Swagelok M200 Bedienungsanleitung Seite 7

Instrucciones de uso de la
antorcha manual M200
ADVERTENCIA
La soldadura al arco con tungsteno y gas (GTAW)
o la soldadura TIG pueden ser peligrosas. Este
equipo sólo puede ser utilizado por personal
cualificado.
Tras la soldadura, la pieza soldada y el
electrodo pueden estar muy calientes y producir
quemaduras.
Mantener alejado de los niños.
Las personas que lleven marcapasos deben
consultar con su médico antes de utilizar este
equipo.
Lea la normativa ANSI Z49.1, "Seguridad en
la soldadura y corte," de la American Welding
Society, y las normativas OSHA 29 CFR 1910 y
1026 sobre Seguridad y salud en el trabajo, de la
Printing Office del Gobierno de los EE.UU.
Las DESCARGAS ELÉCTRICAS pueden
matar.

El contacto directo con componentes con carga
eléctrica, y el manejo incorrecto de este equipo
pueden provocar descargas eléctricas graves y
quemaduras severas. Un equipo instalado de forma
incorrecta o no conectado bien a masa constituye
un peligro.
Contenido del conjunto:
Antorcha manual TIG
Los HUMOS Y GASES pueden ser peligrosos.
Las soldaduras producen humos y gases.
Respirar estos humos y gases puede ser
peligroso para la salud. La acumulación de gases
puede desplazar el oxígeno y provocar heridas o
la muerte.
Los RAYOS DEL ARCO pueden quemar los
ojos.
Los rayos del arco del proceso de soldadura
producen rayos intensos visibles e invisibles
(ultravioleta e infrarrojos) que pueden quemar los
ojos.
La SOLDADURA puede provocar fuego o
explosiones.
La soldadura en contenedores cerrados, como
tanques, tambores o tuberías, puede hacer
que explosionen. Las piezas de trabajo y los
equipos calientes pueden provocar incendios y
quemaduras. Asegúrese de que en el área no hay
combustibles antes de soldar.
Las BOTELLAS pueden explotar si están
dañadas.
Las botellas de gas utilizadas en el proceso de
soldadura contienen gas a alta presión. Si se
daña, una botella puede explosionar.
Pinza de masa 1 paquete de electrodos (10 uds.)
7