Informacion Tecnica - MasterCool 55744 Bedienungsanleitung

Felicitaciones por su compra del Detector de Fugas de Gas Dióxido de Carbono de Mastercool modelo 55744, el instru-
mento tecnológicamente más avanzado de su tipo en el mercado. La mínima energía que requiere combinado el tamaño
del 55744 y alta sensibilidad han hecho de esta, una herramienta muy fácil de usar y súper efectiva para ubicar las fugas
más difíciles de localizar.

INFORMACION TECNICA:

• Dimensiones 8" x 2.5" x 2.25" (20.3 cm x 6.3 cm x 5.7 cm)
• Peso 15 oz. (425 gramos) con baterías
• Baterías 4 x 1.5V – Baterías 'AA' Alcalina (6 VDC)
• Vida útil de la Batería 20 horas
• Sensibilidad (Alta) < 400 ppm a 350 ppm ambiente
• Sensibilidad (Baja) < 4,000 ppm a 350 ppm ambiente
• Vida Útil del Sensor > 2 años
• Temperatura de operación 32 – 122°F (0 – 50°C)
• Tiempo de calentamiento 10 sec.
• Tiempo de respuesta < 1 segundo
• Tiempo de reseteo < 1 segundo
• Largo de la sonda 12" (30 cm)
CUIDADO: El modelo 55744 contiene un sensor óptico que debe mantenerse libre de humedad, suciedad y/o impurezas.
El operar la unidad sin su filtro puede causar que se contamine el sensor. El resultado o consecuencia podría ser que la
alarma del sensor indique que el sensor no está funcionando correctamente.
INSTRUCCIONES
1. Presione el botón para encender la unidad. La unidad emite un sonido por tres veces y se encenderá un luz LED.
2. La unidad se calentara y calibrara por 10 segundos, después de esto se escuchara un sonido constante.
3. Pruebe la unidad soplando ligeramente sobre el sensor de la sonda. El aliento humano tiene suficiente CO2 para
causar una alarma completa en sensibilidad alta
4. La unidad se enciende en sensibilidad alta (400 ppm). Para calibrar a cero en casos de fugas altas, cambie el nivel
de sensibilidad a baja: Presione el botón dos veces (doble-click como el ratón (mouse) de la computadora. Los LED
escanearán de derecha a izquierda con un efecto de sonido de "barrido" de picos altos y bajos. La sensibilidad
ahora es de 4,000 ppm.
5. Presione nuevamente el botón dos veces para volver a la sensibilidad alta. Los LED escanearán de derecha a izquier-
da con un efecto de sonido de "barrido" de picos altos y bajos.
6. Para resetear la unidad a niveles de ambiente del dióxido de carbono, presione y suelte el botón. Los LED se encend-
erán y apagaran para indicar que se ha hecho el reset. Todos los niveles de dióxido de carbón menores al nivel del
reseteo serán ignorados.
7. Mueva la sonda hacia el lugar que se sospecha que hay fugas a no más de 2" (50 mm) por segundo y acercarlo a no
más de ¼ de pulgada (5 mm) de distancia de la posible fuga.
8. Si existe fuga, el sonido y tono se incrementará como así también los LED indicaran el ratio de la fuga relativa.
9. Para apagar la unidad 55744, presione el botón por un segundo.
10. Para conservar la energía (carga) de la batería, la unidad 55744 se apaga automáticamente después de 10 minutos
de inactividad.
FILTRO DE LA SONDA
El filtro de la sonda previene (o protege) que las características ópticas del sensor no se contamine con polvo y humedad.
El filtro debe ser cambiado en forma periódica. El filtro se obstruye ocasionalmente debido a tierra, polvo o humedad.
Para determinar si el aire fluye en forma apropiada al sensor del 55744, sople suavemente cerca de la punta de la sonda.
El aliento humano tiene suficiente CO2 para causar o activar la alarma en el modo de alta sensibilidad.
Si la alarma no se activa, cambie el filtro. Si el filtro se ha llenado de humedad debido a su exposición a humedad o
condensación, siga el siguiente procedimiento para prevenir que el filtro se contamine con humedad:
1. Usando una toalla de papel o paño limpio del taller, limpie/seque cualquier suciedad y/o humedad en la punta de la
sonda antes de sacarle la tapita que protege el sensor.
2. Saque la punta o tapita de la sonda para exponer el filtro a aire limpio.
3. Con la toalla de papel o paño limpio del taller, limpie/seque cualquier suciedad y/o humedad que se pueda haber
concentrado en el filtro o su base antes de sacar el filtro mismo. Importante secar muy bien la parte interna y
externa de la tapita de la sonda.
4. Saque el filtro y bótelo. Luego reemplácelo por uno nuevo.
8 www.mastercool.com
Español