Leica TEMPUS ASPH Anleitung
Verwandte Anleitungen für Leica TEMPUS ASPH
Inhaltszusammenfassung für Leica TEMPUS ASPH
- Seite 1 TEMPUS ASPH. ANLEITUNG | INSTRUCTIONS NOTICE D’UTILISATION | GEBRUIKSAANWIJZING ISTRUZIONI | INSTRUCCIONES VEILEDNING | BRUKSANVISNING...
- Seite 2 DEUTSCH ..........1 ENGLISH .......... 13 FRANÇAIS ........25 NEDERLANDS ......... 37 ITALIANO ......... 49 ESPAÑOL ......... 61 NORSK ..........73 SVENSKA ......... 85...
-
Seite 3: Vorwort
LIEFERUMFANG werden. Dies ist für Sie kostenlos. Falls das Gerät selbst wechselbare Batterien oder Akkus enthält, müssen diese – Tempus ASPH. vorher entnommen werden und ggf. Ihrerseits vorschriftsmä- – Schutzkappe ßig entsorgt werden (siehe dazu die Angaben in der Anleitung –... -
Seite 4: Warnhinweise
• Batterien außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren. Lassen Sie Batterien nicht frei herumliegen, da sie von Kindern oder Haustieren verschluckt werden könnten. Achtung Niemals mit einer Leica Optik in die Sonne oder helle Lichtquellen blicken! Dies kann zu Augenverletzungen führen. -
Seite 5: Garantie
Ihrem Verkäufer erhalten Sie für dieses Leica Verwendung von Fremdzubehör zählen kann – zurückzuführen ist, Produkt von der Leica Camera AG für 10 Jahre Garantieleis- ein Eingriff von nicht autorisierten Personen und Werkstätten tungen für die Optik und das Gehäuse bzw. 2 Jahre für die durchgeführt wurde oder die Fabrikationsnummer unkenntlich... -
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
BEZEICHNUNG DER TEILE ..........6 Warnung BATTERIE EINSETZEN/WECHSELN ........ 7 Nichtbeachtung kann zu schweren Verletzungen oder MONTAGE ................. 8 zum Tod führen EIN- UND AUSSCHALTEN ..........8 TREFFPUNKTLAGE JUSTIEREN ........9 HELLIGKEIT EINSTELLEN ..........10 PFLEGE/REINIGUNG .............10 TECHNISCHE DATEN .............11 LEICA CUSTOMER CARE ..........12... -
Seite 7: Bezeichnung Der Teile
BEZEICHNUNG DER TEILE Seitenverstellschraube Batterieträger 3a/3b Helligkeitstasten Höhenverstellschraube Montagebohrungen (Docter-Profil) Sicherungsschraube Diese Gehäuseschrauben auf keinen Fall lösen! -
Seite 8: Batterie Einsetzen/Wechseln
BATTERIE EINSETZEN/WECHSELN ▸ Batterieträger an seinem oberen Rand mit Haken des ▸ Batterie in das Trägerfach legen mitgelieferten Werkzeugs herausziehen. Gegebenenfalls • Dabei auf korrekte Polung achten: + = oben die alte Batterie entnehmen. ▸ Batterieträger einsetzen... -
Seite 9: Montage
MONTAGE EIN- UND AUSSCHALTEN Das Leica Tempus ASPH. hat das gleiche Profil wie die Docter Um das Gerät einzuschalten Sight Reflexvisiere. Die Außenmaße sind nicht identisch. Das ▸ Eine der beiden Helligkeitstasten kurz drücken Gerät wird mit zwei Torx-Schrauben befestigt. Bekannte Montagen-Hersteller sind beispielsweise: Um das Gerät auszuschalten... -
Seite 10: Treffpunktlage Justieren
TREFFPUNKTLAGE JUSTIEREN – Treffpunktlage hoch (Korrektur nach unten nötig) Bei Abweichungen der Treffpunktlage ist eine Justierung der ▸ Verstellschraube im Uhrzeigersinn drehen LED-Einheit zur Waffe erforderlich. Dies erfolgt auf gleiche Weise an den beiden Verstellschrau- – Treffpunktlage tief ben (Seite: , Höhe: (Korrektur nach oben nötig) ▸... -
Seite 11: Helligkeit Einstellen
HELLIGKEIT EINSTELLEN PFLEGE/REINIGUNG Die Helligkeit des Leuchtpunkts lässt sich in mehreren Stufen • Eine besondere Pflege Ihres Leica Produktes ist nicht regeln. notwendig. • Grobe Schmutzteilchen wie z. B. Sand sollten mit einem Haarpinsel entfernt oder weggeblasen werden. Um die Helligkeit zu verringern •... -
Seite 12: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN Gerätebezeichnung LEICA TEMPUS ASPH. 3.5 MOA LEICA TEMPUS ASPH. 2.0 MOA Bestell-Nr. 55500 55502 Frontlinse (Asphäre) 21 x 25 mm Parallaxefrei 40 m Montagemöglichkeit Docter Sight Verstellung Treffpunktlage 1,1 MOA pro Klick (1,6 cm auf 50 m) Verstellbereich Absehen 100 x 100 MOA (ca. -
Seite 13: Leica Customer Care
LEICA CUSTOMER CARE Für die Wartung Ihrer Leica Ausrüstung sowie die Beratung zu sämtlichen Leica Produkten und deren Bestellung steht Ihnen die Customer Care Abteilung der Leica Camera AG zur Verfügung. Bei Reparaturen oder in Schadensfällen können Sie sich ebenfalls an die Customer Care Abteilung oder direkt an den Reparaturdienst Ihrer Leica Landesvertretung wenden.