Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für AGPtek A29T
Inhaltszusammenfassung für AGPtek A29T
- Seite 1 User Manual A29(T) Music Player...
- Seite 2 CONTENTS 01/09 English Deutsch 10/20 21/32 Italiano Español 33/44 45/55 Français 日本語 56/64...
- Seite 3 Thank you for purchasing AGPTEK Music Player. Please read the manual carefully before using the product. Specifications are subject to change without prior notice. Buttons and Controls 1.Power slider 2.Play/Pause/Enter( 3.Scroll up/ Volume +( ▲ 4.Scroll down/ Volume -( ▼...
- Seite 4 Each time you press the button ▲/▼/ , it will bring you to one of its 9 different functions, including Music, Radio, Bluetooth(only for A29T), Folder, Setting, Record, Tools, Pictures, EBook and Video(only for A29). While it’s on the main interface, press button to enter.
- Seite 5 While it’s on music playing interface, press the button access to the submenu. Please note: For A29T, the next four functions mentioned below can be found in “Play mode”. - "Repeat", choose to repeat 1, repeat all, and view playing or turn off repeat function.The player would only play the first 10 seconds...
- Seite 6 Replay Times, choose to replay passage A-B for 1-10 times. Replay Interval, choose to set the playing intervals for 1-10 seconds. Please note: For A29T, the next two functions mentioned below can be found in “Sound Settings”. - "Equalizer", choose from the 7 sound effects, or choose "off" to turn off equalizer.
- Seite 7 Bluetooth. Please note: 1.A29T music player can only pair with Bluetooth Receiver like Bluetooth earphone or Bluetooth speaker. 2.When listen to radio by Bluetooth, wired headphones is still needed as a radio antenna.
- Seite 8 "Set recording scene", choose from different scenes(only for A29 in WAV/MP3 format). Tools Select "Tools" on main interface, press button to access to its function. A related list will show "Video(only for A29T)","Calendar", "Stopwatch" and "Alarm". Select Stopwatch and press button to enter, press again to start the timer, then press again to stop/resume.
- Seite 9 160*128, you should convert video files by format conversion software first. EBook - Select "EBook " on main interface, press button Please note: Only "txt" format is supported for eBooks. to access to - Press button ▲/▼ to turn the page up/down. its function.
- Seite 10 1)Slide the power switch to down position to turn off the player, then try again. 2)Update the firmware. Please visit http://www.agptek.com/supp ort/download.html/ or www.agptek.com/blog to download the firmware and update. c.Disk error If the screen says "Disk error", please format the player. Find it in "settings">"Format device".
- Seite 11 Sampling rate:8MHz~48MHz WMA Bitrate:32Kbps~384Kbps Sampling rate:8MHz~48MHz FLAC Bitrate:1000Kbps~1200Kbps(L0~L8) Sampling rate:8MHz~48MHz Video format 128*160 AMV(converted video) MP3/WAV/ACT Recording format A29T MP3/WAV Recording distance 5-8 meters Video 10h Playing time(at Music A29T 35h(9h by BT) medium volume)) Record 16h Radio 10h 3.7V/300 mAh Battery 1-1.5 hours(5V/500mA)
- Seite 12 Vielen Dank für Ihren Einkauf bei AGPTEK. Lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt benutzen. Tasten 1.Ein/ Aus Schalter 2.Bestimmen/Abspielen/An halten( 3.Nach Oben/Vol +(▲) 4.Nach Unten/Vol-( ▼ 5.Vorherig/Schnaller Rücklauf ( 6.Nächst/Schneller Vorlauf 7.Zurück Taste 8.Menü Taste/...
- Seite 13 Kurzanleitung Ein/Ausschalten 1. Einschalten: Schieben Sie bitte den Schalter auf oben Seite, halten Sie dann die Taste für 3 Sekunden gedrückt. 2. Ausschalten: 1) Schieben Sie den Schalter auf unten Seite. 2) Wenn der Schalter auf oben Seite bleibt, halten Sie dann die Taste für 3 Sekunden gedrückt.
