Antari F-80Z Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für F-80Z:
- Bedienungsanleitung (15 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (24 Seiten)
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
F-80Z USER MANUAL
F-80Z BEDIENUNGSANLEITUNGM
i des F-80Z Machines à Fumée
Congratulations on the purchase of your new
ANTARI F-80Z FOG MACHINE.
Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen ANTARF-80Z
NEBELGERÄTES.
Nous vous félicitons pour l'achat de votre nouvelle
F-80Z machine à fumée d'ANTARI.
Save these instructions
Bitte bewahren Sie diese Anleitung gut auf
Gardez ces instructions
2000 Antari Lighting and Effects Ltd.
Werbung
Verwandte Anleitungen für Antari F-80Z
Inhaltszusammenfassung für Antari F-80Z
- Seite 1 F-80Z USER MANUAL F-80Z BEDIENUNGSANLEITUNGM i des F-80Z Machines à Fumée Congratulations on the purchase of your new ANTARI F-80Z FOG MACHINE. Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen ANTARF-80Z NEBELGERÄTES. Nous vous félicitons pour l’achat de votre nouvelle F-80Z machine à fumée d’ANTARI.
-
Seite 2: Specifications
Thank you for choosing the F-80Z. You now own a rugged and powerful state-of-the-art machine. Prior to use, we suggest that you carefully read all of the instructions. By following the suggestions found in this user manual, you can look forward to exceptional... - Seite 3 Unpacking & Inspection Open the shipping carton and check that all equipment necessary to operate the system has arrived intact. In addition to the F-80Z, you should receive the following items: 1. FCW-80Z wired remote 2. Hanging bracket 3.
- Seite 4 FCW-80: 3 meter wire remote controller with three-prong plug for Antari Fog Machine model F-80. Operates in a similar fashion to the FC-1. FC-4: 10 meter wired remote controller can operate the F-80Z. The dials allow the operator to customize fog machine functions by adjusting output duration and interval.
- Seite 5 If you are unable to determine the cause of the problem, do not simply continue pushing the remote button, as this may damage the unit. Return the machine to your Antari dealer. Performance Notes •...
- Seite 6 Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen ANTARI NEBELGERÄTES. Einleitung Vielen Dank, daß Sie sich für ein ANTARI Nebelgerät entschieden haben. Sie sind nun im Besitz eines robusten und leistungsstarken Nebelgerätes. Vor Benutzung des Gerätes bitte unbedingt diese Bedienungsanleitung sorgfältig lesen. Wenn Sie die Hinweise in dieser Bedienungsanleitung beachten, können Sie sich in den nächsten Jahren auf eine...
- Seite 7 Systems notwendig sind, in einem einwandfreien Zustand eingetroffen sind. Beachten Sie den Abschnitt "Features", um festzustellen, welche Teile zu Ihrem Modell gehören. Sollte irgendein Teil fehlen setzen Sie sich bitte mit Ihrem ANTARI-Händler in Verbindung. Bitte vergewissern Sie sich vor der ersten Inbetriebnahme Ihres ANTARI Nebelgerätes, daß...
- Seite 8 Wenn Sie die Ursache des Problems nicht auffinden können, drücken Sie bitte nicht weiter die Fernbedienungstaste, da dies zu Schäden am Gerät führen kann. Schicken Sie das Gerät bei Ihrem ANTARI-Händler ein. Reinigen Sie Ihr Nebelgerät regelmäßig, um teure Ersatzteile und hohe Reparaturkosten zu sparen.
- Seite 9 Bitte bewahren Sie diese Anleitung gut auf...
- Seite 10 à fumée d’ANTARI. Introduction Nous vous remercions d’avoir choisi une machine à fumée d’ANTARI. Vous êtes en possession d’un produit robuste et puissant. En vue d’utiliser correctement votre nouvel appareil, veuillez lire attentivement ce mode d’emploi. Si vous respectez les instructions suivantes, vous profiterez d’une performance solide et convaincante de votre machine à...
- Seite 11 ♦ Placez la machine à fumée sur une surface plane et dévissez le couvercle du réservoir du liquide à fumée. ♦ Remplissez le réservor de liquide à fumée d'ANTARI ou d'un autre liquide à fumée de haute qualité à base d'eau. Refermez le réservoir.
- Seite 12 à pressez le bouton de la télécommande. Cela pourrait endommager votre machine. Envoyez la machine à retour à votre revendeur d'ANTARI. Un nettoyage régulier de votre machine à fumée aidera à éviter les réparations ou le remplacement de parties.