisch beziehen“ für den Netzwerkadapter, über den die Verbindung zur FRITZ!Box hergestellt wird. Eine Anleitung FRITZ!Box 7340...
  • Seite 180: Benutzeroberfläche Über Notfall-Ip-Adresse Öffnen

    Sie so verwenden: Schließen Sie Ihren Computer mit einem Netzwerkkabel an den Anschluss „LAN 2“ der FRITZ!Box an. Wenn Ihr Computer schon über WLAN mit der FRITZ!Box verbunden ist, trennen Sie die WLAN-Verbindung. Stellen Sie sicher, dass der Computer die IP-Adresse au-...
  • Seite 181 WLAN-Verbindung lässt sich nicht herstellen WLAN-Funknetz der FRITZ!Box aktivieren Wenn die Leuchtdiode „WLAN“ aus ist, drücken Sie den „WLAN“-Taster der FRITZ!Box. Halten Sie ihn gedrückt, bis die Leuchtdiode „WLAN“ zu blinken beginnt. Das WLAN-Funknetz wird angeschaltet und die Leuchtdiode „WLAN“ beginnt zu leuchten.
  • Seite 182: Richtigen Wlan-Netzwerkschlüssel Eingeben

    Stellen Sie die FRITZ!Box und Ihre WLAN-Geräte so auf, dass sich möglichst wenige Hindernisse zwischen den Geräten befinden. Automatische Wahl des Funkkanals einstellen Stellen Sie in der FRITZ!Box die automatische Wahl des Funk- kanals ein. Die FRITZ!Box wählt dann automatisch einen mög- lichst störungsfreien Funkkanal. FRITZ!Box 7340...
  • Seite 183 Im 5-GHz-Frequenzband gibt es weniger Störungen als im 2,4- GHz-Frequenzband, allerdings unterstützten nicht alle WLAN- Geräte 5-GHz. Stellen Sie die FRITZ!Box nur dann auf 5-GHz um, wenn Sie das 2,4-GHz-Frequenzband nicht benötigen. WLAN-Geräte, die ausschließlich das 2,4-GHz-Frequenzband unterstützen, können sich nach der Umstellung nicht mehr...
  • Seite 184: Fritz!Box Am Telefon Einrichten

    FRITZ!Box am Telefon einrichten FRITZ!Box am Telefon einrichten Verschiedene Funktionen der FRITZ!Box können Sie mit einem ange- schlossenen Telefon einrichten. 23.1 Weckruf ein- und ausschalten Telefone, die an der FRITZ!Box angeschlossen sind, können Sie für einen Weckruf nutzen. Weckruf einrichten r881s<Zeit>s...
  • Seite 185: Klingelsperre Ein- Und Ausschalten

    Für die Anschlüsse „FON 1“ und „FON 2“ können Sie eine Klingelsperre aktivieren. Die Klingelsperre sorgt dafür, dass angeschlossene Telefone nicht mehr klingeln. In der Benutzeroberfläche der FRITZ!Box können Sie auch für andere Telefone Klingelsperren einrichten. Dort ist zusätzlich eine Zeitsteuerung für Klingelsperren verfügbar. Lesen Sie...
  • Seite 186: Rufumleitung Einrichten

    Wenn Ihr Telefonieanbieter diese Funktion unterstützt, wird die Rufumleitung beim Anbieter ausgeführt. Andernfalls baut die FRITZ!Box für die Rufumleitung ein zweites Gespräch auf. Bei einer Rufumleitung auf einen externen Anschluss entste- hen in beiden Fällen Kosten im Rahmen Ihres Telefontarifs.
  • Seite 187 Deaktiviert eine Rufumleitung sofort. s61ssr Deaktiviert eine Rufumleitung verzögert. s67ssr Deaktiviert eine Rufumleitung bei Be- setzt. Heben Sie den Hörer ab. Sie hören den eine Sekunde langen posi- tiven Quittungston. Die Rufumleitung ist deaktiviert. Legen Sie den Hörer auf. FRITZ!Box 7340...
  • Seite 188 Die Rufumleitung ist eingerichtet und ak- tiviert Legen Sie den Hörer auf. Rufumleitung deaktivieren Geben Sie eine Tastenfolge ein: s21ss<Rufnum- Deaktiviert eine Rufumleitung sofort. mer>r s61ss<Rufnum- Deaktiviert eine Rufumleitung verzögert. mer>r s67ss<Rufnum- Deaktiviert eine Rufumleitung bei Be- mer>r setzt. FRITZ!Box 7340...
  • Seite 189 Rufumleitung bei Besetzt zur Zielrufnum- mer <ZRN> r441s<ZRN>s Rufumleitung verzögert (nach 20 Sekun- den) oder bei Besetzt zur Zielrufnummer <ZRN> Heben Sie den Hörer ab. Legen Sie den Hörer auf. Die Rufumleitung ist eingerichtet und ak- tiviert. FRITZ!Box 7340...
  • Seite 190 Legen Sie den Hörer auf. Die Rufumleitung ist eingerichtet und ak- tiviert. Rufumleitung für für FON 2 deaktivieren r402ss Geben Sie die Tastenfolge ein. Heben Sie den Hörer ab. Legen Sie den Hörer auf. Die Rufumleitung ist deaktiviert FRITZ!Box 7340...
  • Seite 191: Wlan-Funknetz Ein- Und Ausschalten