- Seite 14 Taste, um zum vorherigen Menü zurückzukehren. Halten Sie es gedrückt, um zum Hauptmenü zurückzukehren. Untermenü Wenn es sich um Musikwiedergabeschnittstelle handelt, drücken Sie die Taste um das Untermenü zu gelangen. Hinweis: Für A29T, finden Sie die nächsten vier Funktionen im...
- Seite 15 Wiederhollesungszeit: wählen Sie es, um die Passage A-B für 1-10 mal wiederzugeben. Wiederholungsintervall: wählen Wiederholungsintervall 1-10 mal einstellen. Hinweis: Für A29T, finden Sie die nächsten beiden Funktionen unter "Soundeinstellung". - "Soundeinstellungen">"Equalizer", wählen Sie aus den 7 Soundeffekten; wählen Sie auch "Aus", um den Equalizer auszuschalten.
- Seite 16 Wiedergabelistehinzufügen"/"Aus Wiedergabeliste entfernen", um die Lied aus die 3 Wiedergabelisten hinzufügen oder entfernen. Hinweis: Für A29T ist die Funktion "Soundeinstellungen" nicht verfügbar, wenn sie mit einem Bluetooth-Gerät verbunden ist. UKW-Radio Finden Sie "UKW-Radio" auf Hauptschnittstelle, drücken Sie mit Taste um Radio zu gelangen. Dann gibt es ein Untermenü: "Voreinstellung",...
- Seite 17 Verbindung ist dieser Player bereit, Musik oder Radio über Bluetooth-Kopfhörer, Bluetooth-Lautsprecher usw. zu spielen. Drücken Sie die Taste, um zurückzukehren. Hinweis: 1.A29T Musik-Player kann nur mit Bluetooth-Empfänger wie Bluetooth-Kopfhörer oder Bluetooth-Lautsprecher koppeln. 2.Wenn Sie Radio über Bluetooth hören, werden kabelgebundene Kopfhörer immer noch als Radioantenne benötigt.
- Seite 18 -"Speicher" (Nur verfügbar, wenn eine erweiterbare Karte eingelegt ist), wählen Sie sich um Ihre Aufnahmen im internen oder externen Speicher zu speichern. Bestimmen Sie Ihre Auswahl mit Taste. Aufnahmenseinstellungen "Bitrate der Aufnahme", wählen Sie die WAV-Format mit 512/768/1024/1536kbps; die MP3-Format mit 32/64/128/192 kbps;...
- Seite 19 konvertieren, bevor Sie das Video laufen. E-Buch - Wählen Sie "E-Buch " auf der Hauptschnittstelle und klicken Sie Hinweis: Für E-Buch wird nur das "txt" Format unterstützt. - Drücken Sie die Taste ▲ / ▼, um die Seite nach oben / unten Taste um die Funktion zu gelangen.
- Seite 20 Power Off: Wenn der eingestellten Zeit erreichet, wird den MP3 Player automatisch abgeschaltet.; Sleep-Timer: Wählen Sie "Sleep-Timer ausschalten", um diese Funktion auszuschalten oder den Sleep-Timer zwischen 1-99 (Minuten) einzustellen. Wenn Sie die eingestellte Schlafzeit erreicht haben, schaltet sich der Player automatisch aus; Stellen Helligkeit, Displayeinstellungen:...
- Seite 21 Taste 10 Sekunden gedrückt, um den Mp3 Player rückzusetzen. 2)Aktualisieren Sie die Firmware. Sie können die Firmware auf diese Webseite herunterladen, um den MP3 Player Update zu machen. http://www.agptek.com/support/download.html/ oder www.agptek.com/blog c.Disk Fehler Wenn es auf dem Bildschirm “ Disk Fehler ”...
- Seite 22 Sampling rate:8MHz~48MHz FLAC Bitrate:1000Kbps~1200Kbps(L0~L8) Sampling rate:8MHz~48MHz Video Format 128*160 AMV(Konvertiertes Video) MP3/WAV/ACT Aufnahmeformat A29T MP3/WAV Aufzeichnung 5-8 Meter Distanz Video 10 A29T 35h(9 Stunde Musik Stunden mit Spielzeit(bei mittlerer Aufnah 16 Stunden Radio 10Stu Lautstärke) nden 3.7V/300 mAh Batterie Ladezeit 1-1.5 Stunden(5V/500mA)
- Seite 23 Grazie per aver acquistato AGPtek MP3 Player. Leggere attentamente il manuale prima di utilizzare il prodotto. Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso.. Pulsanti e comandi 1.Interruttore 2.Riproduzione/Pausa/Invio 3.Scorri verso l'alto/ volume +(▲) 4.Scorri verso il basso/ voume -(▼) 5.Precedente/...
