Seite 1
ADN221 C ADN 221/2 ADN 221 Instruction manual Instructiuni de utilizare Instrukcja obsługi Návod na obsluhu Mode d’emploi Manuale d’istruzione Návod k instalaci a obsłużę Betriebsanleitung Gebruiksaanwijzing Manual de instrucciones Manual de instruções...
Seite 61
SI C H ER HE I TS H I N W EI SE LESEN BITTE GEBRAUCHSANWEISUNG SORGFÄLTIG DURCH. Nichtbeachtung der in der Gebrauchsanweisung genannten Anweisungen besteht die Gefahr der Beschädigung des Geräts und des damit verbundenen Verlusts des Rechts auf Garantieleistungen. Wir empfehlen ihnen, die Gebrauchsanweisung bis zum Ende der Betriebszeit aufzubewahren und sie im Falle eines Verkaufs des Geräts an den neuen Eigentümer weiterzugeben.
Seite 62
Vor dem aufstellen ein defektes kabel unbedingt durch ein neues vom selben • typ wie das vom hersteller des kühlgeräts verwendete ersetzen, um schaden an gesundheit und eigentum zu vermeiden. Um jegliches risiko auszuschliessen, darf ein schadhaftes netzkabel nur vom •...
Seite 63
U M WE L TH I N WE I SE Dieses Symbol bedeutet, dass der Kühlschrank nach Ablauf der Betriebszeit nicht über den normalen Haushaltsabfall entsorgt werden darf, sondern getrennt, in speziellen, mit diesem Zeichen versehenen Containern, über eine spezielle Sammelstelle entsorgt werden muss. Die Entsorgung muss gemäß den örtlichen Bestimmungen der Abfallbeseitigung erfolgen.
Seite 64
Produktdatenblatt ADN 221 Modell ADN221 C ADN 221/2 Gesamtbruttovolumen, L Nutzinhalt Kühlteil, L Außenabmessungen (Höhe x Breite x Tiefe), cm: 202,5 x 60 x 75,5 für die Installation mit Werbeschild für die Installation ohne Werbeschild 202,5 x 60 x 68,5 für die Bedienung...
BESCHREIBUNG DES GERÄTS, HAUPTBESTANDTEILE Siehe Seite 1. Abb. 1 Ventilator Reinigungsinstrument für die Tauwasserauffangrinne (rot) Temperaturregler Ventilatorschalter Werbeschild (ADN221 C) Doppelschalter -(EIN/AUS) Leuchte Thermometer Netzdraht Ablageflächen (Höhe verstellbar) Wasserauffangschale 2 ― TEMPERATURREGLER. Der Kühlschrank wird durch das Stecken des Steckers in die Netzsteckdose und durch die Einstellung des Thermoreg-lersrades 2 auf beliebige Stellung außer der Stellung „0“...
Seite 66
Die Neigung des Regals 2 ist erlaubt. Die maximale Neigung des Regals erfolgt durch Absenkung der vorderen Halter um fünft Schritte. Falls der Kühlgerät sich in kühler Umgebung befunden hat (Außentemperatur weniger als +12 °C), diesen erst nach Ablauf von zwei Stunden ans Netz anschließen.
genügend gekühlt, stellen Sie bitte den Temperaturdrehregler auf Stufe 4 oder 5 ein. Bitte stellen Sie die Temperatur im Kühlschrank ganz nach Ihren Wünschen ein. TEMPERATUR KÜHLFACH KANN ABHÄNGIG UMGEBUNGSTEMPERATUR, MENGE UND TEMPERATUR DER NAHRUNGSMITTEL, HÄUFIGKEIT DER TÜRÖFFNUNG SCHWANKEN. BEI NIEDRIGER RAUMTEMPERATUR KÜHLT DER KÜHLSCHRANK WENIGER STARK, DESHALB KANN DIE TEMPERATUR IM KÜHLSCHRANK ANSTEIGEN.
Seite 68
1. Schalten Sie das Gerät ab, ziehen Sie dazu das Netzkabel aus der Steckdose. 2. Die vier Befestigungsschrauben 2 des Plafonds 1 des Werbeschildes ab-schrauben und den Plafond abnehmen; 3. Die vier Befestigungsschrauben 4 der Verbindungskabelshalter 5 des Werbeschildes im vorderen Teil abschrauben; 4.
Seite 69
Reinigen Sie die Türdichtung regelmäßig. Reiben Sie sie trocken. • REINIGEN REGELMÄßIG ABFLUSSÖFFNUNG • TAUWASSERAUFFANGRINNE DAFÜR VORGESEHENEN REINIGUNGSINSTRUMENT 7 (Abb. 1.) Wischen Sie mindestens einmal im Jahr den Staub ab, der sich an der • Kühlschrankrückwand und auf dem Kompressor angesammelt hat. Zur Reinigung eine weiche Bürste, elektrostatische Tücher oder den Staubsauger benutzen Für die Innen- und Außenreinigung KEINE, körnigen, säure-, alkohol-, oder benzinhaltigen Putzmittel verwenden.