Verwandte Anleitungen für ENVIRON TSOL503
Inhaltszusammenfassung für ENVIRON TSOL503
- Seite 1 TSol503 Temperatur-differenzregler für thermische Solaranlagen Temperature Controller for Thermic Solar Panel Systems Seite 1 / 20 TSol503 Manual V2.0...
-
Seite 2: Installation
1 Einleitung Allgemein Der Solartemperaturregler TSol503 ist ein ausgezeichneter Regler für die Steuerung von thermischen Solarsystemen. Er steuert die richtige Funktion der Solarkollektoren, die Beladung von Pufferspeichern oder Schwimmbäder, die richtige Integration von zusätzlichen Wärmeerzeugern sowie sämtliche Schutz- und Kühlungsfunktionen. -
Seite 3: Installation Der Temperaturfühler
Kurzschluss im Fühler erscheint im Display “Short”. Bei unterbrochenen oder nicht angesteckten Fühler erscheint im Display “Open”. Welche Messwerte angezeigt werden ist vom gewählten Programm, den angeschlossenen Fühlern und der jeweiligen Geräteausführung abhängig. ENVIRON übernimmt keine Verantwortung für Schäden an Fühlern, wenn diese nicht im Range Bereich eingesetzt worden sind oder durch falsche Kabelverlängerungen. - Seite 4 Antifrost Kollektor: Temperatur auf S1 o. S5 kleiner als Thermostat THS101 Anomalie Fühler: möglicher Fühlerbruch: es scheint, dass der Fühler nicht angeschlossen ist Anomalie Fühler: möglicher Fühlerbruch: der Fühler verursacht einen Kurschluss 4.3 Panoramik Anlageschemas Fig. 6. Anlagen Seite 4 / 20 TSol503 Manual V2.0...
-
Seite 5: Standardfunktionen
Die folgende Tabelle zeigt die Thermostate und Hysteresen in Zusammenhang mit Kollektorschutz. Sie können z.B. auch ein Rollo über den Kollektoren zum Abdecken verwenden. BESCHREIBUNG Code THS103 Thermostat auf S1- über diesem Wert wird der Kollektorschutz aktiviert (z.B. Rollo / Sonnenschutz) HYS103 Hysterese Thermostat THS103 Seite 5 / 20 TSol503 Manual V2.0... - Seite 6 Menü für den Übergang zum Benutzermenü Menü Bildschirm Einstellen des LCD-Display-Menü 6.2 Erst-Inbetriebnahme Wenn Sie TSol503 zum ersten mal in Betrieb nehmen, erscheinen die jeweiligen Anlageschemas, die ausgewählt werden können: Scrollen Sie zwischen den Anlagenschemas mit den Tasten P4 / P6 Bestätigen Sie das ausgewählte...
- Seite 7 Pause/Betrieb anktiviert. BESCHREIBUNG Code THS101 Thermostat für die Abilitierung der Funktion HYS101 Hysterese THS102 Laufzeit der Pumpe (Sekunden) während der Frostschutz-Funktion TIM012 Pause der Pumpe (Minuten) während der Frostschutz-Funktion TIM013 Abilitierung der Frostschutz-Funktion ENA007 Seite 7 / 20 TSol503 Manual V2.0...
- Seite 8 Regola LuceMinima Kontrast einstellen Einstellung Min- Licht P4 P6 P4 P6 Einstellen mit Einstellen mit Bestätigen mit Bestätigen mit Mit P1 Menü verlassen Mit P1 Menü verlassen Seite 8 / 20 TSol503 Manual V2.0...
- Seite 9 Introduction Main The Controller TSol503 is for the management of Solar Plants with Natural and Forced Circulation with a Solar Panel, Accumulation/Boiler/Pool, Integration and Systems of Protection/Cooling Safety regulations Read carefully the following safety regulations, in order to prevent damages and danger to people and things.
- Seite 10 S1 S2 S3 230 Vac Probes Installation TSol503 manages temperature probes PT1000 . The reading range is -40 ÷ 300°C with precision of 1°C. If the probe is in short-circuit the display shows “Short” If the probe is unconnected or broken the display shows “Open”.
- Seite 11 Collector’s De-Ice: temperature on S1 less then Thermostat THS101 Probe Error: probable probe’s break: the probe could be unconnected Probe Error: probable probe’s break: the probe is in short-circuit 4.3 Plants Survey Fig. 6. Plants Seite 11 / 20 TSol503 Manual V2.0...
- Seite 12 Thermostat hysteresis THS103 HYS103 Menu The Menu is divided in: Installer Menu where are available all the parameters of TSol503 User’s menu where are available only the parameters reserved to the final user Seite 12 / 20 TSol503 Manual V2.0...
- Seite 13 For the passage to User’s menu User Menu Display LCD regulation KeyBoard Menu 6.2 First Power ON At the first Power ON TSol503 shows the available plants: Select the systems With the buttons P4 / P6 Confirm the selected PLANT With the button P3 The same function of plant selection is available in the Installer menu with Initialization 6.3 Installer Menu Access...
- Seite 14 After a number of cycles COU001 , the function is deactivated for a time TIM017 . N.B. In plants with stratification, activating the function Bucket Charge, the function stratification is automatically deactivated and vice versa Seite 14 / 20 TSol503 Manual V2.0...
- Seite 15 6.14.1 Contrast Regulation 6.14.2 Minimum Light Regulation Contrast Regulation Min. Light Regulation P4/P6 P4/P6 Set with Set with Confirm with Confirm with P1 to exit. P1 to exit. Seite 15 / 20 TSol503 Manual V2.0...
- Seite 16 Integration Kessel Boiler Integration Integration Kessel N.O. N.C. Solar Pump Solare Pumpe 9-10 Sanitary Valve Brauchwasserventil Collector Probe 14-15 Kollektorfühler Low Boiler Probe 16-17 Fühler Puffer unten Fühler Puffer oben High Boiler Probe 18-19 Seite 16 / 20 TSol503 Manual V2.0...
- Seite 17 Increasing, Boiler Integration, Panel Protection Integration Kessel Boiler Integration N.O. N.C. Not used Nicht verwendet 9-10 Brauchwasserventil Sanitary Valve Nicht verwendet Not used 14-15 Not used 16-17 Nicht verwendet 18-19 Fühler Boiler Boiler Probe Seite 17 / 20 TSol503 Manual V2.0...
- Seite 18 / Schwimmbad erreichen kann. Boiler/Pool Protection HYS203 THS203 hysteresis °C Hysterese THS203 Betriebsthermostat auf S3 des Boiler/Pool Running’s Thermostat Carica THS300 °C on S3 Boiler/Piscina Speicher / Schwimmad Boiler/Pool HYS300 THS300 hysteresis °C Hysterese THS300 Charge Seite 18 / 20 TSol503 Manual V2.0...
- Seite 19 Pumpe De-Block Max. Anzahl der Stops der Solarpumpe während der Funktion “ Maximum number of stops of the Carico a secchi COU000 Intelligente Beladung / Solar Pump during Bucket Charge Bucket Charge Temperaturanhebung Seite 19 / 20 TSol503 Manual V2.0...
- Seite 20 Set by: _____________________________________________________ Hinweise zur Installation: Installation Note: Environ Energie- und Umwelttechnik UG & Co. KG Gewerbestr. 23, 78086 Brigachtal Gewerbestr. 23, 78086 Brigachtal Tel.+49 7705 977 5803; Fax. +49 07705 977 5804 Tel.+49 7705 977 5803; Fax. +49 07705 977 5804 info@environgroup.de...