- Seite 24 Guida veloce Trasferimento dati È possibile trasferire musica dal computer al lettore utilizzando il metodo drag-and-drop o utilizzando software di gestione musicale come Windows ® Media Player. Si può semplicemente collegare al computer e copiare i file multimediali come se fosse un disco rigido.
- Seite 25 Operazione Funzionale Musica Trovare "musica" sul menu principale, fare clic sul pulsante accedere alla sua funzione. Fare clic sul pulsante ▲/▼ per scegliere tra le canzoni, fare clic su pulsante per riproduci. -Tutte le canzoni-riproduzione per nome sequenza -In riproduzione-ti riporta alla canzone o file audio che si sta giocando ora.
- Seite 26 pulsante per accedere al sottomenu. Poi un elenco correlato mostrerà, tra cui: "Home", torna all'interfaccia principale. "Modalità di riproduzione" "riprodurre da...", scegliere di riprodurre brani di tutte le canzoni/artista/album/genere. "Ripeti", scegliere di ripetere 1, ripetere tutto e visualizzare la riproduzione o disattivare la funzione Ripeti. "Casuale", scegliere di attivare/disattivare la modalità...
- Seite 27 "Velocità", regolare la velocità da-8 (più lento) a + 8 (più veloce). "Segnalibri", scegliere di aggiungere, eliminare o andare al segnalibro. "Elimina", scegli di eliminare la canzone che sta suonando. "Aggiungi alla playlist"/"Rimuovi dalla playlist", scegli di aggiungere o rimuovere dalle 3 playlist. Radio Selezionare "Radio"...
- Seite 28 Bluetooth. Si prega di notare: 1. A29T Music Player può solo coppia con ricevitore Bluetooth come auricolare Bluetooth o altoparlante Bluetooth. 2. quando si ascolta la radio Bluetooth, le cuffie cablate sono ancora necessarie come antenna radio.
- Seite 29 - Quando è sull'interfaccia di registrazione, fare clic sul registrazione; - Vedere i file di registrazione nella libreria di registrazioni. Fare pulsante per sospendere o avviare; clic sul pulsante per riprodurre le registrazioni. Fare - Memorizzazione (disponibile solo quando è inserita una scheda clic / per passare alla registrazione precedente/successiva.
- Seite 30 "Ripetere", scegliere di ripetere 1, ripetere tutto o disattivare la funzione Repeat. "Aggiorna dati della scheda", aggiorna i video nella scheda. Si prega di notare: questo lettore può supportare solo il formato AMV in 160 * 128, è necessario convertire i file video in formato software di conversione prima.
- Seite 31 -Fare clic / per passare alla foto precedente/successiva. Imposta Trovare "imposta" sul menu principale, fare clic sul pulsante accedere alla sua funzione. Fare clic su ▲/▼ per selezionare. Fare clic per tornare al menu precedente; tenere premuto per tornare all'interfaccia principale. L'elenco correlato verrà...
- Seite 32 Play per 10 secondi per azzerare il lettore. Aggiornare firmware. prega visitare http://www.agptek.com/support/download.html/ www.agptek.com/blog scaricare firmware l'aggiornamento. c. Errore del disco Se lo schermo dice "Errore disco", si prega di formattare il lettore.
- Seite 33 Schermo 1.8" TFT Schermo Peso Dimensioni 90*40*11mm Memoria flash Formato audio Bitrate: 8Kbps~320Kbps Frequenza di campionamento: 8MHz~48MHz; Bitrate:5Kbps~384Kbps Frequenza di campionamento:8MHz~48M Bitrate:800Kbps~1000Kbps (FAST normal compressed) Frequenza di campionamento:8MHz~48M Bitrate:32Kbps~384Kbps Frequenza di campionamento:8MHz~48M FLAC Bitrate:1000Kbps~1200Kbps( L0~L8) Frequenza di campionamento:8MHz~48M Formato video 128*160 AMV(video convertito) Formato registrazione MP3/WAV...