    Heben Sie den Hörer ab. Das WLAN-Funknetz wird ausgeschaltet. Legen Sie den Hörer auf. 23.5 Werkseinstellungen laden Alle Einstellungen, die Sie in der FRITZ!Box vorgenommen ha- ben, werden beim Laden der Werkseinstellungen gelöscht. Das gilt auch für den eingerichteten Internetzugang. Werkseinstellungen laden r991s159 Geben Sie die Tastenfolge ein.
  • Seite 192: Spontane Amtsholung Deaktivieren

    Heben Sie den Hörer ab. Legen Sie den Hörer auf. Die spontane Amtsholung ist deaktiviert. Spontane Amtsholung an FON 2 aktivieren r12s1s Geben Sie die Tastenfolge ein. Heben Sie den Hörer ab. Legen Sie den Hörer auf. Die spontane Amtsholung ist deaktiviert FRITZ!Box 7340...
  • Seite 193: Fritz!Box Außer Betrieb Nehmen

    So lassen sich beispielsweise unge- eignete Einstellungen löschen, die eine korrekte Funktion der FRITZ!Box verhindern. Das Wiederherstellen der Werkeinstellungen ist auch dann zu empfehlen, wenn Sie die FRITZ!Box an einen anderen Nut- zer weitergeben möchten. Das Zurücksetzen der FRITZ!Box bewirkt Folgendes: •...
  • Seite 194: Vorbereitung Werkseinstellungen Laden

    Sie in Ihrer FRITZ!Box vorgenommen haben in einer Sicherungsdatei. Mit der Sicherungsdatei können Sie die Einstellungen jederzeit in der FRITZ!Box wiederherstellen oder in eine andere FRITZ!Box laden. Lesen Sie dazu den Ab- schnitt Einstellungen der FRITZ!Box sichern Seite 38...
  • Seite 195 Programme deinstallieren in Windows Vista Öffnen Sie „Start / Systemsteuerung / Programme und Funktionen“. Markieren Sie in der Liste das AVM-Programm, das Sie deinstallieren wollen. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Deinstallieren/ändern“ und bestätigen Sie mit „Fortsetzen“. Das Programm wird deinstalliert. FRITZ!Box 7340...
  • Seite 196 Öffnen Sie „Start / Systemsteuerung / Software“. Achten Sie darauf, dass die Schaltfläche „Programme ändern oder entfernen“ gedrückt ist. Markieren Sie in der Liste „Zurzeit installierte Program- me“ das AVM-Programm, das Sie deinstallieren wollen. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Ändern/Entfernen“. Das Programm wird deinstalliert. FRITZ!Box 7340...
  • Seite 197: Technische Daten

    Technische Daten Technische Daten Wissenswerte Fakten: Hier finden Sie die ausführlichen technischen Daten zu Ihrer FRITZ!Box 7340. 25.1 Anschlüsse und Schnittstellen • DSL-/Telefonanschluss – VDSL-/ADSL-Modem zur Verwendung mit ADSL/ADSL2/ADSL2+ nach ITU G.992.1, ITU G.992.3, ITU G.992.5 (Annex A, B, J oder M) oder VDSL2 nach ITU G.993.2 (bis 17 MHz)
  • Seite 198: Benutzeroberfläche Und Anzeige

    Abmessungen (B x H x T): circa 226 x 47 x 160 mm • Betriebsspannung: 230 V / 50 Hz • maximale Leistungsaufnahme: 22 W • FRITZ!OS aktualisierbar (Update) • CE-konform • Umgebungsbedingungen – Betriebstemperatur: 0 °C – +40 °C –...
  • Seite 199: Kabel

    Kabel DSL-/Telefonkabel Das DSL-/Telefonkabel ist ein von AVM entwickeltes Kombika- bel für den Anschluss der FRITZ!Box an den DSL-Splitter und an den analogen Telefonanschluss oder ISDN-Anschluss. Wenn Sie ein längeres Kabel benötigen, können Sie das Kabel an einem Ende oder an mehreren Enden verlängern. Zur Ver- längerung benötigen Sie jeweils folgende Komponenten:...
  • Seite 200: Kundenservice

