DEUTSCH 07-14 ENGLISH 15-21 FRANÇAIS 22-29 TÜRKÇE 30-36 ESPAÑOL 37-43 ITALIANO 44-50 DANSK 51-57 SUOMI 58-64 NORSK 65-71 POLSKI 72-79 HRVATSKI 80-86 NEDERLANDS 87-93 SVENSKA 94-101...
Seite 6
BETRIEB REINIGUNG UND PFLEGE OPERATION CLEANING AND CARE FONCTIONNEMENT NETTOYAGE ET ENTRETIEN KULLANIM TEMIZLEME VE BAKIM FUNCIONAMIENTO LIMPIEZA Y CUIDADOS FUNZIONAMENTO PULIZIA E MANUTENZIONE BETJENING RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE KÄYTTÖ PUHDISTUS JA HUOLTO DRIFT RENGJØRING OG VEDLIKEHOLD OBSŁUGA CZYSZCZENIE I KONSERWACJA ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE WERKING REINIGING EN ONDERHOUD...
SICHERHEIT UND AUFSTELLEN _______________ Lesen Sie diese Bedienungsan- Prüfen, ob die Netzspannung leitung sorgfältig, bevor Sie das auf dem Typenschild mit der Gerät benutzen! Befolgen Sie lokalen Versorgungsspan- alle Sicherheitshinweise, um nung übereinstimmt. Die ein- Schäden wegen falscher Benut- zige Möglichkeit, das Gerät zung zu vermeiden! von der Stromversorgung zu trennen, ist den Netzstecker...
Seite 8
Netzkabel oder des sicheren Gebrauchs des das Gerät selbst beschädigt Gerätes unterwiesen wurden ist. und die daraus resultierenden Unsere GRUNDIG Haushalts- Gefahren verstanden haben. geräte entsprechen den gel- Kinder dürfen nicht mit dem tenden Sicherheitsnormen. Gerät spielen. Reinigung und Wenn das Gerät oder das...
Seite 9
SICHERHEIT UND AUFSTELLEN ______________ Gerät und sämtliche Zubehör- Gerät nie mit feuchten oder teile gründlich trocknen, bevor nassen Händen benutzen. es mit der Stromversorgung Gerät immer auf einer stabilen, verbunden wird und bevor ebenen, sauberen, trockenen Teile abgenommen oder an- und rutschfesten Oberfläche gebracht werden.
Seite 10
SICHERHEIT UND AUFSTELLEN ______________ Bei der ersten Inbetriebnahme Bei Rauchentwicklung wäh- kann sich aufgrund von Pro- rend des Betriebs sofort den duktionsrückständen Rauch Toastprozess stoppen. Sollte bilden. Dies weist jedoch Brot im Toaster stecken blei- nicht auf einen Defekt des ben, immer zuerst den Stecker Gerätes hin.
Glückwunsch zum Erwerb Ihres neuen Siehe Abbildung auf Seite 3. GRUNDIG Toasters TA 8680 MBC. Brötchenaufsatz Bitte lesen Sie die folgenden Hinweise sorgfältig, Röstfach um sicherzustellen, dass Sie Ihr Qualitätsprodukt von GRUNDIG viele Jahre lang benutzen können. Krümelschublade Kabelaufwicklung Verantwortungsbewusstes Handeln! Display +/- Bräunungsgradeinstellung...
BETRIEB __________________________________ Vorbereitung Achtung Beim Herausnehmen der Toastbrotscheiben aus dem Toaster vorsichtig sein, da Metallteile des Hinweis Toasters sowie das Brot sehr heiß werden können. Bei der ersten Inbetriebnahme des Gerätes kann sich aufgrund von Produktionsrückstän- Hinweis den Rauch bilden. Dies weist jedoch nicht auf Falls Toastbrotscheiben im Toaster stecken blei- einen Defekt des Gerätes hin.
BETRIEB __________________________________ Aufwärmen von Brötchen Mit der Stopp-Taste lässt sich das Aufwärmen vorzeitig beenden. Hinweise Achtung Brot und Brötchen dürfen nicht gleichzeitig ge- toastet und aufgewärmt werden. Brötchen und Gehäuse des Toasters können während und direkt nach dem Toastvorgang Keine Toastbrotscheiben auf dem Brötchenauf- sehr heiß...
Entsorgen Sie die Sollte dies nicht möglich sein, wenden Sie sich Verpackungsmaterialien nicht mit dem Hausmüll bitte an das GRUNDIG Service-Center unter fol- oder anderem Müll. Bringen Sie sie zu einer von genden Kontaktdaten: der Stadtverwaltung bereitgestellten Sammel- stelle für Verpackungsmaterial.