Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
• Acrobat Reader 7
• Internet Explorer 6
• 50-200 kB par fichier de projet
1 Utilisation mobile bus In-Home
(L'accessoire carte de circuits
imprimés ZBVG 650-... doit être en
place dans le bloc d'alimentation
bus). La PRI 602-... USB peut être
branché sur les deux blocs
d'alimen-tation bus BNG 650-... ou
BVNG 650-.... Pour le raccordement,
on utilise le câble Western à 8 pôles
joint à la fourniture. Dans ce mode
d'exploitation, aucun autre
raccordement n'est nécessaire,
l'alimentation est assurée par
l'intermédiaire du BNG/BVNG 650-...
La PRI 602-... USB se relie au PC par
l'intermédiaire du câble USB joint.
Dans les installations multilignes,
comportant plusieurs BNG/
BVNG 650-..., l'ensemble de
l'installation peut être programmée
par l'intermédiaire de la PRI 602-...
USB. Le ZBVG 650-... ne doit être
présent qu'une seule fois dans une
installation multiligne.
2 Installation fixe bus In-Home
(L'accessoire carte de circuits
imprimés ZBVG 650-... doit être en
place dans le bloc d'alimentation
bus).
5 Monter l'interface de program-
mation sur barre DIN (distribution).
6 Montage en saillie possible avec
l'accessoire ZAP 502-0.
9 Schéma de raccordement pour bus
In-Home : Audio AS-THa-1/1.
10 Schéma de raccordement pour
bus In-Home : Vidéo AS-TVHa-1/1.
Distance maximum :
• BNG 650 par rapport à PRI 602
USB 300m
• BVNG 650 par rapport à PRI 602
USB 100m
Dans les installations multilignes,
comportant plusieurs BNG/
BVNG 650-..., l'ensemble de
l'installation peut être programmée
par l'intermédiaire de la PRI 602-...
USB. Le ZBVG 650-... ne doit être
présent qu'une seule fois dans une
installation multiligne.
3 Utilisation mobile bus Vario
La PRI 602-... USB peut être
raccordée au bus Vario par
l'intermédiaire d'une prise de
raccordement UAE à 8 pôles
(p. ex. ZWA 640-...).
8 Attribution de la prise de
raccordement dans le cas d'une
installation bus Vario existante.
Programmation avec PRS 602-...
possible à partir de la version 4.00.
4 Installation fixe bus Vario
5 Monter l'interface de
programmation sur barre DIN
(distribution).
6 Montage en saillie possible avec
l'accessoire ZAP 502-0.
11 Schéma de raccordement bus
Vario en liaison avec le bus In-Home
:
Audio AS-THa-1/1.
12 Schéma de raccordement bus
Vario en système 1+n AS-Ta-64/1.
Programmation avec PRS 602-...
possible à partir de la version 4.00.
Attribution de la prise Western
7 Attribution de la fiche femelle
pour prise Western de la PRI 602-...
USB
Vcc, GND = Alimentation par le
BNG/BVNG 650-...
cv, bv
= Tension d'alimentation
par le bus Vario
10–15 V CA ou
10–30 V CC
Sa, Sb
= Raccordement au bus
In-Home
Da, Db
= Raccordement au bus
Vario
Installation du logiciel
Une fois le montage effectué, on
installe les composants du logiciel
sur le PC. On installe :
• BPS 650-... (pour bus In-Home)
• PRS 602-... (pour bus Vario)
• Driver USB (sur CD BPS 650-...)
Les versions actuelles des logiciels
BPS 650-... et PRS 602-... sont
disponibles dans la zone de
téléchargement à l'adresse
www.siedle.de.
Mise à jour Firmware
Le Firmware actuel pour PRI 602-...
USB est dans la zone de télé-
chargement à l'adresse
www.siedle.de.
Une PRI 602-... USB existante, avec
un Firmware plus ancien, peut être
mise à jour par l'intermédiaire du
BPS 650-... à partir de la version
2.2.0.
Caractéristiques techniques :
• Alimentation dans le cas d'une
installation fixe 10–15 V CA ou 10–
30 V CC, par l'intermédiaire de
bornes à vis
• Alimentation en utilisation mobile
30 V CC pour le bus In-Home ou 12
V CA pour le bus Vario , par
l'intermédiaire de la prise Western
• Température ambiante 0°C -
+40°C, exploitation à une altitude
comprise entre -20 et 2000 m au-
dessus du niveau de la mer
• Humidité relative de l'air max.
60%
• Indice de protection IP 30
• Dimensions 53,5 x 89 x 60 mm
5
Werbung