- Seite 34 35 Ore video 10 ore riproduzione(a volume (9ore di BT) medio)) Registraz 16 ore Radio 10 ore ione Batteria 3.7V/300 mAh Tempo di ricarica 1-1.5ore Scheda SD Fino a 128G Se avete domande su questo prodotto, si prega di contattare: support@agptek.com.
- Seite 35 Gracias por comprar AGPtek MP3 Player. Por favor lea cuidadosamente el manual antes de usar el producto. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Botones y Controles 1.Interruptor 2.Reproducir/Pausar/ Entrar 3.Desplácese hacia arriba volumen +(▲) 4.Desplácese hacia abajo/volumen-(▼) 5.Anterior/rebobinado(...
- Seite 36 Guía Rápida Transferencia de datos Puede transferir música desde su computadora al reproductor utilizando el método de arrastrar y colocar o utilizar software de administración de música como Windows ® Media Player. Usted puede simplemente enchufarlo en su computadora y copiar sobre archivos de los medios como si fuera un disco duro.
- Seite 37 Establecer, Grabación, Herramientas, Imágenes, E-book Bluetooth. Mientras está en la interfaz principal, pulse el botón para entrar. Operación Funcional Música Busca "Music" en el menú principal, haga clic en el botón para acceder a su función. Haga clic en el botón ▲ / ▼ para elegir entre las canciones, haga clic en el botón para reproducir.
- Seite 38 Volver En cualquier interfaz, haga clic en el botón para volver al menú anterior; mantenga pulsado para volver a la interfaz principal. Submenú Cuando está en la interfaz de reproducción de música, pulse el botón para acceder al submenú. Modo de reproducción -"Reproducir desde ...", elegir para reproducir canciones de todas las canciones/artista/álbum/género.
- Seite 39 Ajustes de sonido -"Ecualizador" elija entre los 7 efectos de sonido o elija "desactivar" para desactivar el ecualizador. "Velocidad", ajustar la velocidad de-8 (más lento) a + 8 (más rápido). marcador. -"Borra", elige borrar la canción que se está reproduciendo ahora. -"Marcadores", elija agregar, eliminar o ir a -"Agregar a la lista de reproducción"/"Borrar de la lista de reproducción", elija agregar o borrar de las 3 listas de...
- Seite 40 Bluetooth. Tenga en cuenta: El reproductor de música 1.A29T solo puede emparejar con un receptor Bluetooth, como un auricular Bluetooth o un altavoz Bluetooth. 2. Cuando escuche la radio por Bluetooth, aún se necesitan auriculares con cable como antena de radio.
- Seite 41 mostrará como "Iniciar grabación de voz", "Biblioteca de grabaciones", "Almacenamiento" (sólo disponible con la tarjeta insertada), ¨seleccionar formato de grabación¨ y "Configuración - Seleccione "Iniciar grabación de voz" y haga clic de grabación". para iniciar - Cuando está en la interfaz de grabación, haga clic en el la grabación.
- Seite 42 Herramientas Seleccione "Herramientas" en la interfaz principal, haga clic en el botón para acceder a su función. Una lista relacionada mostrará: "Vídeo", "Calendar", "Cronómetro" y "Alarma". Seleccione cronómetro y haga clic en el botón para entrar, haga clic de nuevo para iniciar el temporizador luego haga clic de nuevo para detener/reanudar.
- Seite 43 Establecer Busque "Establecer" en el menú principal, haga clic en el botón para acceder a su función. Haga clic en ▲/▼ para seleccionar. Haga clic para volver al menú anterior; mentange pulsado para volver a la interfaz principal. La lista relacionada mostrará como siguiente: Ajustes de sonido: configure el ecualizador;...
- Seite 44 (2) Deslice el interruptor de alimentación a la parte "izquierda" para apagar el reproductor, luego mantenga pulsado el botón reproduir por 10 segundos para restablecer el reproductor. Actualice firmware. favor, visite http://www.agptek.com/support/download.html/ www.agptek.com/blog para descargar firmware actualización. c. Error de disco Si la pantalla dice "error de disco", por favor formatear dispositivo.