    Im Internet bietet Ihnen AVM ausführliche Informationen zu Ihrem AVM-Produkt. Videos zur FRITZ!Box Zu vielen Funktionen der FRITZ!Box gibt es Videos, in denen Ihnen gezeigt wird, wie die einzelnen Funktionen eingerichtet werden. Sie finden die Videos unter folgender Adresse: avm.de/fritz.clips...
  • Seite 201: Feedback Zu Fritz!Box

    Bereich „Service“: avm.de/service 26.3 Feedback zu FRITZ!Box Die FRITZ!Box bietet Ihnen an verschiedenen Stellen in der Benutzeroberfläche die Möglichkeit, Ihr ganz konkretes Feed- back an AVM zu senden. Sie können uns damit unterstützen, die FRITZ!Box kontinuierlich zu verbessern.
  • Seite 202: Unterstützung Durch Das Support-Team

    Sprachinhalte und Rufnummern werden nicht an AVM über- tragen. 26.4 Unterstützung durch das Support-Team Bei Problemen mit der FRITZ!Box empfehlen wir folgende Vor- gehensweise: Wenn Sie Fragen zur Inbetriebnahme der FRITZ!Box ha- ben, lesen Sie bitte noch einmal folgende Kapitel: –...
  • Seite 203 Wenn Sie weitere Hilfe benötigen, dann erreichen Sie über die Schaltfläche „Weiter“ das E-Mail-Formular. Füllen Sie das Formular aus und schicken Sie es über die Schaltfläche „Submit support request“ zu AVM. Unser Support-Team wird Ihnen per E-Mail antworten. FRITZ!Box 7340...
  • Seite 204: Herstellergarantie

    Verlängerung noch einen Neubeginn der Garantie- zeit. Sollten wir einen Garantieanspruch ablehnen, so verjährt dieser spätestens sechs Monate nach unserer Ablehnung. Für diese Garantie gilt deutsches Recht unter Ausschluss des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf (CISG). FRITZ!Box 7340...
  • Seite 205: Rechtliches

    Weise ganz oder teilweise geöffnet und in der Folge weder vervielfältigt, verbreitet noch in sonstiger Weise öffentlich zugänglich gemacht werden. Die Lizenzbestimmungen finden Sie in der FRITZ!Box 7340- Benutzeroberfläche unter dem Stich- wort „Rechtliche Hinweise“. Diese Dokumentation und die Software wurden mit größter Sorgfalt erstellt und nach dem Stand der Technik auf Korrektheit überprüft.
  • Seite 206: Ce-Konformitätserklärung

    CE-Konformitätserklärung Der Hersteller AVM GmbH Alt-Moabit 95 10559 Berlin DEUTSCHLAND erklärt hiermit, dass das Produkt FRITZ!Box 7340 ADSL/VDSL-WLAN-Router den folgenden Richtlinien entspricht: 1999/5/EG R&TTE-Richtlinie: Funkanlagen und Telekommunikati- onsendeinrichtungen 2009/125/EG EU-Richtlinie: Umweltgerechte Gestaltung energiebetrie- bener Produkte 2011/65/EU EU-Richtlinie: Beschränkung der Verwendung bestimm- ter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten...
  • Seite 207: Entsorgungshinweise

    FRITZ!Box 7340 sowie alle im Lieferumfang enthaltenen Elek- tronikteile dürfen gemäß europäischen Richtlinien nicht über den Hausmüll entsorgt werden. Bitte bringen Sie FRITZ!Box 7340 nach der Verwendung zu ei- ner zuständigen Sammelstelle für elektrische und elektroni- sche Altgeräte. Symbol für die getrennte Sammlung von Elektro- und Elektronikgeräten Beachten Sie das Symbol für die getrennte Sammlung von...
  • Seite 208: Bohrschablone

    Bohrschablone Auf der nächsten Seite finden Sie eine Bohrschablone. Die Bohrscha- blone erleichtert Ihnen das Markieren der Bohrlöcher für die Wand- montage der FRITZ!Box. Drucken Sie die Seite mit der Bohrschablone unbedingt in Originalgröße beziehungsweise zu 100% aus. Nehmen Sie keinen Zoom, keine Größenanpassung, Druckanpassung...
  • Seite 210: Stichwortverzeichnis

    DECT-Schnurlostelefon FRITZ!App Fon ....abmelden ....
  • Seite 211 Voraussetzungen ... . . FRITZ!OS ......siehe Externes Vermitteln FRITZ!WLAN USB Stick .
  • Seite 212 Netzwerkkabel ....FRITZ!Box-Benutzer einrichten..Neue Firmware ....
  • Seite 213 Modem ..... FRITZ!Box-Kennwort ... . Speicher ....
  • Seite 214 IPv4-Adresse ....laden mit FRITZ!Box ... laden mit Telefon ... . .

Inhaltsverzeichnis