Dieser Rollstuhl wurde von versierten und engagierten Mitarbeitern gefertigt. Er entspricht hinsichtlich Konstruktion und Fertigung den hohen Qualitätsstandards von Vermeiren. Vielen Dank für Ihr Vertrauen in Produkte von Vermeiren. Dieses Handbuch soll Ihnen bei der Benutzung dieses Rollstuhls und seiner Bedienmöglichkeiten helfen. Lesen Sie es daher bitte aufmerksam durch, um sich mit der Bedienung, den Fähigkeiten und Beschränkungen Ihres...
Bobby Evo 2019-02 IHR PRODUKT IHR PRODUKT Handgriffe Feststellbremse Armpolster Rückenlehne Hinterrad Schwenkrad (Vorderrad) Fußplatte Fußstütze Typenschild Ankipphilfe Sitzkissengriff Sitzkissen Schere Zubehör Folgendes Zubehör ist für den Bobby Evo erhältlich: • Sicherheitsgurt (B20)
Der Bobby Evo Rollstuhl ist für den Transport einer Person vorgesehen, die Schwierigkeiten beim Gehen hat oder nicht gehen kann, zum Beispiel für behinderte und ältere Personen. Der Bobby Evo ist für kurze Strecken und einen bequemen Transfer konzipiert. •...
Bobby Evo 2019-02 Vor der Benutzung Allgemeine Sicherheitshinweise VORSICHT Gefahr von Personen- und/oder Sachschäden Beachten Sie bei der Benutzung die folgenden allgemeinen Warnhinweise: • Beachten Sie, dass bestimmte Teile Ihres Rollstuhls infolge Umgebungstemperatur, Sonneneinstrahlung, Heizkörpern usw. sehr warm oder sehr kalt werden können. Seien Sie daher vorsichtig beim Berühren. Tragen Sie bei kaltem Wetter Schutzbekleidung.
Benutzung des Rollstuhls Benutzung des Rollstuhls Dieses Kapitel beschreibt den täglichen Gebrauch des Bobby Evo Rollstuhls für Benutzer und Händler. Der Rollstuhl geliefert dem Benutzer vollständig zusammengebaut geliefert. Für den Händler beschreiben wir auch, wie der manuelle Rollstuhl montiert wird.
Bobby Evo 2019-02 Benutzung des Rollstuhls Auffalten/Zusammenfalten des manuellen Rollstuhls ACHTUNG Verletzungsgefahr • Halten Sie sich von den beweglichen Teilen des Rollstuhls fern, damit Sie sich Ihre Finger nicht quetschen. Auffalten des Rollstuhls: 1. Stellen Sie sich hinter den manuellen Rollstuhl.
Bobby Evo 2019-02 Benutzung des Rollstuhls Zusammen-/Auseinanderklappen der Rücken ACHTUNG Verletzungsgefahr • Achten Sie darauf, dass die Rücken vor Gebrauch des Stuhls fest arretiert sind. So klappen Sie die Rückenlehne auseinander: Ziehen Rückenlehnen- Stangen nach oben, sich Rückenlehne in der korrekten Position befindet.
Bobby Evo 2019-02 Benutzung des Rollstuhls Die Bremsen können nur vom Helfer betätigt werden. So aktivieren Sie die Parkbremsen: Ziehen Sie die Bremshebel nach oben. Drücken Sie Teil , um die Bremsen zu blockieren. So deaktivieren Sie die Parkbremsen: Lösen Sie zunächst Teil .
Bobby Evo 2019-02 Benutzung des Rollstuhls Fahren ACHTUNG Gefahr von Personen- und/oder Sachschäden • Achten Sie darauf, dass Sie sich Ihre Hände auf den Greifreifen nicht einklemmen, wenn Sie durch enge Durchgänge fahren. • Fahren Sie nicht auf Steigungen, Hindernisse, Stufen oder Bordsteinkanten, die größer sind als in Abschnitt 6 angegeben.
Bobby Evo 2019-02 Benutzung des Rollstuhls Bordsteinkanten rückwärts herunterfahren: 1. Nähern Sie sich der Bordsteinkante rückwärts. 2. Lehnen Sie sich nach vorne, um Ihren Schwerpunkt zu verlagern. 3. Bewegen und heben Sie das Hinterrad über die Kante des Bordsteins. Stellen Sie das Hinterrad auf den Boden.
Dieses Kapitel ist in erster Linie für den Fachhändler gedacht. Verwenden Sie ausschließlich die in diesem Handbuch beschriebenen ACHTUNG Teile. Lieferumfang Zum Lieferumfang des Bobby Evo Rollstuhls gehören: 1. Rahmen mit Armlehnen, Vorder- und Hinterrädern; 2. Ein Paar Fußstützen; 3. Handgriffe + Bremshebel; 4. Sitzkissen und Rückenlehne;...
Bobby Evo 2019-02 MONTAGE UND EINSTELLUNGEN Länge der Fußstützen ACHTUNG Beschädigungsgefahr • Vermeiden Sie jeglichen Kontakt zwischen der Fußstütze und dem Boden. Der Mindestabstand zum Boden muss 6 cm betragen. Es sind zwei Längenpositionen möglich (in einem Intervall von 35 mm): 1.
ACHTUNG Gefahr von Personen- und/oder Sachschäden • Reparaturen und Erneuerungen dürfen nur von geschultem Personal und mit Original- Ersatzteilen von Vermeiren durchgeführt werden. Vor jeder Benutzung Kontrollieren Sie folgende Punkte: • Alle Komponenten: vorhanden und nicht beschädigt/verschlissen. • Alle Komponenten: sauber; siehe Kapitel 5.2.2 •...
Bobby Evo 2019-02 WARTUNG 5.2.2 Reinigung ACHTUNG Beschädigungsgefahr • Benutzen Sie keinesfalls einen Wasserschlauch oder Hochdruckreiniger, um den Rollstuhl zu reinigen. Wischen Sie alle festen Teile des Rollstuhls mit einem feuchten (nicht durchnässten) Tuch Benutzen Sie ggf. eine milde Seife, die für Lacke und Kunststoffe geeignet ist.
Bobby Evo 2019-02 TECHNISCHE DATEN TECHNISCHE DATEN Die nachstehenden technischen Daten gelten für diesen Rollstuhl nur bei Standardeinstellungen und optimalen Umgebungsbedingungen. Berücksichtigen Sie diese Daten bei der Benutzung. Die Werte gelten nicht mehr, falls Ihr Rollstuhl modifiziert wurde, beschädigt ist oder starke Verschleißerscheinungen aufweist.
Seite 19
Service registration form Service registration form This product (name): …………………………………….. was inspected (I), serviced (S), repaired (R) or disinfected (D): By (stamp): By (stamp): By (stamp): Kind of work: I / S / R / D Kind of work: I / S / R / D Kind of work: I / S / R / D Date: Date:...