- Seite 45 peso Tamaño 90*40*11mm Memoria flash Bitrate: 8Kbps~320Kbps Formato de audio Sampling rate: 8MHz~48MHz; Bitrate:5Kbps~384Kbps Sampling rate:8MHz~48MHz Bitrate:800Kbps~1000Kbps (FAST normal compressed) Sampling rate:8MHz~48MHz Bitrate:32Kbps~384Kbps Sampling rate:8MHz~48MHz FLAC Bitrate:1000Kbps~1200Kbps (L0~L8) Sampling rate:8MHz~48MHz Formato de video 128*160 AMV(vídeo convertido) Formato de graba MP3/WAV Grabación distancia 5-8 metros Tiempo de reproducir...
- Seite 46 Batería 3.7V/300mAh Tiempo de carga 1-1.5 horas (5V/500mA) Expansión de tarjetas Hasta 128G usted tiene cualesquiera preguntas sobre este producto,póngase en contacto con: support@agptek.com.
- Seite 47 Merci pour l’achat de lecteur MP3 fabriqué par AGPTEK. Avant d'utiliser le lecteur, veuillez lire attentivement le manuel. Boutons et Contrôles 1.L'interrupteur d'alimentation 2.Lire/Pauser/Entrer( 3.Sélection up/ Volume +(▲) 4.Sélection down/ Volume -(▼) 5.Précédent / Rembobiner ( 6.Suivant/ Avance rapide ( 7.Bouton Rentrer...
- Seite 48 Guide Rapide Allumer /Eteindre 1. Allumer: Faites glisser l'interrupteur d'alimentation vers le haut. Si le commutateur est déjà en position haute, appuyez simplement sur le bouton de lecture pendant 3 secondes. 2. Eteindre: 1) Faites glisser l'interrupteur d'alimentation vers le bas. 2) Appuyez sur le bouton de lecture pendant 3 secondes lorsque l'interrupteur d'alimentation est en position haute.
- Seite 49 Fonction Musique Trouvez "Musique" sur le menu principal, appuyez sur le bouton pour accéder à sa fonction. Appuyez sur le bouton▲/▼pour choisir parmi les chansons, appuyez sur le bouton pour lire. - Tous les titres — jouer à la séquence du nom - Lecture en cours —vous ramène à...
- Seite 50 Veuillez noter: Les quatre fonctions suivantes mentionnées ci-dessous peuvent être trouvées dans “Mode de lecture”. - "Répéter", choisissez Répéter 1, Répéter tout, March de visualization ou Répéter désactivé. Le lecteur ne jouerait que les 10 premières secondes d'une piste, puis sauterait si vous sélectionnez l'option "...
- Seite 51 maintenant. - "Ajouter à playlist"/"Supprimer de la playlist", choisissez d'ajouter ou de supprimer des 3 listes de lecture(Playlist mobile). Veuillez noter : La fonction " Réglages du son " n'est pas disponible lorsqu'il est connecté à un périphérique Bluetooth. Radio FM Sélectionnez "Radio FM"...
- Seite 52 Bluetooth. Veuillez noter: 1. Le lecteur mp3 A29T ne peut être associé qu'à un récepteur Bluetooth comme un écouteur Bluetooth ou un enceinte Bluetooth. 2. Lorsque vous écoutez la radio par Bluetooth, un casque filaire est toujours nécessaire comme antenne radio.
- Seite 53 - “Stockage (disponible uniquement lorsqu'une carte extensible - " Format d’Enreg", Sélectionnez un format parmi MP3, WAV; est insérée), choisissez de stocker vos enregistrements dans la mémoire interne ou externe. Confirmez votre sélection avec le bouton Config d’Enreg " Débit binaire d’enregistrement", Sélectionnez...
- Seite 54 AMV en 160 * 128, vous devez d'abord convertir les fichiers vidéo par le logiciel de conversion de format. Livre Electronique Veuillez noter: Seul le format "txt" est pris en charge pour les livres - Sélectionnez " Livre Electronique " sur l'interface principale, électroniques.
- Seite 55 écrasé ou a un bug de firmware 1) Faites glisser l'interrupteur d'alimentation en position basse pour éteindre le lecteur, puis réessayez. Mettez à jour firmware. Veuillez visitez http://www.agptek.com/support/download.html/ www.agptek.com/blog pour télécharger le firmware et mettre à jour. c. Erreur de disque...
- Seite 56 Débit binaire: 8Kbps~320Kbps Taux d’échantillonnage: 8MHz~48MHz; Débit binaire:5Kbps~384Kbps Taux d’échantillonnage:8MHz~48MHz Débit binaire:800Kbps~1000Kbps (FAST compressé normal) Format d’Audio Taux d’échantillonnage:8MHz~48MHz WMA Débit binaire:32Kbps~384Kbps Taux d’échantillonnage:8MHz~48MHz FLAC Débit binaire:1000Kbps~1200Kbps(L0~L8) Taux d’échantillonnage:8MHz~48MHz Format de vidéo 128*160 AMV( vidéo convertie ) Format A29T MP3/WAV d'enregistrement...
- Seite 57 Distance 5-8 mètres d'enregistrement Vidéo 10h Musique A29T 35h(9h par BT) Autonomie (à Enregist Radio 10h volume moyen ) rement 3.7V/300 mAh Batterie 1-1.5 heures(5V/500mA) Temps de charge Carte SD Jusqu'à128Go expansion Si vous avez des questions sur ce produit, n'hésitez pas à...
- Seite 58 AGPtEK MP3 プレーヤーをお買い上げ頂きまして、ありがとうございました. 正しく 安全にお使いいただくため、ご使用の前に必ず取扱説明書をよくお読みください。仕 様は予告なしに変更されることがあります。 各部名前 1.電源オン･オフ 2.再生/一時停止/確認ボタ ） ン（ 3.上の選択肢/音量+ ▲ 4.下の選択肢/音量-(▼) 5.前の曲/巻き戻し（ ） 6.次の曲/早送り（ ） 7.戻るボタン 8.メニューボタン 9.USB ポート 10.イヤホンジャック 11.SD カード端子 12.スクリーン 充電 1. 同梱の USB ケーブルを使って充電します。 2. 充電器で充電できます。（充電器は別売です） USB ケーブルは、データ転送と充電にも使用できます。 ご注意:充電器の仕様は、下記のようです。お客様は充電器の誤利用による損傷 出来た場合、無料修理、交換、返品等対応不可です。予めご了承ください。 入力: AC110-240V 50/60Hz 最大:100mA 出力: DC5.0-5.5V 500mA-800mA...
- Seite 59 ご注意: 1) 長時間使用しない場合は、電源ボタンを「オフ」の位置にしてください。 2) 本器の電源を入れることができない場合は、スライダースイッチが「ON」の位置 にあることを確認してください。 3）音楽は再生中には、再生界面で、 ボタンを押して電源を切ると、次回に本 器の電源を入れると、次回は前回の再生位置から始まります。 データ転送 コピー＆ペーストの方法または Windows Media Player などの音楽管理ソフトウ ェアを使用して、パソコンから本器に音楽ファイルを転送できます。パソコンに接続し て、メディアファイルをコピーするだけです。 メインメーニュー ▲/▼/ ボタンを押すたびに、音楽、Bluetooth（A29T のみ）、ラジオ、 フォルダビュー、設定、録音、ツール、画像、電子ブック、動画（A29 のみ）9 種類 の機能があります。メイン画面で、 ボタンを押すより、機能に入ります 機能操作 音楽 メイン界面で「音楽」を見つけて、 ボタンで音楽機能に入ります。▲/▼ボタンで 曲を選択し、 ボタンより再生します。 - すべての曲 —曲名の順番より再生します - 再生中— 再生している曲や再生しているオーディオファイルに戻ります。（ご注 意：「再生中」機能はバックグラウンドで音楽が再生中のみ有効になります） - 記憶再生(Resume) — 音楽は再生中には、再生界面で電源を切ると、次...
- Seite 60 - カードディレクトリ - 外部マイクロ SD カード（SD カードが挿入されている場合の み使用可能） 音量調整 音楽再生中、▲/▼ボタンを押すより、音量調整する可能です 巻き戻し/早送り 音楽再生中の界面: ボタンを長押すと、曲を巻き戻し/早送り、 ボタンをクリックすると、 - 再生又は一時停止するには、 前の曲/次の曲に移動します。 ボタンをクルックしてください。 戻る 任意画面で ボタンをクリックすると、前の画面に戻ります。 ボタンを長押すと、 メイン画面に戻ります。 サブメニュー 再生中に、 ボタンをクリックするより、サブメニューに入ります。 ご注意：A29T の場合、次の 4 つの機能は「再生モード」にあります。 ：１曲リピート、すべてリピート、リピートオフ、閲覧再生等の選択肢 "リピート" があります。若し「閲覧再生」を選択し、曲の最初の 10 秒間だけ再生してから、 次の曲に入ります。 "シャッフル"：シャッフル機能オン/オフを設定します。 "次から音楽を再生"：すべての曲、このアーティスト、このアルバム、このジャンルを 選定します。 "リピート設定"：（音楽が再生されている時のみは利用可能） 1)「再生モード」で「リピートモード」を選択し、 ボタンで開始時刻 A を確認しま...
- Seite 61 ボタンをもう一度クリックして終了時刻 B を設定します（B が点滅していま す）。 ボタンをもう一度クリックすると、時間 A から B の時間が自動的に繰 り返します。A-B のアイコンが画面に表示されます。 もう一度 ボタンをクリックすると、通常再生に戻ります。 再読回数：A-B を 1〜10 回再生することを選択します。 再生間隔：1〜10 秒の再生間隔を設定します。 ご注意：A29T の場合、次の 2 つの機能は「サウンド設定」にあります。 ー"イコライザー"、ロック/ファンク/ヒップホップ/ジャズ/クラシック/テクノ/カスタムが選 択可能、又は 「オフ」を選択してイコライザーをオフにします。 - 「シフト配信（再生速度変更）」は、速度を-8 から+8 に調整します。 - "ブックマーク"は、追加、削除、またはブックマークに移動を選択します。 - "削除"は、現在再生中の曲を削除することを選択します。 - ”プレイリストに追加”/”プレイリストから削除”を選択して、3 つのプレイリストを追 加または削除します。 ご注意：A29T の場合、Bluetooth 機器に接続している場合、「サウンド設...
- Seite 62 Bluetooth ( A29T のみ) メインメニューで「Bluetooth」を選択し、 ボタンを押して機能にアクセスします。 前に接続され、検索中のすべてのデバイスがここにリストされます。 デバイスから選 択し（最初に接続するデバイスの Bluetooth 状態を確認してください）、 ボタ ンを押して接続します。 正常に接続された後、本器は Bluetooth イヤホン、 Bluetooth スピーカーなどで音楽やラジオを再生できています。 ボタンを押して Bluetooth をオフにすることができます。 ご注意： 1.A29T は、Bluetooth イヤホンや Bluetooth スピーカーのような Bluetooth レ シーバとペアリングすることができます。 2.Bluetooth でラジオを聴くときは、無線アンテナとして有線のイヤホンを接続してく ださい。 3.録音、動画（A29 のみ）、画像機能は Bluetooth 機能中ではサポートされ ていません。 録音 メイン界面で「録音」を見つけて、 ボタンで録音機能に入ります。「音声を録音 開始」、「録音ライブラリ」、「ストレージ」（カードが挿入されている場合のみ）、 「録音フォーマット」と「録音設置」の選択肢が表示されます。...
- Seite 63 MP3 形式の場合：録音設置で「録音ビット」は 32/64/128/192 kbps。 WAV 形式の場合：録音設置で「録音ビット」は 512/768/1024/1536kbps。 ACT 形式の場合：録音設置で「録音ビット」は 8kbps（A29 の場合のみ）。 "曲毎再生 AVR モード": 通常/ AVR モードを選択できます。 注：AVR モードで録音を開始すると、サウンドが検出されるまで録音は行われず、 サウンドが検出されないと録音が停止されます。 録音シーンを設置は、異なるシーンから選択できます。（A29 の場合のみ） ツール メイン界面で「ツール」を見つけ、 ボタンでアラームモード機能に入ります。「動画 （A29T のみ）」、「カレンダー」、「ストップウオッチ」、「アラーム」3 つの機能がありま す。 をクリックしで「ストップ・ウオッチ」機能に入ります。再度 をクリックでタイマーが 始まります。再び をクリックで一時中止/継続にします。▼をクリックで新しいタイ マーを開始します。 をクリックで前の画面に戻ります。 ご注意：最大限定ストップウォッチタイマーリストは 5 個です。 動画 メイン界面で「動画」を見つけ、...
- Seite 64 - メイン界面で「電子ブック」を見つけ、 - ▲/▼ボタンを押してページを変換することはできます。 ボタンで電子ブック機能に入ります。 - 電子ブックを再生中には、 ボタンをクリックして自動的に再生し、もう一度クリッ クすると停止します。自動再生を設定するには、電子ブックを再生中で、 ボタン をクリックするよりサブメーニューに入ります。[自動再生を設定する]を選択してくださ い。 注意：プレーヤーが txt ファイルの電子ブックを読むことができない場合は、パソコン に接続し、ファイルを「別名で保存」を選択し、コードは「UTF-8」を選択して保存し てから、txt ファイルを電子ブックフォルダにコピーしてください。 フォルダビュー メイン界面で「フォルダビュー」を見つけ、 ボタンでフォルダビュー機能に入ります。 プレーヤーのすべてのファイルが表示されます。 Micro SD カードが挿入されている 場合は、▲/▼ボタンでローカルフォルダまたはカードフォルダを選択することができま す。▲/▼ボタンを押すより再生のファイルを選択できます。 画像 ボタンをクリックして、ローカルフォルダまたはカードフォルダから写真を再生するこ とを選択してください。 をクリックするより、前/次の画像に移動します。 設定 メイン界面で「設定」を見つけ、 ボタンで設定機能に入ります。 ▲/▼をクリック して選択します。 ボタンをクリックすると、前のメニューに戻ります。 節電モード：設定された時間により、操作無しの場合は、電源が自動的に切れ ます。 スリープタイマー：「スリープタイマーをオフする」「スリープタイマーを設定」の 2 つの 選択肢があります。設定時間に達すると、本機は自動的に電源オフになります。...
- Seite 65 「設定」の中で、「Language/言語」を見つけて、 ボタンをクリックしてその機能 に入ります。 ▲/▼をクリックして言語を選定し、もう一回 ボタンを押するより、 設定完了。 b.本製品は電源が入らなくなり、プレーヤーの画面は白/黒になり、本製品はフ リーズしたり、ファームウェアのバグが発生する場合、以下の操作をお試して下さ い。 1、本製品の電源を切り、もう一度試してください。 2、電源ボタンを 10 秒間押し続けると、プレーヤーがリセットされます。 3、ファームウェアのアップデート http://www.agptek.com/support/download.html/または www.agptek.com/blog にアクセスし、ファームウェアをダウンロードしてアップデー トしてください。 c.ディスクエラー 画面に「ディスクエラー」と表示された場合は、プレーヤーをフォーマットしてください。 [設定]中には[デバイスをフォーマット]を選択してください。 d.曲をプレイヤーに認識されません 曲のフォーマットが間違ったか、暗号化されているか、この曲がサポートされていない かどうかを確認してください。サポートされているオーディオ形式：MP3 / WAV / APE / WMA / FLAC。 仕様 1.8" TFT スクリーン スクリーン 重さ 90*40*11mm...
- Seite 66 サンプリングレート: 8MHz~48MHz; ビットレート:5Kbps~384Kbps サンプリングレート:8MHz~48MHz ビットレート:800Kbps~1000Kbps （FAST 通常圧縮） サンプリングレート:8MHz~48MHz WMA ビットレート:32Kbps~384Kbps サンプリングレート:8MHz~48MHz FLAC ビットレー ト:1000Kbps~1200Kbps(L0~L8) サンプリングレート:8MHz~48MHz 128*160 AMV（変換されたビデオ） ビデオフォーマット MP3/WAV/ACT 録音フォーマット A29T MP3/WAV 5-8m 録音距離 35 時間 ビデオ 10 時 再生時間 音楽 間 A29T 35h(Bluetoot h で９時間) 録音 16 時間 ラジオ...